Alemán
Traducciones detalladas de überholen de alemán a francés
überholen:
-
überholen (reparieren)
-
überholen (zuvorkommen; vermeiden; vorkommen; verhüten)
prévenir; parer à un inconvénient; parer à; remédier à-
prévenir verbo (préviens, prévient, prévenons, prévenez, préviennent, prévenais, prévenait, prévenions, préveniez, prévenaient, prévins, prévint, prévînmes, prévîntes, prévinrent, préviendrai, préviendras, préviendra, préviendrons, préviendrez, préviendront)
-
parer à un inconvénient verbo
-
parer à verbo
-
remédier à verbo
-
-
überholen (einholen)
rejoindre; rattraper; récupérer-
rejoindre verbo (rejoins, rejoint, rejoignons, rejoignez, rejoignent, rejoignais, rejoignait, rejoignions, rejoigniez, rejoignaient, rejoignis, rejoignit, rejoignîmes, rejoignîtes, rejoignirent, rejoindrai, rejoindras, rejoindra, rejoindrons, rejoindrez, rejoindront)
-
rattraper verbo (rattrape, rattrapes, rattrapons, rattrapez, rattrapent, rattrapais, rattrapait, rattrapions, rattrapiez, rattrapaient, rattrapai, rattrapas, rattrapa, rattrapâmes, rattrapâtes, rattrapèrent, rattraperai, rattraperas, rattrapera, rattraperons, rattraperez, rattraperont)
-
récupérer verbo (récupère, récupères, récupérons, récupérez, récupèrent, récupérais, récupérait, récupérions, récupériez, récupéraient, récupérai, récupéras, récupéra, récupérâmes, récupérâtes, récupérèrent, récupérerai, récupéreras, récupérera, récupérerons, récupérerez, récupéreront)
-
-
überholen (Passieren; vorbeifahren; vorübergehen)
passer; dépasser; passer devant; rejoindre; rattraper; doubler-
passer verbo (passe, passes, passons, passez, passent, passais, passait, passions, passiez, passaient, passai, passas, passa, passâmes, passâtes, passèrent, passerai, passeras, passera, passerons, passerez, passeront)
-
dépasser verbo (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, dépassent, dépassais, dépassait, dépassions, dépassiez, dépassaient, dépassai, dépassas, dépassa, dépassâmes, dépassâtes, dépassèrent, dépasserai, dépasseras, dépassera, dépasserons, dépasserez, dépasseront)
-
passer devant verbo
-
rejoindre verbo (rejoins, rejoint, rejoignons, rejoignez, rejoignent, rejoignais, rejoignait, rejoignions, rejoigniez, rejoignaient, rejoignis, rejoignit, rejoignîmes, rejoignîtes, rejoignirent, rejoindrai, rejoindras, rejoindra, rejoindrons, rejoindrez, rejoindront)
-
rattraper verbo (rattrape, rattrapes, rattrapons, rattrapez, rattrapent, rattrapais, rattrapait, rattrapions, rattrapiez, rattrapaient, rattrapai, rattrapas, rattrapa, rattrapâmes, rattrapâtes, rattrapèrent, rattraperai, rattraperas, rattrapera, rattraperons, rattraperez, rattraperont)
-
doubler verbo (double, doubles, doublons, doublez, doublent, doublais, doublait, doublions, doubliez, doublaient, doublai, doublas, doubla, doublâmes, doublâtes, doublèrent, doublerai, doubleras, doublera, doublerons, doublerez, doubleront)
-
Conjugaciones de überholen:
Präsens
- überhole
- überholst
- überholt
- überholen
- überholt
- überholen
Imperfekt
- überholte
- überholtest
- überholte
- überholten
- überholtet
- überholten
Perfekt
- habe überholt
- hast überholt
- hat überholt
- haben überholt
- habt überholt
- haben überholt
1. Konjunktiv [1]
- überhole
- überholest
- überhole
- überholen
- überholet
- überholen
2. Konjunktiv
- überholte
- überholtest
- überholte
- überholten
- überholtet
- überholten
Futur 1
- werde überholen
- wirst überholen
- wird überholen
- werden überholen
- werdet überholen
- werden überholen
1. Konjunktiv [2]
- würde überholen
- würdest überholen
- würde überholen
- würden überholen
- würdet überholen
- würden überholen
Diverses
- überhol!
- überholt!
- überholen Sie!
- überholt
- überholend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for überholen:
Sinónimos de "überholen":
Wiktionary: überholen
überholen
überholen
Cross Translation:
-
mit größerer Geschwindigkeit an jemandem oder etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne)
- überholen → dépasser
-
mit einer Fähre über einen Fluss befördern
- überholen → rouler; transborder
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• überholen | → dépasser | ↔ voorbijstreven — tot betere prestatie komen dan de opponenten |
• überholen | → prendre de l'avance sur; distancer; prendre de vitesse | ↔ outrun — run faster |
• überholen | → dépasser | ↔ overtake — To pass a more slowly moving object |