Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Traducir erprobt

Traducir erprobt de alemán a francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. erprobt:
  2. erproben:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de erprobt de alemán a francés

erprobt:

erprobt adj.

  1. erprobt (geprüft; bewährt)
    essayé; éprouvé; testé
  2. erprobt (geprüft; bewährt)
    éprouvé; efficace
  3. erprobt (gexaminiert; geprüft; bewährt)
    éprouvé; examiné; testé
  4. erprobt (sehr gut; riesig; bewährt; probat)
    efficace; excellent; impeccable

Translation Matrix for erprobt:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
efficace bewährt; erprobt; geprüft; probat; riesig; sehr gut ansprechend; effektiv; effizient; entscheidend; entschieden; entschlossen; triftig; wirksam; zweckmäßig
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
essayé bewährt; erprobt; geprüft
examiné bewährt; erprobt; geprüft; gexaminiert
excellent bewährt; erprobt; probat; riesig; sehr gut allerbest; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; besser als die anderen; edel; einmalig; einwandfrei; einzig; einzigartig; enorm; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; famos; fehlerfrei; fehlerlos; formidabel; genial; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; luminös; oberst; oberste; perfekt; phantastisch; prachtvoll; prächtig; stark; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; toll; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
impeccable bewährt; erprobt; probat; riesig; sehr gut auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; blitzblank; edel; einwandfrei; erstklassig; erstrangig; fehlerfrei; fehlerlos; fesch; fleckenlos; flott; formidabel; herausragend; hervorragend; ideal; keimfrei; klasse; korrekt; makellos; mödisch; oberst; oberste; ordentlich; perfekt; piekfein; sauber; schick; spitze; sublim; tadellos; tipp-topp; top; unbefleckt; unfehlbar; unverbesserlich; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; äussers reinlich
testé bewährt; erprobt; geprüft; gexaminiert geprüft
éprouvé bewährt; erprobt; geprüft; gexaminiert

Sinónimos de "erprobt":


erproben:

erproben verbo (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)

  1. erproben (probieren)
    essayer; tenter; essayer de; tâcher; chercher à; s'efforcer
    • essayer verbo (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • tenter verbo (tente, tentes, tentons, tentez, )
    • essayer de verbo
    • tâcher verbo (tâche, tâches, tâchons, tâchez, )
    • chercher à verbo
    • s'efforcer verbo
  2. erproben (studieren; lesen; erforschen; nachforschen)
    étudier; lire; s'informer
    • étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • lire verbo (lis, lit, lisons, lisez, )
    • s'informer verbo
  3. erproben (untersuchen; prüfen; überprüfen; )
    tester; examiner; essayer; vérifier; soumettre à une inspection; éprouver; faire une inspection de; inspecter; faire subir un test; passer en revue; faire passer un examen; soumettre à un test; mettre à l'épreuve
    • tester verbo (teste, testes, testons, testez, )
    • examiner verbo (examine, examines, examinons, examinez, )
    • essayer verbo (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • vérifier verbo (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • éprouver verbo (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • inspecter verbo (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  4. erproben (ausprobieren; probieren; experimentieren; testen; forschen)
    essayer; tester; éprouver; soumettre à un test
    • essayer verbo (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • tester verbo (teste, testes, testons, testez, )
    • éprouver verbo (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
  5. erproben (ausprobieren; prüfen; überprüfen; )
    tester; expérimenter; faire subir un test; soumettre à un test; mettre à l'épreuve; mettre à l'essai
    • tester verbo (teste, testes, testons, testez, )
    • expérimenter verbo (expérimente, expérimentes, expérimentons, expérimentez, )
  6. erproben (nachforschen; nachspüren; erforschen)
    rechercher; faire des recherches; étudier; s'informer
    • rechercher verbo (recherche, recherches, recherchons, recherchez, )
    • étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • s'informer verbo
  7. erproben (Auf die Probe stellen; prüfen; ausprobieren; probieren)
    éprouver; mettre à l'épreuve; mettre à l'essai
    • éprouver verbo (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
  8. erproben (forschen; untersuchen; nachgehen; )
    faire des recherches; rechercher qc

Conjugaciones de erproben:

