Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Traducir Schwächling

Traducir Schwächling de alemán a francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. Schwächling:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Schwächling de alemán a francés

Schwächling:

Schwächling [der ~] sustantivo

  1. der Schwächling (Schlemihl)
    le flandrin; le chiffe; le mufle; le dadais
  2. der Schwächling (Waschlappen)
    la chiffe; la chiffe molle; le zombi
  3. der Schwächling
    le faible
  4. der Schwächling (Verrückte; Schlappschwanz; Vollidiot; )
    le dingo; le zouave; le schnoque; le schnock; le clown; le fada; le dingue; le cinglé; le pitre
  5. der Schwächling (Schlappschwanz; schlapper Kerl)
    la chiffe molle
  6. der Schwächling (Schlappschwanz; Flasche; Trottel; Vollidiot)
    la couille molle; le bidon; le fada; le dingo

Translation Matrix for Schwächling:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bidon Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot Feldflasche; Regentonne; Wasserbehälter; Wasserflasche; Wasserreservoir; Wassertank; Wärmflasche
chiffe Schlemihl; Schwächling; Waschlappen Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Läppchen; Putztuch; Scheuerlappen; Stoffetzen; Stofflappen; Wisch; Wischer; wertlose Zeug
chiffe molle Schlappschwanz; Schwächling; Waschlappen; schlapper Kerl
cinglé Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
clown Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Clown; Dummkopf; Ekel; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Iltis; Irre; Irrsinnige; Joker; Komiker; Lausbub; Lump; Narr; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spaßvogel; Taugenichts; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte; Witzbold
couille molle Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
dadais Schlemihl; Schwächling Dreckskerl; Fittich; Lump; Lümmel; Rüpel; Schuft; Stiesel; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
dingo Figur; Flasche; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Trottel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
dingue Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
fada Figur; Flasche; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Trottel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
faible Schwächling
flandrin Schlemihl; Schwächling
mufle Schlemihl; Schwächling Flegel; Grobian; Hundenase; Lümmel; Miststück; Mistweib; Rüpel; Schlingel; Schnautze einer Hund; Weibsstück
pitre Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Possenmacher
schnock Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
schnoque Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
zombi Schwächling; Waschlappen
zouave Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cinglé bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
dingue absonderlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; ganz verrückt; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; plemplem; seltsam; sonderbar; stumpfsinnig; töricht; ungewöhnlich; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wild; wirr; wunderlich; übergeschnappt
faible abgespannt; armselig; brechbar; bröcklig; brüchig; dürftig; empfindlich; fein; flau; freudlos; gebrechlich; geistlos; gläsern; hilflos; hinfällig; karg; kraftlos; kränklich; kärglich; lahm; leblos; lustlos; matt; minderwertig; mißvergnügt; mürbe; niedrig; ohnmächitg; quetschbar; schattenhaft; schimmerhaft; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; schäbig; seelenlos; träge; unbeseelt; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; vage; verletzbar; verwundbar; wehrlos; zart; zerbrechlich; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich

Sinónimos de "Schwächling":


Wiktionary: Schwächling

Cross Translation:
FromToVia
• Schwächling → gringalet ↔ weakling — person of weak or even sickly physical constitution
• Schwächling → poule mouillée ↔ weakling — person of weak character
• Schwächling → mauviette ↔ wimp — someone who lacks confidence

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0735 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos