Alemán

Traducciones detalladas de abklemmen de alemán a francés

abklemmen:

abklemmen verbo (klemme ab, klemmst ab, klemmt ab, klemmte ab, klemmtet ab, abgeklemmt)

  1. abklemmen (abknipsen)
    coincer
    • coincer verbo (coince, coinces, coinçons, coincez, )
  2. abklemmen
    étêter; se coincer le doigt dans la porte; arracher; se prendre le doigt dans la porte; mettre quelqu'un sur la sellette
    • étêter verbo (étête, étêtes, étêtons, étêtez, )
    • arracher verbo (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )

Conjugaciones de abklemmen:

Präsens
  1. klemme ab
  2. klemmst ab
  3. klemmt ab
  4. klemmen ab
  5. klemmt ab
  6. klemmen ab
Imperfekt
  1. klemmte ab
  2. klemmtest ab
  3. klemmte ab
  4. klemmten ab
  5. klemmtet ab
  6. klemmten ab
Perfekt
  1. habe abgeklemmt
  2. hast abgeklemmt
  3. hat abgeklemmt
  4. haben abgeklemmt
  5. habt abgeklemmt
  6. haben abgeklemmt
1. Konjunktiv [1]
  1. klemme ab
  2. klemmest ab
  3. klemme ab
  4. klemmen ab
  5. klemmet ab
  6. klemmen ab
2. Konjunktiv
  1. klemmte ab
  2. klemmtest ab
  3. klemmte ab
  4. klemmten ab
  5. klemmtet ab
  6. klemmten ab
Futur 1
  1. werde abklemmen
  2. wirst abklemmen
  3. wird abklemmen
  4. werden abklemmen
  5. werdet abklemmen
  6. werden abklemmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abklemmen
  2. würdest abklemmen
  3. würde abklemmen
  4. würden abklemmen
  5. würdet abklemmen
  6. würden abklemmen
Diverses
  1. klemm ab!
  2. klemmt ab!
  3. klemmen Sie ab!
  4. abgeklemmt
  5. abklemmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abklemmen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arracher abklemmen abbrechen; abreißen; abstauben; abstäuben; abtragen; abtrennen; abwracken; auseinanderreißen; ausladen; ausreißen; enteignen; entlocken; entnerven; entreißen; entwenden; entziehen; entzweireißen; fertigbringen; ganz kaputt und auseinander holen; herausreißen; in Fetzen zerreißen; kaputtziehen; klauen; losreißen; niederreißen; pflücken; rauben; reißen; schaffen; stehlen; umblasen; umreißen; umstoßen; umwehen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerren; ziehen
coincer abklemmen; abknipsen drücken; klammern; kneifen; schnüren; spannen; umklammern; zwicken; zwängen
mettre quelqu'un sur la sellette abklemmen
se coincer le doigt dans la porte abklemmen
se prendre le doigt dans la porte abklemmen
étêter abklemmen Abkappen; köpfen

Sinónimos de "abklemmen":


Wiktionary: abklemmen

abklemmen
verb
  1. etwas durch eine Klemme abtrennen
abklemmen
verb
  1. couper la connexion

Cross Translation:
FromToVia
abklemmen déconnecter disconnect — break in an existing connection