Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Traducir hervorragend

Traducir hervorragend de alemán a francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. hervorragend:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de hervorragend de alemán a francés

hervorragend:

hervorragend adj.

  1. hervorragend (vortrefflich; ausgezeichnet; perfekt; )
    parfait; excellent; parfaitement; impeccable; très bien; excellant; excellemment; à la perfection; à merveille; super; brillamment; excellement; d'une façon parfaite
  2. hervorragend (ausgezeichnet; vortrefflich; tipp-topp; )
    supérieur; de haute qualité; à merveille
  3. hervorragend (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; )
    phénoménal; fantastique; magnifique; fabuleux; superbe; extraordinaire; extraordinairement; formidable
  4. hervorragend (großartig; entzückend; glänzend; herrlich; blendend)
    éblouissant; aveuglant
  5. hervorragend (glorreich; prachtvoll; glänzend; )
    glorieux; splendide; éblouissant; splendidement; somptueux; éclatant; exquis; fastueux
  6. hervorragend (ausgezeichnet; vorzüglich; vortrefflich)
    par excellence; brillamment
  7. hervorragend (stolz; trotzig; großartig; )
    fière; fier; orgueilleux; fièrement; ferme; courageux; glorieux; altier
  8. hervorragend (auffallend; auffällig; ungewöhnlich; )
    remarquable; frappant; caractéristique; marquant; saillant; surprenant; ostensiblement; particulier; évident; voyant; considérable; clair; avoué; considérablement; notable; notablement; substantiel; sans équivoque; évidemment; spécifique; typique; représentatif; typiquement; particulièrement
  9. hervorragend (dufte; toll; tipp-topp; )
    réglo; chic; du tonnerre; terrible
  10. hervorragend (wunderschön; einzigartig; köstlich; )
    exquis; savoureux; excellent; délicieux; superbe; splendide; délicieusement
  11. hervorragend (vortrefflich; sublim; ausgezeichnet; vorzüglich; vollkommen)
    supérieur; suprême; incomparable
  12. hervorragend (pudelwohl; prima; gut; fabelhaft; sauwohl)
    fraîche comme un gardon; frais comme un gardon; frais comme l'oeil; fraîche comme l'oeil
  13. hervorragend (vortrefflich; herrlich; himmlisch; )
    délicieux; magnifique; divin; divinement; ravissant; excellent; céleste; extrêmement bon; exquis; délicieuse; délicieusement
  14. hervorragend (außerordentlich; übermäßig; besonder; )
    spécial; excessif; particulièrement; exceptionnellement; extraordinairement; exceptionnel; particulier; immense; saillant; singulier; frappant; exorbitant; spécialement; extravagant; absurde; démesuré; ostentatoire; singulière; excessivement; ostensiblement; singulièrement; par exception; sans mesure; à l'extrême
  15. hervorragend (glänzend; großartig; blendend)
    magnifique; brillant
  16. hervorragend (brillante)
    brillant; brillamment; étincelant; d'une façon géniale
  17. hervorragend (besser als die anderen)
    brillant; phénoménal; de façon formidable; excellent; étincelant; brillamment
  18. hervorragend (ausgezeichnet; herrlich; vortrefflich; )
    délicieux; délicieusement; savoureux
  19. hervorragend (ruhmreich; herrlich; großartig; glänzend; glorreich)
    glorieux; glorieusement; plein de gloire

