Alemán
Traducciones detalladas de eindicken de alemán a francés
eindicken:
-
eindicken (verdicken; einkochen)
grossir; épaissir; rendre épais-
grossir verbo (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
épaissir verbo (épaissis, épaissit, épaississons, épaississez, épaississent, épaississais, épaississait, épaississions, épaississiez, épaississaient, épaissîmes, épaissîtes, épaissirent, épaissirai, épaissiras, épaissira, épaissirons, épaissirez, épaissiront)
-
rendre épais verbo
-
-
eindicken (einkochen)
concentrer; réduire; épaissir; réduire en bouillant-
concentrer verbo (concentre, concentres, concentrons, concentrez, concentrent, concentrais, concentrait, concentrions, concentriez, concentraient, concentrai, concentras, concentra, concentrâmes, concentrâtes, concentrèrent, concentrerai, concentreras, concentrera, concentrerons, concentrerez, concentreront)
-
réduire verbo (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
-
épaissir verbo (épaissis, épaissit, épaississons, épaississez, épaississent, épaississais, épaississait, épaississions, épaississiez, épaississaient, épaissîmes, épaissîtes, épaissirent, épaissirai, épaissiras, épaissira, épaissirons, épaissirez, épaissiront)
-
réduire en bouillant verbo
-
-
eindicken (versteifen; stärken)
-
eindicken (verdicken; einkochen; kondensieren; eindampfen; evaporieren)
grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler-
grossir verbo (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
s'enfler verbo
-
s'épaisser verbo
-
se renfler verbo
-
-
eindicken (erstarren; erfrieren; erhärten; verhärten; versteifen; erlahmen; verstocken; stillstehen; versteinern; steif werden)
endurcir; figer; raidir; pétrifier; durcir; engourdir; s'endurcir-
endurcir verbo (endurcis, endurcit, endurcissons, endurcissez, endurcissent, endurcissais, endurcissait, endurcissions, endurcissiez, endurcissaient, endurcîmes, endurcîtes, endurcirent, endurcirai, endurciras, endurcira, endurcirons, endurcirez, endurciront)
-
figer verbo (fige, figes, figeons, figez, figent, figeais, figeait, figions, figiez, figeaient, figeai, figeas, figea, figeâmes, figeâtes, figèrent, figerai, figeras, figera, figerons, figerez, figeront)
-
raidir verbo (raidis, raidit, raidissons, raidissez, raidissent, raidissais, raidissait, raidissions, raidissiez, raidissaient, raidîmes, raidîtes, raidirent, raidirai, raidiras, raidira, raidirons, raidirez, raidiront)
-
pétrifier verbo (pétrifie, pétrifies, pétrifions, pétrifiez, pétrifient, pétrifiais, pétrifiait, pétrifiions, pétrifiiez, pétrifiaient, pétrifiai, pétrifias, pétrifia, pétrifiâmes, pétrifiâtes, pétrifièrent, pétrifierai, pétrifieras, pétrifiera, pétrifierons, pétrifierez, pétrifieront)
-
durcir verbo (durcis, durcit, durcissons, durcissez, durcissent, durcissais, durcissait, durcissions, durcissiez, durcissaient, durcîmes, durcîtes, durcirent, durcirai, durciras, durcira, durcirons, durcirez, durciront)
-
engourdir verbo (engourdis, engourdit, engourdissons, engourdissez, engourdissent, engourdissais, engourdissait, engourdissions, engourdissiez, engourdissaient, engourdîmes, engourdîtes, engourdirent, engourdirai, engourdiras, engourdira, engourdirons, engourdirez, engourdiront)
-
s'endurcir verbo
-
Conjugaciones de eindicken:
Präsens
- dicke ein
- dickst ein
- dickt ein
- dicken ein
- dickt ein
- dicken ein
Imperfekt
- dickte ein
- dicktest ein
- dickte ein
- dickten ein
- dicktet ein
- dickten ein
Perfekt
- habe eingedickt
- hast eingedickt
- hat eingedickt
- haben eingedickt
- habt eingedickt
- haben eingedickt
1. Konjunktiv [1]
- dicke ein
- dickest ein
- dicke ein
- dicken ein
- dicket ein
- dicken ein
2. Konjunktiv
- dickte ein
- dicktest ein
- dickte ein
- dickten ein
- dicktet ein
- dickten ein
Futur 1
- werde eindicken
- wirst eindicken
- wird eindicken
- werden eindicken
- werdet eindicken
- werden eindicken
1. Konjunktiv [2]
- würde eindicken
- würdest eindicken
- würde eindicken
- würden eindicken
- würdet eindicken
- würden eindicken
Diverses
- dick ein!
- dickt ein!
- dicken Sie ein!
- eingedickt
- eindickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie