Alemán

Traducciones detalladas de hingehen de alemán a francés

hingehen:

hingehen verbo (gehe hin, gehst hin, geht hin, ging hin, gingt hin, hingegangen)

  1. hingehen (sterben; einschlummern; verscheiden; )
    mourir; décéder; crever; trépasser; s'endormir; rendre l'âme
    • mourir verbo (meurs, meurt, mourons, mourez, )
    • décéder verbo (décède, décèdes, décédons, décédez, )
    • crever verbo (crève, crèves, crevons, crevez, )
    • trépasser verbo (trépasse, trépasses, trépassons, trépassez, )
    • s'endormir verbo
  2. hingehen (sterben; aussterben; absterben; )
    disparaître; être en voie de disparition; mourir; décéder; s'éteindre; rendre l'âme; être en voie d'extinction
    • disparaître verbo (disparais, disparaît, disparaissons, disparaissez, )
    • mourir verbo (meurs, meurt, mourons, mourez, )
    • décéder verbo (décède, décèdes, décédons, décédez, )
    • s'éteindre verbo

Conjugaciones de hingehen:

Präsens
  1. gehe hin
  2. gehst hin
  3. geht hin
  4. gehen hin
  5. geht hin
  6. gehen hin
Imperfekt
  1. ging hin
  2. gingst hin
  3. ging hin
  4. gingen hin
  5. gingt hin
  6. gingen hin
Perfekt
  1. bin hingegangen
  2. bist hingegangen
  3. ist hingegangen
  4. sind hingegangen
  5. seid hingegangen
  6. sind hingegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. gehe hin
  2. gehest hin
  3. gehe hin
  4. gehen hin
  5. gehet hin
  6. gehen hin
2. Konjunktiv
  1. ginge hin
  2. gingest hin
  3. ginge hin
  4. gingen hin
  5. ginget hin
  6. gingen hin
Futur 1
  1. werde hingehen
  2. wirst hingehen
  3. wird hingehen
  4. werden hingehen
  5. werdet hingehen
  6. werden hingehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hingehen
  2. würdest hingehen
  3. würde hingehen
  4. würden hingehen
  5. würdet hingehen
  6. würden hingehen
Diverses
  1. gehe hin!
  2. geht hin!
  3. gehen Sie hin!
  4. hingegangen
  5. hingehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hingehen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
décéder Einbüssen; Einstürzen; Sterben
mourir Absterben
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crever abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben bersten; durchstechen; durchstoßen; entschlafen; explodieren; im Sterben liegen; krepieren; platzen; springen; sterben; umkommen; verenden; zerspringen; zugrunde gehen
disparaître absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben aussterben; dahingehen; entschlafen; hinscheiden; sterben; umkommen; verlorengehen; verscheiden; verschwinden
décéder abkratzen; absterben; aussterben; dahingehen; eingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; erlöschen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben dahingehen; entschlafen; hinscheiden; im Sterben liegen; sterben; umkommen; verscheiden; zugrunde gehen
mourir abkratzen; absterben; aussterben; dahingehen; eingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; erlöschen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben absterben; abtöten; dahingehen; eingehen; entschlafen; hinscheiden; im Sterben liegen; sterben; umkommen; untergehen; verscheiden; zugrunde gehen
rendre l'âme abkratzen; absterben; aussterben; dahingehen; eingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; erlöschen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben dahingehen; entschlafen; hinscheiden; sterben; umkommen; verscheiden
s'endormir abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben einnicken; einschlafen; einschlummern
s'éteindre absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben ausbleichen; verbluten
trépasser abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben entschlafen; im Sterben liegen; sterben; umkommen; zugrunde gehen
être en voie d'extinction absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben
être en voie de disparition absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben aussterben

Wiktionary: hingehen

hingehen
verb
  1. quitter un établissement et, par extension, un lieu quelconque, pour aller dans un autre.

Traducciones relacionadas de hingehen