Alemán
Traducciones detalladas de zurückschicken de alemán a francés
zurückschicken:
zurückschicken verbo (schicke zurück, schickst zurück, schickt zurück, schickte zurück, schicktet zurück, zurückgeschickt)
-
zurückschicken (zurücksenden)
renvoyer; retourner-
renvoyer verbo (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
-
retourner verbo (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
-
-
zurückschicken (zurückdrehen; rückgängig machen; reduzieren; mäßigen; verringern; einschränken; schmälern; zurücksenden; zurückschrauben)
annuler; tourner en sens contraire; faire tourner dans le sens opposé; faire marche arrière-
annuler verbo (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
-
faire marche arrière verbo
-
-
zurückschicken (zurückbringen; zurückschaffen; zurücksenden; zurückerstatten; rückerstatten)
rendre; ramener; retourner; remettre; rapporter-
rendre verbo (rends, rend, rendons, rendez, rendent, rendais, rendait, rendions, rendiez, rendaient, rendis, rendit, rendîmes, rendîtes, rendirent, rendrai, rendras, rendra, rendrons, rendrez, rendront)
-
ramener verbo (ramène, ramènes, ramenons, ramenez, ramènent, ramenais, ramenait, ramenions, rameniez, ramenaient, ramenai, ramenas, ramena, ramenâmes, ramenâtes, ramenèrent, ramènerai, ramèneras, ramènera, ramènerons, ramènerez, ramèneront)
-
retourner verbo (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
-
remettre verbo (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
-
rapporter verbo (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
-
Conjugaciones de zurückschicken:
Präsens
- schicke zurück
- schickst zurück
- schickt zurück
- schicken zurück
- schickt zurück
- schicken zurück
Imperfekt
- schickte zurück
- schicktest zurück
- schickte zurück
- schickten zurück
- schicktet zurück
- schickten zurück
Perfekt
- habe zurückgeschickt
- hast zurückgeschickt
- hat zurückgeschickt
- haben zurückgeschickt
- habt zurückgeschickt
- haben zurückgeschickt
1. Konjunktiv [1]
- schicke zurück
- schickest zurück
- schicke zurück
- schicken zurück
- schicket zurück
- schicken zurück
2. Konjunktiv
- schickte zurück
- schicktest zurück
- schickte zurück
- schickten zurück
- schicktet zurück
- schickten zurück
Futur 1
- werde zurückschicken
- wirst zurückschicken
- wird zurückschicken
- werden zurückschicken
- werdet zurückschicken
- werden zurückschicken
1. Konjunktiv [2]
- würde zurückschicken
- würdest zurückschicken
- würde zurückschicken
- würden zurückschicken
- würdet zurückschicken
- würden zurückschicken
Diverses
- schick zurück!
- schickt zurück!
- schicken Sie zurück!
- zurückgeschickt
- zurückschickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie