Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Buscar: bestreiten

Resultados de bestreiten en alemán y neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. bestreiten:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de bestreiten de alemán a neerlandés

bestreiten:

bestreiten verbo (bestreite, bestreitest, bestreitet, bestritt, bestrittet, bestritten)

  1. bestreiten (leugnen; verleugnen; abstreiten)
    ontkennen
    – zeggen dat het niet zo is 1
    • ontkennen verbo (ontken, ontkent, ontkende, ontkenden, ontkend)
      • hij ontkende dat hij het gedaan had1
    loochenen
    • loochenen verbo (loochen, loochent, loochende, loochenden, geloochend)
  2. bestreiten (bekämpfen; kämpfen; schlagen; streiten; fechten)
    bestrijden; bevechten; bekampen
    • bestrijden verbo (bestrijd, bestrijdt, bestreed, bestreden, bestreden)
    • bevechten verbo (bevecht, bevocht, bevochten, bevochten)
    • bekampen verbo (bekamp, bekampt, bekampte, bekampten, bekampt)
  3. bestreiten (schlagen; streiten; bekämpfen; )
    vechten; bakkeleien; knokken; duelleren; kampen; matten
    • vechten verbo (vecht, vocht, vochten, gevochten)
    • bakkeleien verbo (bakkelei, bakkeleit, bakkeleide, bakkeleiden, gebakkeleid)
    • knokken verbo (knok, knokt, knokte, knokten, geknokt)
    • duelleren verbo (duelleer, duelleert, duelleerde, duelleerden, geduelleerd)
    • kampen verbo (kamp, kampt, kampte, kampten, gekampt)
    • matten verbo (mat, matte, matten, gemat)
  4. bestreiten (widersprechen; protestieren)
    protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
    • protesteren verbo (protesteer, protesteert, protesteerde, protesteerden, geprotesteerd)
    • tegenspreken verbo (spreek tegen, spreekt tegen, sprak tegen, spraken tegen, tegengesproken)
    • tegenwerpen verbo (werp tegen, werpt tegen, wierp tegen, wierpen tegen, tegengeworpen)
    • weerspreken verbo (weerspreek, weerspreekt, weersprak, weerspraken, weersproken)
  5. bestreiten (widersprechen; leugnen; verneinen; protestieren; aufmucken)
    weerspreken; in tegenspraak zijn met; tegenspreken
  6. bestreiten (bekämpfen; schlagen)
    kleunen
    • kleunen verbo (kleun, kleunt, kleunde, kleunden, gekleund)

Conjugaciones de bestreiten:

Präsens
  1. bestreite
  2. bestreitest
  3. bestreitet
  4. bestreiten
  5. bestreitet
  6. bestreiten
Imperfekt
  1. bestritt
  2. bestrittst
  3. bestritt
  4. bestritten
  5. bestrittet
  6. bestritten
Perfekt
  1. habe bestritten
  2. hast bestritten
  3. hat bestritten
  4. haben bestritten
  5. habt bestritten
  6. haben bestritten
1. Konjunktiv [1]
  1. bestreite
  2. bestreitest
  3. bestreite
  4. bestreiten
  5. bestreitet
  6. bestreiten
2. Konjunktiv
  1. bestritte
  2. bestrittest
  3. bestritte
  4. bestritten
  5. bestrittet
  6. bestritten
Futur 1
  1. werde bestreiten
  2. wirst bestreiten
  3. wird bestreiten
  4. werden bestreiten
  5. werdet bestreiten
  6. werden bestreiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestreiten
  2. würdest bestreiten
  3. würde bestreiten
  4. würden bestreiten
  5. würdet bestreiten
  6. würden bestreiten
Diverses
  1. bestreite
  2. bestreitet!
  3. bestreiten Sie!
  5. bestritten
  6. bestreitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bestreiten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bestrijden Abstreiten; Anfechten; Angreifen
vechten Kämpfen; Streiten
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bakkeleien balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten sich sanken; sich streiten
bekampen bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten
bestrijden bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten anfechten; angreifen
bevechten bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten
duelleren balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten
in tegenspraak zijn met aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen
kampen balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten fechten; kämpfen; streiten
kleunen bekämpfen; bestreiten; schlagen
knokken balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten kämpfen; sich prügeln; streiten
loochenen abstreiten; bestreiten; leugnen; verleugnen verleugnen
matten balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten kämpfen; sich prügeln; streiten
ontkennen abstreiten; bestreiten; leugnen; verleugnen
protesteren bestreiten; protestieren; widersprechen abwehren; meckern; murren; schwätzen; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
tegenspreken aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen opponieren; widersprechen
tegenwerpen bestreiten; protestieren; widersprechen opponieren; widersprechen
vechten balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten fechten; kämpfen; sich prügeln; streiten
weerspreken aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen

Sinónimos de "bestreiten":


Wiktionary: bestreiten

bestreiten
verb
  1. iemand iets ~ iemand het recht ergens toe trachten te ontzeggen
  2. aanvechten, tegenspreken
Cross Translation:
FromToVia
• bestreiten → ontkennen ↔ deny — to assert that something is not true
• bestreiten → aanvechten; bestrijden; betwisten; tegenspreken ↔ contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.

Traducciones relacionadas de bestreiten







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0572 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos