Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Buscar: wegtragen

Resultados de wegtragen en alemán y francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. wegtragen:
  2. Wegtragen:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de wegtragen de alemán a francés

wegtragen:

wegtragen verbo (trage weg, trägst weg, trägt weg, trug weg, trugt weg, weggetragen)

  1. wegtragen (abführen; abtragen; fortfahren; )
    emmener; emporter; déporter; porter; remporter
    • emmener verbo (emmène, emmènes, emmenons, emmenez, )
    • emporter verbo (emporte, emportes, emportons, emportez, )
    • déporter verbo (déporte, déportes, déportons, déportez, )
    • porter verbo (porte, portes, portons, portez, )
    • remporter verbo (remporte, remportes, remportons, remportez, )

Conjugaciones de wegtragen:

Präsens
  1. trage weg
  2. trägst weg
  3. trägt weg
  4. tragen weg
  5. tragt weg
  6. tragen weg
Imperfekt
  1. trug weg
  2. trugst weg
  3. trug weg
  4. trugen weg
  5. trugt weg
  6. trugen weg
Perfekt
  1. habe weggetragen
  2. hast weggetragen
  3. hat weggetragen
  4. haben weggetragen
  5. habt weggetragen
  6. haben weggetragen
1. Konjunktiv [1]
  1. trage weg
  2. tragest weg
  3. trage weg
  4. tragen weg
  5. traget weg
  6. tragen weg
2. Konjunktiv
  1. trüge weg
  2. trügest weg
  3. trüge weg
  4. trügen weg
  5. trüget weg
  6. trügen weg
Futur 1
  1. werde wegtragen
  2. wirst wegtragen
  3. wird wegtragen
  4. werden wegtragen
  5. werdet wegtragen
  6. werden wegtragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegtragen
  2. würdest wegtragen
  3. würde wegtragen
  4. würden wegtragen
  5. würdet wegtragen
  6. würden wegtragen
Diverses
  1. trag weg!
  2. tragt weg!
  3. tragen Sie weg!
  5. weggetragen
  6. wegtragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wegtragen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
déporter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen ausscheiden; ausstoßen; ausweisen; deportieren; zwangsverschicken
emmener abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen begleiten; geleiten; mitgehen; wegbringen; wegführen; wegleiten
emporter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen abnehmen; abräumen; aufholen; ausheben; ausleeren; ausräumen; entfernen; entleeren; entnehmen; fortnehmen; herausnehmen; leeren; mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen; wegholen; wegnehmen
porter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen abschicken; an haben; anstiften; antun; auslösen; beistehen; bewirken; darreichen; hervorbringen; herüberreichen; hinauftragen; hinhalten; hinüberreichen; portieren; reichen; schleppen; schwer zu trägen sein; senden; stützen; tragen; unterstützen; verschicken; verursachen; wuchten; zubringen; zufügen
remporter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen aufschnappen; bekommen; einholen; erfassen; ergreifen; erwerben; erzielen; fassen; gewinnen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen

Wiktionary: wegtragen

wegtragen

Wegtragen:

Wegtragen [das ~] sustantivo

  1. Wegtragen (Abtragen)
    le fait d'emporter; le fait de reconduire

Translation Matrix for Wegtragen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fait d'emporter Abtragen; Wegtragen
fait de reconduire Abtragen; Wegtragen

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0493 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos