Interglot - abfahren: resultados en alemán y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Alemán a francés: más información...

abfahren:
- partir; quitter; s'envoler; s'en aller; prendre la mer; quitter le port; embarquer; faire bagage; prendre le large; s'éloigner; s'absenter; décamper; contraster; partir en voiture; partir en moto; partir en vélo
- décollage; appareillage; départ; démarrage
Abfahren:
- départ; fait de s'en aller
Wiktionary:
- abfahren → partir

Alemán

Traducciones detalladas de abfahren de alemán a francés

abfahren:

abfahren verbo

abfahren (abreisen; losfahren; ausfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen; fetten; aufbrechen; einfetten; einschiffen; fortreisen; fortfahren; einschmieren)
partir; quitter; s'envoler; s'en aller
- partir verbo (pars, part, partons, partez, partent, partais, partait, partions, partiez, partaient, partis, partit, partîmes, partîtes, partirent, partirai, partiras, partira, partirons, partirez, partiront)
- quitter verbo (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
- s'envoler verbo
- s'en aller verbo
abfahren (abreisen; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen)
prendre la mer; partir; quitter; quitter le port; embarquer; faire bagage; prendre le large; s'éloigner; s'en aller; s'absenter
- prendre la mer verbo
- partir verbo (pars, part, partons, partez, partent, partais, partait, partions, partiez, partaient, partis, partit, partîmes, partîtes, partirent, partirai, partiras, partira, partirons, partirez, partiront)
- quitter verbo (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
- quitter le port verbo
- embarquer verbo (embarque, embarques, embarquons, embarquez, embarquent, embarquais, embarquait, embarquions, embarquiez, embarquaient, embarquai, embarquas, embarqua, embarquâmes, embarquâtes, embarquèrent, embarquerai, embarqueras, embarquera, embarquerons, embarquerez, embarqueront)
- faire bagage verbo
- prendre le large verbo
- s'éloigner verbo
- s'en aller verbo
- s'absenter verbo
abfahren (wegfahren; losfahren)
partir; décamper; faire bagage; contraster; prendre la mer; s'en aller
- partir verbo (pars, part, partons, partez, partent, partais, partait, partions, partiez, partaient, partis, partit, partîmes, partîtes, partirent, partirai, partiras, partira, partirons, partirez, partiront)
- décamper verbo (décampe, décampes, décampons, décampez, décampent, décampais, décampait, décampions, décampiez, décampaient, décampai, décampas, décampa, décampâmes, décampâtes, décampèrent, décamperai, décamperas, décampera, décamperons, décamperez, décamperont)
- faire bagage verbo
- contraster verbo (contraste, contrastes, contrastons, contrastez, contrastent, contrastais, contrastait, contrastions, contrastiez, contrastaient, contrastai, contrastas, contrasta, contrastâmes, contrastâtes, contrastèrent, contrasterai, contrasteras, contrastera, contrasterons, contrasterez, contrasteront)
- prendre la mer verbo
- s'en aller verbo
abfahren (wegfahren; losfahren; davonfahren)
partir en voiture; partir en moto; partir en vélo
- partir en voiture verbo
- partir en moto verbo
- partir en vélo verbo

abfahren [das ~] sustantivo

abfahren (Abfahrt; abreisen)
le décollage; l'appareillage; le départ; le démarrage
- décollage [le ~] sustantivo
- appareillage [le ~] sustantivo
- départ [le ~] sustantivo
- démarrage [le ~] sustantivo

