Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Buscar: anstoßen

Resultados de anstoßen en alemán y neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. Anstössen:
  2. anstoßen:
  3. Anstoßen:
  4. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de anstoßen de alemán a neerlandés

Anstössen:

Anstössen [das ~] sustantivo

  1. Anstössen (prosten mit Getränke)
    het proosten; aanstoten

Translation Matrix for Anstössen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanstoten Anstössen; prosten mit Getränke Anstoßen; Anstöße
proosten Anstössen; prosten mit Getränke
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanstoten anstoßen
proosten anstoßen

anstoßen:

anstoßen verbo (stoße an, stößt an, stieß an, stießt an, angestoßen)

  1. anstoßen
    proosten
    • proosten verbo (proost, proostte, proostten, geproost)
  2. anstoßen
    aanstoten
    • aanstoten verbo (stoot aan, stootte aan, stootten aan, aangestoten)
  3. anstoßen
    aftrappen
    • aftrappen verbo (trap af, trapt af, trapte af, trapten af, afgetrapt)
  4. anstoßen (stoßen; schieben; stupsen; aufrütteln)
    porren; stoten; een por geven
  5. anstoßen (klopfen; ticken; pochen; )
    aantikken; kloppen; tikken; aankloppen
    • aantikken verbo (tik aan, tikt aan, tikte aan, tikten aan, aangetikt)
    • kloppen verbo (klop, klopt, klopte, klopten, geklopt)
    • tikken verbo (tik, tikt, tikte, tikten, getikt)
    • aankloppen verbo (klop aan, klopt aan, klopte aan, klopten aan, aangeklopt)

Conjugaciones de anstoßen:

Präsens
  1. stoße an
  2. stößt an
  3. stößt an
  4. stoßen an
  5. stoßt an
  6. stoßen an
Imperfekt
  1. stieß an
  2. stießt an
  3. stieß an
  4. stießen an
  5. stießt an
  6. stießen an
Perfekt
  1. habe angestoßen
  2. hast angestoßen
  3. hat angestoßen
  4. haben angestoßen
  5. habt angestoßen
  6. haben angestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße an
  2. stoßest an
  3. stoße an
  4. stoßen an
  5. stoßet an
  6. stoßen an
2. Konjunktiv
  1. stieße an
  2. stießest an
  3. stieße an
  4. stießen an
  5. stießet an
  6. stießen an
Futur 1
  1. werde anstoßen
  2. wirst anstoßen
  3. wird anstoßen
  4. werden anstoßen
  5. werdet anstoßen
  6. werden anstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstoßen
  2. würdest anstoßen
  3. würde anstoßen
  4. würden anstoßen
  5. würdet anstoßen
  6. würden anstoßen
Diverses
  1. stoß an!
  2. stoßt an!
  3. stoßen Sie an!
  5. angestoßen
  6. anstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for anstoßen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aankloppen Anklopfen
aanstoten Anstoßen; Anstössen; Anstöße; prosten mit Getränke
aantikken Anklopfen; Anschlagen
kloppen Klopfen
porren Anstoßen; Anstöße
proosten Anstössen; prosten mit Getränke
stoten Stöße
tikken Klapsen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aankloppen abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen
aanstoten anstoßen
aantikken abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen
aftrappen anstoßen von sich treten; wegtreten
een por geven anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen
kloppen abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen aufgehen; decken; gleichen; hinkommen; passen; richtig sein; schwabbeln; stimmen; übereinstimmen
porren anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen animieren; anspornen; ermuntern; ermutigen; motivieren; stimulieren
proosten anstoßen
stoten anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen schütteln; wackeln
tikken abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; klopfen; pochen; ticken; tippen auf der Schreibmaschine schreiben; tippen

Sinónimos de "anstoßen":


Wiktionary: anstoßen

Cross Translation:
FromToVia
• anstoßen → toasten ↔ toast — to engage in a salutation

Anstoßen:

Anstoßen [das ~] sustantivo

  1. Anstoßen (Anspornen; Antreiben; Anreizen; )
    het aanzetten; stimuleren; aansporen; de prikkel; aanmoedigen
  2. Anstoßen (Anstöße)
    het porren; aanstoten

Translation Matrix for Anstoßen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanmoedigen Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben Anfeuern; Anreizen; Antreiben; Ermutigen
aansporen Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben Anfeuern; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben
aanstoten Anstoßen; Anstöße Anstössen; prosten mit Getränke
aanzetten Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben
porren Anstoßen; Anstöße
prikkel Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben Andrang; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Einfall; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
stimuleren Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben Anbauen; Anfeuern; Anreizen; Antreiben; Ermutigen; Fördern; Kultivieren
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanmoedigen aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; anregen; anschüren; anspornen; aufmuntern; bejauchzen; beleben; ermuntern; ermutigen; feiern; hervorrufen; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; neubeleben; schüren; stimulieren; unterstützen; wecken; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
aansporen animieren; ankurbeln; anregen; anspornen; antreiben; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; ermuntern; ermutigen; fördern; motivieren; reizen; stimulieren; verbessern; zusprechen
aanstoten anstoßen
aanzetten abschleifen; anschalten; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufpeitschen; aufputschen; aufreizen; aufstacheln; aufwiegeln; einschalten; ermutigen; fördern; hetzen; schleifen; schärfen; stimulieren; wetzen
porren animieren; anspornen; anstoßen; aufrütteln; ermuntern; ermutigen; motivieren; schieben; stimulieren; stoßen; stupsen
stimuleren aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; animieren; ankurbeln; anregen; anreizen; anschüren; anspornen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; aufreizen; aufwinden; bejauchzen; beleben; erhitzen; ermuntern; ermutigen; erregen; feiern; fördern; hervorrufen; jemand motivieren; jubeln; kitzeln; knuddeln; komplimentieren; kosen; motivieren; neubeleben; prickeln; reizen; schmeicheln; schüren; stimulieren; verbessern; wecken; zujauchzen; zujubeln; zusprechen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1499 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos