Alemán

Traducciones detalladas de kämpft de alemán a francés

kämpfen:

kämpfen verbo (kämpfe, kämpfst, kämpft, kämpfte, kämpftet, gekämpft)

  1. kämpfen (sich prügeln; streiten)
    se battre; lutter; se bagarrer; se cogner
    • se battre verbo
    • lutter verbo (lutte, luttes, luttons, luttez, )
    • se bagarrer verbo
    • se cogner verbo
  2. kämpfen (fechten; streiten)
    combattre; se battre; lutter
    • combattre verbo (combats, combat, combattons, combattez, )
    • se battre verbo
    • lutter verbo (lutte, luttes, luttons, luttez, )
  3. kämpfen (mit jemandem ringen; klemmen; drücken; )
    lutter; catcher
    • lutter verbo (lutte, luttes, luttons, luttez, )
    • catcher verbo (catche, catches, catchons, catchez, )
  4. kämpfen (kriegen)
  5. kämpfen (bekämpfen; bestreiten; schlagen; streiten; fechten)
    combattre; battre
    • combattre verbo (combats, combat, combattons, combattez, )
    • battre verbo (bats, bat, battons, battez, )
  6. kämpfen
  7. kämpfen (ringen; schwingen)
  8. kämpfen (scharmützeln; fechten)
    escarmoucher
    • escarmoucher verbo (escarmouche, escarmouches, escarmouchons, escarmouchez, )
  9. kämpfen (wringen; winden; drücken; ringen)
    tordre; se boudiner; se tordre; passer en se tortillant
    • tordre verbo (tords, tord, tordons, tordez, )
    • se boudiner verbo
    • se tordre verbo

Conjugaciones de kämpfen:

Präsens
  1. kämpfe
  2. kämpfst
  3. kämpft
  4. kämpfen
  5. kämpft
  6. kämpfen
Imperfekt
  1. kämpfte
  2. kämpftest
  3. kämpfte
  4. kämpften
  5. kämpftet
  6. kämpften
Perfekt
  1. habe gekämpft
  2. hast gekämpft
  3. hat gekämpft
  4. haben gekämpft
  5. habt gekämpft
  6. haben gekämpft
1. Konjunktiv [1]
  1. kämpfe
  2. kämpfest
  3. kämpfe
  4. kämpfen
  5. kämpfet
  6. kämpfen
2. Konjunktiv
  1. kämpfte
  2. kämpftest
  3. kämpfte
  4. kämpften
  5. kämpftet
  6. kämpften
Futur 1
  1. werde kämpfen
  2. wirst kämpfen
  3. wird kämpfen
  4. werden kämpfen
  5. werdet kämpfen
  6. werden kämpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kämpfen
  2. würdest kämpfen
  3. würde kämpfen
  4. würden kämpfen
  5. würdet kämpfen
  6. würden kämpfen
Diverses
  1. kämpfe!
  2. kämpft!
  3. kämpfen Sie!
  4. gekämpft
  5. kämpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kämpfen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
battre abhämmern
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avoir une bataille kämpfen
battre bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten abklopfen; abschlagen; anschüren; anstoßen; antun; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; buttern; dreschen; erregen; hart schlagen; hauen; hin und her schlagen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; klappern; klopfen; pochen; quirlen; rammen; rühren; schlagen; schnalzen; schüren; ticken; tippen; treffen; umruhren; verkloppen
catcher drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen
combattre bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten Kampf aufnehmen
escarmoucher fechten; kämpfen; scharmützeln
faire la guerre kriegen; kämpfen
lutter drehen; drücken; fechten; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; sich prügeln; streiten; winden; wringen Kampf aufnehmen
passer en se tortillant drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen
se bagarrer kämpfen; sich prügeln; streiten balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten
se battre fechten; kämpfen; sich prügeln; streiten Kampf aufnehmen; balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten
se boudiner drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen
se cogner kämpfen; sich prügeln; streiten balgen; bekämpfen; bestreiten; bimmeln; bumsen; hämmern; klingeln; kollidieren; läuten; schellen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; stoßen; streiten; zusammenprallen; zusammenstoßen
se tordre drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen beugen; hinneigen; knicken; krümmen
tirer à la corde kämpfen; ringen; schwingen
tordre drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen ausrenken; auswringen; drücken; entstellen; festhalten; festklammern; ineinander schrauben; klammern; kneifen; rütteln; schnüren; spannen; umklammern; verdrehen; verrenken; verstauchen; verzerren; wricken; wriggeln; wringen; zwicken; zwängen
être en guerre kriegen; kämpfen

Sinónimos de "kämpfen":


Wiktionary: kämpfen

kämpfen
verb
  1. ein Ausharren oder Durchhalten in einer schwierigen Situation
  2. verbale oder physische Auseinandersetzung von Gegnern
kämpfen
verb
  1. livrer de petits combats.
  2. attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
  3. Se prendre corps à corps avec quelqu’un pour le terrasser
  4. Participer à toute sorte de lutte

Cross Translation:
FromToVia
kämpfen lutter battle — (intransitive) to join in battle; to contend in fight
kämpfen guerroyer; se battre fight — to contend in physical conflict
kämpfen combattre; lutter strijden — ondanks weerstand een doel proberen te bereiken
kämpfen combattre; se battre knokken — vechten