Präsens
  1. erprobe
  2. erprobst
  3. erprobt
  4. erproben
  5. erprobt
  6. erproben
Imperfekt
  1. erprobte
  2. erprobtest
  3. erprobte
  4. erprobten
  5. erprobtet
  6. erprobten
Perfekt
  1. habe erprobt
  2. hast erprobt
  3. hat erprobt
  4. haben erprobt
  5. habt erprobt
  6. haben erprobt
1. Konjunktiv [1]
  1. erprobe
  2. erprobest
  3. erprobe
  4. erproben
  5. erprobet
  6. erproben
2. Konjunktiv
  1. erprobte
  2. erprobtest
  3. erprobte
  4. erprobten
  5. erprobtet
  6. erprobten
Futur 1
  1. werde erproben
  2. wirst erproben
  3. wird erproben
  4. werden erproben
  5. werdet erproben
  6. werden erproben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erproben
  2. würdest erproben
  3. würde erproben
  4. würden erproben
  5. würdet erproben
  6. würden erproben
Diverses
  1. erprob!
  2. erprobt!
  3. erproben Sie!
  5. erprobt
  6. erprobend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erproben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
examiner Besichtigung; Inspektion
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
chercher à erproben; probieren
essayer ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen anpassen; anprobieren; ausprobieren; einfügen; erfüllen; probieren; versuchen
essayer de erproben; probieren
examiner ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Proben entnehmen; abfühlen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durch die Nase einziehen; durchdenken; durchforschen; durchsehen; einsehen; erforschen; erkunden; ernennen; erwägen; examinieren; fahnden; feststellen; forschen; gaffen; grasen; gucken; hineinsehen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; prüfen; reflektieren; schauen; schnüffeln; sehen; sich anschauen; sich ansehen; sichern; spekulieren; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; verifizieren; wittern; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
expérimenter ausprobieren; erproben; experimentieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen Versuche machen; experimentieren
faire des recherches ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; fahnden; forschen; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; untersuchen; wittern
faire passer un examen ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Examen abnehmen; abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
faire subir un test ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
faire une inspection de ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; überblicken; übersehen
inspecter ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Proben entnehmen; abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; examinieren; fahnden; forschen; grasen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sich anschauen; sich ansehen; sichern; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; wittern; überblicken; überprüfen; übersehen
lire erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren ablesen; auslesen; auswählen; durchlesen; herauspicken; heraussuchen; lesen; sichten; sieben; sortieren; verlesen; vorlesen; wiedergeben; zusammen lesen
mettre à l'essai Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; experimentieren; nachprüfen; probieren; prüfen; testen; überprüfen
mettre à l'épreuve Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
passer en revue ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen besichtigen; durchnehmen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
rechercher erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren Suchen; absuchen; abtasten; auf der Suchen sein nach; ausforschen; browsen; durchsuchen; erbeuten; ernähren; forschen; füttern; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; speisen; suchen; testen; untersuchen; verpflegen; überprüfen
rechercher qc ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
s'efforcer erproben; probieren anschpannen; anstreben; bestreben; einspannen; erstreben; trachten
s'informer erforschen; erproben; lesen; nachforschen; nachspüren; studieren aufsuchen; auftreiben; besuchen; fragen; informieren; lesen; nachfragen; nachschlagen; nachsehen; sich nach erkundigen; suchen; vorbeikommen
soumettre à un test ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
soumettre à une inspection ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
tenter erproben; probieren bestechen; betören; bezaubern; erfüllen; heranlocken; herauslocken; im Versuchung bringen; ködern; mitlocken; probieren; verführen; verleiten; verlocken; versuchen
tester ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
tâcher erproben; probieren
vérifier ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen aufzeigen; ausforschen; ausmachen; bedingen; belegen; bestimmen; bestätigen; beweisen; determinieren; erforschen; erkunden; erweisen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; kontrollieren; nachforschen; nachfragen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachweisen; prüfen; testen; untersuchen; verifizieren; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
éprouver Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Versuche machen; durchmachen; erfahren; erleben; ertragen; experimentieren; feststellen; fühlen; horchen; hören; leiden; merken; miterleben; mitmachen; schmachten; spüren; tasten; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen; zu Ohren kommen
étudier erforschen; erproben; lesen; nachforschen; nachspüren; studieren ausforschen; büffeln; durchforschen; durchnehmen; einstudieren; erforschen; erkunden; erlernen; forschen; kontrollieren; lehren; lernen; lesen; nachforschen; nachprüfen; prüfen; studieren; testen; unterrichten; untersuchen; unterweisen; überprüfen
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
rechercher suchen

Sinónimos de "erproben":


Wiktionary: erproben

erproben
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• erproben → éprouver; tester; essayer ↔ beproeven — onderzoeken of het de juiste is

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1249 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos