Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Buscar: Bild

Resultados de Bild en alemán y neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. Bild:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Bild de alemán a neerlandés

Bild:

Bild [das ~] sustantivo

  1. Bild (Aufnahme; Foto; Photo; Photographie)
    de foto; de kiek
    • foto [de ~] sustantivo
    • kiek [de ~ (m)] sustantivo
  2. Bild (Abbilden; Abbildung; Porträt; Bildnis; Konterfei)
    de afbeelding; afbeelden; het beeld; het portret; scene; het tafereel; de prent
  3. Bild (Bildhauerarbeit; Skulptur; Bildnis)
    het beeld; de sculptuur; het beeldhouwwerk
  4. Bild (Gemälde; Malerei; Darstellung)
    het schilderij
    – voorstelling die met verf gemaakt is 1
    • schilderij [het ~] sustantivo
      • het schilderij van ons huis hangt aan de muur1
    het tableau; de schildering; het schilderstuk
    het doek
    – schilderstuk 1
    • doek [het ~] sustantivo
      • dit is een kostbaar doek van Van Gogh1
  5. Bild (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; )
    de opvoering; de voorstelling; de vertoning; de staatsie; de show; de parade
  6. Bild (Vision; Abbildung)
    het visioen
  7. Bild (Digitalbild)
    de afbeelding; digitale afbeelding
  8. Bild
    het scherm

Translation Matrix for Bild:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afbeelden Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt Abbilden; Abmalen
afbeelding Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Digitalbild; Konterfei; Porträt
beeld Abbilden; Abbildung; Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Konterfei; Porträt; Skulptur
beeldhouwwerk Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Bildhauerei
doek Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei Lappen; Tuch
foto Aufnahme; Bild; Foto; Photo; Photographie Illustration
kiek Aufnahme; Bild; Foto; Photo; Photographie
opvoering Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
parade Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Defilee; Parade
portret Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt
prent Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt
scene Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt
scherm Bild Bildschirm; Kulisse; Schirm; Vorhang
schilderij Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei
schildering Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei Darstellung; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei
schilderstuk Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei
sculptuur Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur
show Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Show; Veranstaltung; Vorstellung
staatsie Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Festumzug; Pracht; Prozession
tableau Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei
tafereel Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt
vertoning Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
visioen Abbildung; Bild; Vision
voorstelling Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Show; Veranstaltung; Vorstellung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afbeelden abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
digitale afbeelding Bild; Digitalbild

Sinónimos de "Bild":


Wiktionary: Bild

Bild
noun
  1. (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
Bild
noun
  1. een grafisch beeld
  2. een kunstwerk
  3. een stilstaand beeld uit een bewegende film
Cross Translation:
FromToVia
• Bild → tekening ↔ drawing — picture, likeness, diagram or representation
• Bild → icoon ↔ icon — image
• Bild → perceptie; beeld ↔ image — mental picture
• Bild → plaatje; beeltenis; beeld ↔ image — graphical representation
• Bild → foto ↔ photo — photograph
• Bild → afbeelding; prent; portret; illustratie; plaatje; figuur ↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc
• Bild → foto; plaatje ↔ picture — photograph
• Bild → tekening; werkje; schets ↔ dessin — Représentation d’objets (sens général)
• Bild → beeld; afbeelding; voorstelling; plaat; prent ↔ image — représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.
• Bild → tafel; lijst; tabel; bord; schoolbord ↔ tableau — peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de Bild







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0704 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos