Resumen
Alemán a francés: más información...
- deshalb:
-
Wiktionary:
- deshalb → c’est à cause de cela que, c’est à cause de ça que, aussi, à cause de ça, à cause de cela, pour cette raison, c’est la raison pour laquelle, voilà pourquoi, c’est pour ça que, c’est pourquoi, c’est pour cela que, pour cela
- deshalb → donc, ainsi, d'où, par conséquent, pour ça, en conséquence
Alemán
Traducciones detalladas de deshalb de alemán a francés
deshalb:
-
deshalb (infolgedessen; demzufolge)
ainsi; par suite; de cette façon; par conséquent; en conséquence; de ce fait-
ainsi adj.
-
par suite adj.
-
de cette façon adj.
-
par conséquent adj.
-
en conséquence adj.
-
de ce fait adj.
-
-
deshalb (darum)
pour cette raison; pour cela; ainsi; par conséquent; de là; c'est pourquoi-
pour cette raison adj.
-
pour cela adj.
-
ainsi adj.
-
par conséquent adj.
-
de là adj.
-
c'est pourquoi adj.
-
-
deshalb (auf diese Weise)
par conséquent; ainsi que; de là; c'est pourquoi; pour cela; pour cette raison-
par conséquent adj.
-
ainsi que adj.
-
de là adj.
-
c'est pourquoi adj.
-
pour cela adj.
-
pour cette raison adj.
-
Translation Matrix for deshalb:
Sinónimos de "deshalb":
Wiktionary: deshalb
deshalb
Cross Translation:
adverb
deshalb
-
weist auf eine vorausgehende Ursache oder Grund hin und bezeichnet die Folge
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • deshalb | → ainsi; donc; d'où; par conséquent | ↔ hence — as a result, therefore |
| • deshalb | → donc; pour ça; en conséquence | ↔ therefore — for that or this reason; for that |
| • deshalb | → par conséquent; en conséquence; donc | ↔ therefore — consequently; by consequence |
| • deshalb | → donc | ↔ dus — om die reden, daarom |