Resumen
Alemán a francés: más información...
- abgesondert:
- absondern:
-
Wiktionary:
- abgesondert → particulier
- absondern → isoler, séparer, trier
- absondern → isoler, sécrèter, excréter, séquestrer, mettre sous séquestre
Alemán
Traducciones detalladas de abgesondert de alemán a francés
abgesondert:
-
abgesondert (absonderlich; freistehend; abgeschieden; getrennt; separat; einzeln; apart; gesondert)
-
abgesondert (freistehend; separat; einzeln; gesondert; getrennt; einzelstehend; alleinstehend; jeder für sich; vereinzelt)
-
abgesondert (separat; abgschieden)
-
abgesondert
en quarantaine; solitaire; seul; isolé; délaissé; solitairement-
en quarantaine adj.
-
solitaire adj.
-
seul adj.
-
isolé adj.
-
délaissé adj.
-
solitairement adj.
-
Translation Matrix for abgesondert:
Sinónimos de "abgesondert":
Wiktionary: abgesondert
abgesondert
adjective
-
Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.
absondern:
-
absondern (isolieren; separieren; abtrennen; trennen; aussondern)
séparer; isoler-
séparer verbo (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
-
isoler verbo (isole, isoles, isolons, isolez, isolent, isolais, isolait, isolions, isoliez, isolaient, isolai, isolas, isola, isolâmes, isolâtes, isolèrent, isolerai, isoleras, isolera, isolerons, isolerez, isoleront)
-
-
absondern (separieren; scheiden; trennen; abspalten)
séparer; découpler; détacher; fissionner; dissocier-
séparer verbo (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
-
découpler verbo (découple, découples, découplons, découplez, découplent, découplais, découplait, découplions, découpliez, découplaient, découplai, découplas, découpla, découplâmes, découplâtes, découplèrent, découplerai, découpleras, découplera, découplerons, découplerez, découpleront)
-
détacher verbo (détache, détaches, détachons, détachez, détachent, détachais, détachait, détachions, détachiez, détachaient, détachai, détachas, détacha, détachâmes, détachâtes, détachèrent, détacherai, détacheras, détachera, détacherons, détacherez, détacheront)
-
fissionner verbo (fissionne, fissionnes, fissionnons, fissionnez, fissionnent, fissionnais, fissionnait, fissionnions, fissionniez, fissionnaient, fissionnai, fissionnas, fissionna, fissionnâmes, fissionnâtes, fissionnèrent, fissionnerai, fissionneras, fissionnera, fissionnerons, fissionnerez, fissionneront)
-
dissocier verbo (dissocie, dissocies, dissocions, dissociez, dissocient, dissociais, dissociait, dissociions, dissociiez, dissociaient, dissociai, dissocias, dissocia, dissociâmes, dissociâtes, dissocièrent, dissocierai, dissocieras, dissociera, dissocierons, dissocierez, dissocieront)
-
-
absondern
séparer; isoler; réserver; mettre à part; tenir à l'écart-
séparer verbo (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
-
isoler verbo (isole, isoles, isolons, isolez, isolent, isolais, isolait, isolions, isoliez, isolaient, isolai, isolas, isola, isolâmes, isolâtes, isolèrent, isolerai, isoleras, isolera, isolerons, isolerez, isoleront)
-
réserver verbo (réserve, réserves, réservons, réservez, réservent, réservais, réservait, réservions, réserviez, réservaient, réservai, réservas, réserva, réservâmes, réservâtes, réservèrent, réserverai, réserveras, réservera, réserverons, réserverez, réserveront)
-
mettre à part verbo
-
tenir à l'écart verbo
-
Conjugaciones de absondern:
Präsens
- absondere
- absonderst
- absondert
- absonderen
- absondert
- absonderen
Imperfekt
- absonderte
- absondertest
- absonderte
- absonderten
- absondertet
- absonderten
Perfekt
- habe abgesondert
- hast abgesondert
- hat abgesondert
- haben abgesondert
- habt abgesondert
- haben abgesondert
1. Konjunktiv [1]
- absondere
- absonderest
- absondere
- absonderen
- absonderet
- absonderen
2. Konjunktiv
- absonderte
- absondertest
- absonderte
- absonderten
- absondertet
- absonderten
Futur 1
- werde absondern
- wirst absondern
- wird absondern
- werden absondern
- werdet absondern
- werden absondern
1. Konjunktiv [2]
- würde absondern
- würdest absondern
- würde absondern
- würden absondern
- würdet absondern
- würden absondern
Diverses
- absonder!
- absondert!
- absonderen Sie!
- abgesondert
- absonderend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for absondern:
Sinónimos de "absondern":
Wiktionary: absondern
absondern
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • absondern | → isoler | ↔ isolate — transitive: to set apart or cut off from others |
| • absondern | → sécrèter; excréter | ↔ secrete — (transitive) produce by secretion |
| • absondern | → séquestrer; mettre sous séquestre | ↔ sequester — to separate from all external influence |
Traducciones automáticas externas: