Interglot - Sprache: resultados en alemán y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Alemán a francés: más información...

Sprache:
- langue; langage; Speech; parole; langage de programmation; langage informatique
Wiktionary:
- Sprache → langage, langue
- Sprache → aborder
- Sprache → langue construite, langue, langage, jargon, parole

Alemán

Traducciones detalladas de Sprache de alemán a francés

die Sprache
la langue; le langage
- langue [la ~] sustantivo
- langage [le ~] sustantivo
die Sprache
le langage
- langage [le ~] sustantivo
die Sprache
Speech
- Speech
die Sprache (Rede)
la langue; le langage; la parole
- langue [la ~] sustantivo
- langage [le ~] sustantivo
- parole [la ~] sustantivo
die Sprache (Programmiersprache; Computersprache)
le langage; le langage de programmation; langage informatique
- langage [le ~] sustantivo
- langage de programmation [le ~] sustantivo
- langage informatique

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
langage	Computersprache; Programmiersprache; Rede; Sprache	Sprachgebrauch
langage de programmation	Computersprache; Programmiersprache; Sprache	Computersprache; Programmiersprache
langue	Rede; Sprache	Sprachbeherrschung; Sprachgewandtheit
parole	Rede; Sprache	Wort
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
Speech	Sprache
langage informatique	Computersprache; Programmiersprache; Sprache

Sprache

noun

kurz für: Programmiersprache
- Sprache → langage
übertragen: Ausdrucksform nichtsprachlicher Art
- Sprache → langage
ein System von Einheiten und Regeln, das den Mitgliedern einer Sprachgemeinschaft als Mittel der Verständigung dient (= langue, Einzelsprache)
- Sprache → langue; langage
Art der Sprachverwendung: Rede (= parole), Sprechweise, Schreibweise, Stil
- Sprache → langage
eine Varietät von [2], fachlich, regional, sozial, … bedingt
- Sprache → langage
kein Plural: das Vermögen, die allgemeine Fähigkeit zu sprechen, sich zu verständigen; der Informationsträger mündlicher oder schriftlicher Kommunikation (= langage, Sprachvermögen/Sprachfähigkeit)
- Sprache → langage

Sprache

verb

Commencer à parler de, à discuter de, en parlant d'un sujet.
- aborder → ansprechen; ansschneiden; Sprache

noun

emploi que l’homme faire des sons et des articulations de la voix pour exprimer ses pensées et ses sentiments.
- langage → Sprache; Redeweise
Système d’expression.
- langue → Sprache

Cross Translation:

From	To	Via
• Sprache	→ langue construite	↔ constructed language — an artificially created language
• Sprache	→ langue	↔ language — system of communication using words or symbols
• Sprache	→ langage	↔ language — the ability to communicate using words
• Sprache	→ langue; langage	↔ language — nonverbal communication
• Sprache	→ langage	↔ language — computer language (see also computer language)
• Sprache	→ langage; jargon	↔ language — vocabulary of a particular field
• Sprache	→ langage	↔ language — particular words used
• Sprache	→ parole	↔ speech — vocal communication