Translation Matrix for abfahren:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
appareillage	Abfahrt; abfahren; abreisen
décollage	Abfahrt; abfahren; abreisen	Abfahrt; Abheben; Abreise; Anfang; Anfangen; Aufstieg; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start
démarrage	Abfahrt; abfahren; abreisen	Abfahrt; Abreise; Anfang; Anfangen; Anziehen; Beginn; Bootstrap; Einleitung; Eröffnung; Start; Starten
départ	Abfahrt; abfahren; abreisen	Abfahren; Abfahrt; Abfliegen; Abreise; Abreisen; Anfang; Anfangen; Ausfahrt; Beginn; Beginnpunkt; Einleitung; Eröffnung; Fortgehen; Gehen; Start; Verlassen; Weg gehen; Wegfliegen; Weggehen
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
contraster	abfahren; losfahren; wegfahren	abstechen; auffallen; ausstechen; einen Gegensatz bilden; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
décamper	abfahren; losfahren; wegfahren	abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; ausreißen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entweichen; entwischen; flüchten; sich wegscheren; sich zum Teufel scheren; verschwinden; weglaufen
embarquer	abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen	aufladen; ausschiffen; befrachten; beladen; einladen; einschiffen; einsteigen; entern; laden; verladen
faire bagage	abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; losfahren; wegfahren; wegreisen
partir	abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen	abreisen; absegeln; anfangen; anheben; aufbrechen; aufnehmen; aus dem amt treten; ausreißen; ausscheiden; aussegeln; austreten; beginnen; davoneilen; einsetzen; entkommen; entschlafen; fliehen; flüchten; fortgehen; fortreisen; fortrennen; gehen; im Sterben liegen; seineZelteabbrechen; sich aufmachen; starten; sterben; umkommen; verlassen; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen; zugrunde gehen
partir en moto	abfahren; davonfahren; losfahren; wegfahren
partir en voiture	abfahren; davonfahren; losfahren; wegfahren
partir en vélo	abfahren; davonfahren; losfahren; wegfahren
prendre la mer	abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; losfahren; wegfahren; wegreisen	ausfahren; auslaufen
prendre le large	abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen	ausfahren; auslaufen
quitter	abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen	abreisen; aufbrechen; aus dem amt treten; ausscheiden; austreten; beenden; fortgehen; fortreisen; im Stich lassen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; weggehen; wegreisen
quitter le port	abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen	ausfahren; auslaufen
s'absenter	abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen
s'en aller	abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen	abhauen; abkratzen; abreisen; abzischen; abzwitschen; aufbrechen; aus dem amt treten; ausreißen; ausscheiden; austreten; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entkommen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortgehen; fortreisen; fortrennen; seineZelteabbrechen; sich zum Teufel scheren; verlassen; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen
s'envoler	abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen	abfliegen; abheben; abspringen; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; auffliegen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwachsen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausfliegen; brausen um; davoneilen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; flattern; fortfliegen; heben; heranwachsen; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; herumvliegen; hinauffliegen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sausen um; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; umherfliegen; verkehren; verwehen; verwirken; wachsen; wallen; wappern; wegfliegen; wegsausen; wegwehen
s'éloigner	abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen	ausräumen; beseitigen; entfernen; evakuieren; fortschaffen; räumen; sich entfernen; sich zurückziehen; wegschaffen

Sinónimos de "abfahren":

fortfahren; abdüsen; abfliegen; abreisen; aufbrechen; davonfahren; wegfahren; wegfliegen
anfahren; losfahren
abnutzen; abreiben

Wiktionary: abfahren

abfahren

verb

(vieilli) diviser en plusieurs parts. On ne l’emploie plus, en ce sens, que dans cette phrase :
- partir → abfahren; abreisen; fortgehen; abfeuern; abschießen; losgehen; aufbrechen

Abfahren:

Abfahren [das ~] sustantivo

Abfahren (Weggehen; Abreisen)
le départ; le fait de s'en aller
- départ [le ~] sustantivo
- fait de s'en aller [le ~] sustantivo

Translation Matrix for Abfahren:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
départ	Abfahren; Abreisen; Weggehen	Abfahrt; Abfliegen; Abreise; Anfang; Anfangen; Ausfahrt; Beginn; Beginnpunkt; Einleitung; Eröffnung; Fortgehen; Gehen; Start; Verlassen; Weg gehen; Wegfliegen; abfahren; abreisen
fait de s'en aller	Abfahren; Abreisen; Weggehen

Traducciones relacionadas de abfahren

auf etwas abfahren

Eliminar anuncios

Resultados de abfahren en alemán y francés

Traducciones detalladas de abfahren de alemán a francés

abfahren:

abfahren verbo

abfahren (abreisen; losfahren; ausfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen; fetten; aufbrechen; einfetten; einschiffen; fortreisen; fortfahren; einschmieren)

abfahren (abreisen; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen)

abfahren (wegfahren; losfahren)

abfahren (wegfahren; losfahren; davonfahren)

abfahren [das ~] sustantivo

abfahren (Abfahrt; abreisen)

Translation Matrix for abfahren:

Sinónimos de "abfahren":

Wiktionary: abfahren

Abfahren:

Abfahren [das ~] sustantivo

Abfahren (Weggehen; Abreisen)

Translation Matrix for Abfahren:

Traducciones relacionadas de abfahren