| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
avarie
|
Einsturz; Einstürze; Schäden; Schädigung; Verlust
|
Abbruch; Beeinträchtigung; Defekt; Einbuße; Fehler; Havarie; Haverei
|
|
dommage
|
Beschädigung; Einsturz; Einstürze; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
|
Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigen; Beschädigung; Defekt; Einbuße; Fehler; Jammer; Nachteil; Schade; Schaden; Schaden zufügen; Verletzen
|
|
défaite
|
Beschädigung; Einsturz; Einstürze; Niederlage; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schlappe; Schäden; Schädigung; Verlieren; Verlust
|
|
|
dégradation
|
Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
|
Abstieg; Degradation; Degradieren; Degradierung; Dekadenz; Demütigung; Entartung; Fäule; Herabsetzen; Herabsetzung; Leistungsminderung; Niedergang; Rangerniedrigung; Rückgang; Schimmel; Untergang; Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung; Verwesung; Zurückseetzen
|
|
dégât
|
Beschädigung; Einsturz; Einstürze; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
|
Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße
|
|
déprédation
|
Einsturz; Einstürze; Schäden; Schädigung; Verlust
|
Raubbau
|
|
détriment
|
Beschädigung; Niederlage; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schlappe; Schäden; Schädigung; Verlieren; Verlust
|
Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße; Nachteil; Schade; Schaden
|
|
détérioration
|
Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
|
Abstieg; Beschädigen; Degeneration; Entartung; Fäule; Rückgang; Schimmel; Verderb; Verfall; Verletzen; Verluderung; Verrohung; Verschlechterung; Verwesung
|
|
endommagement
|
Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
|
Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigen; Beschädigung; Einbuße; Schaden zufügen; Verletzen
|
|
fiasco
|
Niederlage; Schlappe; Verlieren; Verlust
|
Blamage; Pleite
|
|
insuccès
|
Niederlage; Schlappe; Verlieren; Verlust
|
Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Mißerfolg; Mißlingen; Reinfall; Scheitern
|
|
perte
|
Einsturz; Einstürze; Niederlage; Schlappe; Schäden; Schädigung; Verlieren; Verlust
|
Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße; Fall; Verderben
|
|
tort
|
Niederlage; Schlappe; Verlieren; Verlust
|
Abbruch; Beeinträchtigung; Benachteiligung; Einbuße; Falsche; Mißstand; Mißverhältnis; Ungerechtigkeit; Unrecht; Unrechtfertigkeit; Zurücksetzung; Zurückstellung
|
|
échec
|
Niederlage; Schlappe; Verlieren; Verlust
|
Auslassung; Blamage; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Mißerfolg; Mißgeschick; Mißlingen; Pech; Pleite; Reinfall; Scheitern; Vereitelung; Widerwärtigkeiten; ausgefallen; fehlerhaft
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
dommage
|
|
bedauerlich; leider; schade; verdrießlich; ärgerlich
|