Translation Matrix for hervorragend:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
caractéristique Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichen; Kennzeichnung; Merkmal; Spur
chic Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick
ferme Bauerngehöft; Bauernhaus; Bauernhof; Bauernwirtschaft; Dachstuhl
notable Standesperson; angesehene Person
parfait Eis; Gefrorenen; Handeischen; Sahneeisen; Speiseeis; Speiseeisen
singulier Einzahl; Singular
supérieur Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Klosteroberin; Klostervorsteherin; Kommandant; Kommandeur; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
voyant Hellseherin; Kontrollampe; Paragnost; Wahrsagerin
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
fantastique phantastisch; super
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
absurde apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben absurd; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lachhaft; lächerlich; meschugge; nutzlos; närrisch; ridikul; sinnlos; stumpfsinnig; töricht; unklug; unnütz; unsinnig; unvernünftig; vergebens; vergeblich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zwecklos; übergeschnappt
altier anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; selbstgefällig; stolz; überheblich
aveuglant blendend; entzückend; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend
avoué auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
brillamment auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; besser als die anderen; brillante; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glänzend; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig
brillant besser als die anderen; blendend; brillante; glänzend; großartig; hervorragend aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; bezaubernd; blank; blendend; blinkend; brillant; brilliant; clever; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; fachmännisch; famos; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glanzreich; glatt; glimmend; glänzend; grandios; großartig; großsprecherisch; gut; handlich; hell; herausragend; hinterlistig; intelligent; klar; klug; kundig; leuchtend; licht; listig; luminös; nett; pfiffig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schimmernd; schlagfertig; schlau; spitzfindig; stark; strahlend; tipp-topp; tüchtig; vortrefflich; witzig
caractéristique auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; besonder; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; fremd; fremdartig; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; wunderlich
chic dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll amüsant; angenehm; angetan; angezogen; anmutig; ansehnlich; apart; außergewöhnlich; distinguiert; drollig; elegant; fein; fesch; freundlich; galant; geistreich; gekleidet; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; gesellig; grazil; graziös; humoristisch; hübsch; komisch; korrekt; lustig; originell; pfiffig; piekfein; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schick; schik; spaßhaft; spaßig; stattlich; stilvoll; sympathisch; ulkig; unvergleichbar; unvergleichlich; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohltuend; zierlich
clair auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar anschaulich; aufschlußreich; ausgeprägt; begreiflich; blank; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; faßlich; gemeinverständlich; gesäubert; glasartig; glashell; glasig; gläsern; grell; heiter; hell; klar; kristallhell; markant; nicht dunkel; nicht hubsch; nichthäßlich; offensichtlich; prononciert; pur; rein; sauber; scharf; schrill; schroff; sicher; sichtbar; sonnenklar; spitz; transparent; unansehnlich; unbewölkt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; wolkenlos; übersichtlich
considérable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ambitiös; ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; ehrgeizig; eifrig; enorm; erheblich; geräumig; grossartig; grosszügig; groß; großartig; großzügig; hervorspringend; in reichem Maße; merklich; nennenswerte; reich; reichlich; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; tollkühn; weitläufig; wesentlich; ziemlich
considérablement auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; merklich; nennenswerte; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; ziemlich; äußerst
courageux anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; freimütig; furchtlos; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
céleste auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
d'une façon géniale brillante; hervorragend ausgekocht; erfinderisch; fabelhaft; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; glänzend; großartig; klug; kundig; luminös; sachverständig; toll; vernünftig
d'une façon parfaite auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
de façon formidable besser als die anderen; hervorragend formidabel; glänzend; großartig; luminös
de haute qualité auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fabelhaft; herausragend; hervorragend; tadellos; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich prominent
divin auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
divinement auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
du tonnerre dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll
délicieuse auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich herrlich; köstlich
délicieusement auserlesen; ausgezeichnet; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prächtig; stolz; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön herrlich; köstlich
délicieux auserlesen; ausgezeichnet; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prächtig; stolz; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön angenehm; behaglich; herrlich; köstlich; wohltuend
démesuré apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; extravagant; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; heftig; hemmungslos; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; kostspielig; maßlos; riesenhaft; riesig; stark; stürmisch; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; unmäßig; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; überwältigend; üppig
excellant auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellement auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
excellemment auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellent auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; besser als die anderen; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erstklassig; fabelhaft; famos; fehlerfrei; formidabel; genial; großartig; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; perfekt; prächtig; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; toll; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön allerbest; ausgezeichnet; bewährt; einwandfrei; enorm; erprobt; erstklassig; erstrangig; fehlerfrei; fehlerlos; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; köstlich; luminös; oberst; oberste; perfekt; phantastisch; prachtvoll; probat; riesig; sehr gut; stark; tadellos; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich
exceptionnel apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben auffällig; ausgesucht; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; kostspielig; merkwürdig; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; äußerst; übermäßig; übertrieben
exceptionnellement apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben ausschließlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; einzigartig; exklusiv; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ultra; ungewohn

Sinónimos de "hervorragend":


Wiktionary: hervorragend

hervorragend
  1. übertragen: besonders gut
hervorragend
Cross Translation:
FromToVia
• hervorragend → excellent ↔ excellent — of the highest quality
• hervorragend → hors pair ↔ outstanding — distinguished from others by its superiority
• hervorragend → fameux ↔ splendid — illustrious; heroic; brilliant; celebrated
• hervorragend → excellemment ↔ superbly — excellently
• hervorragend → suprême ↔ superlative — exceptionally good
• hervorragend → brillant ↔ schitterend — prachtig, bijzonder mooi







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1164 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos