Resumen
Alemán a francés: más información...
-
ekelhaft:
- dégoûtant; pourri; dégueulasse; crasseux; répugnant; salement; écoeurant; malpropre; horrible; affreux; horriblement; terrible; affreusement; atroce; odieux; détestable; lamentable; abominable; épouvantable; haïssable; odieusement; exécrable; atrocement; détestablement; désolant; morne; pris de nausées; écoeuré; maladif; malsain; indisposé; ayant mal au coeur; repoussant; morose; sordidement; insalubre; inconsolable; choquant; mélancolique; immonde; révoltant; patraque; cochon; sale; débraillé; comme une salope; mal débarbouillé; gris; terne; douteux; grisâtre; déguenillé; blême; dégoûté; malproprement; défraîchi; monstrueux; hideusement; hideux; répulsif; désagréable; fâcheux; banal; méchant; grossier; crapuleux; ignoblement; grossière; vilain; infâme; bas; basse; ignoble; méprisable; crapuleusement; vulgaire; vil; infect; trivial; grossièrement; bassement
-
Wiktionary:
- ekelhaft → immonde, dégueulasse
- ekelhaft → dégueulasse, dégoûtant, odieux, dégoutant, répugnant, à s'en rendre malade, nauséabond
Alemán
Traducciones detalladas de ekelhaft de alemán a francés
ekelhaft:
-
ekelhaft (widerlich; ranzig; schmutzig; eklig; faul; stinkig; schmierig; widerwärtig; scheußlich; abgestanden; unflätig; verdorben; abscheulich; schweinisch; vergammelt; abscheuerregend; fettig; ekelerregend; stinkend; schmuddelig; unsauber; verfault; verderbt)
-
ekelhaft (grauenerregend; schrecklich; schreckenerregend; furchtbar; entsetzlich; fürchterlich; gräßlich; grausam; schreckhaft; schaurig; grausig; schauderhaft; schauervoll; schaudererregend; abscheuerregend)
horrible; affreux; horriblement; terrible; affreusement; atroce; odieux; détestable; lamentable; abominable; épouvantable; haïssable; odieusement; exécrable; atrocement; détestablement-
horrible adj.
-
affreux adj.
-
horriblement adj.
-
terrible adj.
-
affreusement adj.
-
atroce adj.
-
odieux adj.
-
détestable adj.
-
lamentable adj.
-
abominable adj.
-
épouvantable adj.
-
haïssable adj.
-
odieusement adj.
-
exécrable adj.
-
atrocement adj.
-
détestablement adj.
-
-
ekelhaft (übel; eklig; widerlich; schlecht)
désolant; morne; pris de nausées; dégoûtant; écoeuré; maladif; malsain; indisposé; ayant mal au coeur; dégueulasse; écoeurant; repoussant; morose; sordidement; insalubre; répugnant; malpropre; inconsolable; choquant; mélancolique; immonde; révoltant; crasseux; patraque; salement-
désolant adj.
-
morne adj.
-
pris de nausées adj.
-
dégoûtant adj.
-
écoeuré adj.
-
maladif adj.
-
malsain adj.
-
indisposé adj.
-
ayant mal au coeur adj.
-
dégueulasse adj.
-
écoeurant adj.
-
repoussant adj.
-
morose adj.
-
sordidement adj.
-
insalubre adj.
-
répugnant adj.
-
malpropre adj.
-
inconsolable adj.
-
choquant adj.
-
mélancolique adj.
-
immonde adj.
-
révoltant adj.
-
crasseux adj.
-
patraque adj.
-
salement adj.
-
-
ekelhaft (schmuddelig; schmutzig; faul; schlammig; fett; schlampig; trübe; fettig; schmierig; stinkig; fleckig; räudig; lumpig; krätzig; widerlich; verkommen)
cochon; dégueulasse; malpropre; sale; débraillé; comme une salope; mal débarbouillé; gris; terne; douteux; grisâtre; salement; déguenillé; dégoûtant; blême; dégoûté; crasseux; malproprement; défraîchi-
cochon adj.
-
dégueulasse adj.
-
malpropre adj.
-
sale adj.
