Alemán
Traducciones detalladas de zusammenfallen de alemán a francés
zusammenfallen:
zusammenfallen verbo (falle zusammen, fällst zusammen, fällt zusammen, fiel zusammen, fielet zusammen, zusammengefallen)
-
zusammenfallen (zusammentreffen)
concourir; concorder; interférer; synchroniser-
concourir verbo (concours, concourt, concourons, concourez, concourent, concourais, concourait, concourions, concouriez, concouraient, concourus, concourut, concourûmes, concourûtes, concoururent, concourrai, concourras, concourra, concourrons, concourrez, concourront)
-
concorder verbo (concorde, concordes, concordons, concordez, concordent, concordais, concordait, concordions, concordiez, concordaient, concordai, concordas, concorda, concordâmes, concordâtes, concordèrent, concorderai, concorderas, concordera, concorderons, concorderez, concorderont)
-
interférer verbo (interfère, interfères, interférons, interférez, interfèrent, interférais, interférait, interférions, interfériez, interféraient, interférai, interféras, interféra, interférâmes, interférâtes, interférèrent, interférerai, interféreras, interférera, interférerons, interférerez, interféreront)
-
synchroniser verbo (synchronise, synchronises, synchronisons, synchronisez, synchronisent, synchronisais, synchronisait, synchronisions, synchronisiez, synchronisaient, synchronisai, synchronisas, synchronisa, synchronisâmes, synchronisâtes, synchronisèrent, synchroniserai, synchroniseras, synchronisera, synchroniserons, synchroniserez, synchroniseront)
-
-
zusammenfallen (vermitteln; eingreifen; intervenieren; schlichten; sich einmischen; interferieren; unterbrechen; einschreiten; zusammentreffen)
intervenir; intercéder; intercéder en faveur de qn; s'interposer; s'entremettre-
intervenir verbo (interviens, intervient, intervenons, intervenez, intervienent, intervenais, intervenait, intervenions, interveniez, intervenaient, intervins, intervint, intervînmes, intervîntes, intervinrent, interviendrai, interviendras, interviendra, interviendrons, interviendrez, interviendront)
-
intercéder verbo (intercède, intercèdes, intercédons, intercédez, intercèdent, intercédais, intercédait, intercédions, intercédiez, intercédaient, intercédai, intercédas, intercéda, intercédâmes, intercédâtes, intercédèrent, intercéderai, intercéderas, intercédera, intercéderons, intercéderez, intercéderont)
-
s'interposer verbo
-
s'entremettre verbo
-
-
zusammenfallen (einstürzen; zusammenbrechen; zusammenstürzen; einsinken; zusammensinken)
-
zusammenfallen (zusammenbrechen; einstürzen; einsacken; einsinken; zusammenstürzen; zusammensinken)
tomber en ruine; s'effondrer; s'écrouler; s'enfoncer-
tomber en ruine verbo
-
s'effondrer verbo
-
s'écrouler verbo
-
s'enfoncer verbo
-
-
zusammenfallen (baufällig werden; verfallen; zerfallen; verkommen)
Conjugaciones de zusammenfallen:
Präsens
- falle zusammen
- fällst zusammen
- fällt zusammen
- fallen zusammen
- fallt zusammen
- fallen zusammen
Imperfekt
- fiel zusammen
- fielest zusammen
- fiel zusammen
- fielen zusammen
- fielet zusammen
- fielen zusammen
Perfekt
- bin zusammengefallen
- bist zusammengefallen
- ist zusammengefallen
- sind zusammengefallen
- seid zusammengefallen
- sind zusammengefallen
1. Konjunktiv [1]
- falle zusammen
- fallest zusammen
- falle zusammen
- fallen zusammen
- fallet zusammen
- fallen zusammen
2. Konjunktiv
- fielte zusammen
- fieltest zusammen
- fielte zusammen
- fielten zusammen
- fieltet zusammen
- fielten zusammen
Futur 1
- werde zusammenfallen
- wirst zusammenfallen
- wird zusammenfallen
- werden zusammenfallen
- werdet zusammenfallen
- werden zusammenfallen
1. Konjunktiv [2]
- würde zusammenfallen
- würdest zusammenfallen
- würde zusammenfallen
- würden zusammenfallen
- würdet zusammenfallen
- würden zusammenfallen
Diverses
- fall zusammen!
- fallt zusammen!
- fallen Sie zusammen!
- zusammengefallen
- zusammendfallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zusammenfallen:
Sinónimos de "zusammenfallen":
Wiktionary: zusammenfallen
zusammenfallen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zusammenfallen | → coïncider | ↔ coincide — to occupy exactly the same space |
| • zusammenfallen | → coïncider | ↔ coincide — to occur at the same time |
| • zusammenfallen | → céder | ↔ give in — to collapse or fall |