-
débraillé adj.
-
comme une salope adj.
-
mal débarbouillé adj.
-
gris adj.
-
terne adj.
-
douteux adj.
-
grisâtre adj.
-
salement adj.
-
déguenillé adj.
-
dégoûtant adj.
-
blême adj.
-
dégoûté adj.
-
crasseux adj.
-
malproprement adj.
-
défraîchi adj.
-
-
ekelhaft (schrecklich; grauenerregend; entsetzlich; graus; furchtbar; gewaltig; fürchterlich; scheußlich; gräßlich; schaurig; abscheulich; schauervoll)
terrible; monstrueux; affreux; répugnant; atrocement; hideusement; atroce; hideux; affreusement-
terrible adj.
-
monstrueux adj.
-
affreux adj.
-
répugnant adj.
-
atrocement adj.
-
hideusement adj.
-
atroce adj.
-
hideux adj.
-
affreusement adj.
-
-
ekelhaft (abstoßend; häßlich; scheußlich; schrecklich; ekelerregend; abscheuerregend; gräßlich; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig)
dégoûtant; répugnant; répulsif; repoussant; écoeurant-
dégoûtant adj.
-
répugnant adj.
-
répulsif adj.
-
repoussant adj.
-
écoeurant adj.
-
-
ekelhaft (ekelerregend; unangenehm; widerwärtig; stinkig; unsauber; schmutzig; eklig; entsetzlich; fettig; schweinisch; schmierig; schmuddelig; schlüpfrig; unflätig; stinkend)
choquant; désagréable; répugnant; dégoûtant; fâcheux; écoeurant; repoussant; malpropre; révoltant; crasseux; salement; sordidement-
choquant adj.
-
désagréable adj.
-
répugnant adj.
-
dégoûtant adj.
-
fâcheux adj.
-
écoeurant adj.
-
repoussant adj.
-
malpropre adj.
-
révoltant adj.
-
crasseux adj.
-
salement adj.
-
sordidement adj.
-
-
ekelhaft (obszön; schmierig; faul; dick; heimtückisch; schamlos; fettartig; schal; schmutzig; falsch; grob; fett; platt; dürftig; derb; dumpf; rüde; schäbig; banal; hinterhältig; fettig; garstig; hinterlistig; trivial; abgestanden; schmuddelig; dumpfig; bäuerisch; schofel; schuftig; schmählich; schändlich; ungeschlacht)
banal; méchant; grossier; crapuleux; ignoblement; grossière; cochon; vilain; infâme; bas; basse; dégueulasse; ignoble; méprisable; malpropre; crapuleusement; sale; vulgaire; vil; infect; trivial; grossièrement; bassement-
banal adj.
-
méchant adj.
-
grossier adj.
-
crapuleux adj.
-
ignoblement adj.
-
grossière adj.
-
cochon adj.
-
vilain adj.
-
infâme adj.
-
bas adj.
-
basse adj.
-
dégueulasse adj.
-
ignoble adj.
-
méprisable adj.
-
malpropre adj.
-
crapuleusement adj.
-
sale adj.
-
vulgaire adj.
-
vil adj.
-
infect adj.
-
trivial adj.
-
grossièrement adj.
-
bassement adj.
-
Translation Matrix for ekelhaft:
Sinónimos de "ekelhaft":
Wiktionary: ekelhaft
ekelhaft
Cross Translation:
adjective
-
Ekel hervorrufend
- ekelhaft → immonde; dégueulasse
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ekelhaft | → dégueulasse; dégoûtant | ↔ disgusting — repulsive, distasteful |
• ekelhaft | → dégoûtant | ↔ gross — disgusting |
• ekelhaft | → dégoûtant; odieux | ↔ loathsome — highly offensive; sickening, abominable |
• ekelhaft | → dégoutant; répugnant | ↔ noisome — offensive to the senses |
• ekelhaft | → à s'en rendre malade; dégoûtant | ↔ sickening — causing sickness or disgust |
• ekelhaft | → nauséabond; dégoûtant | ↔ misselijk — een nare indruk makend, onuitstaanbaar |
Traducciones automáticas externas: