Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Buscar: glauben

Resultados de glauben en alemán y neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. glauben:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de glauben de alemán a neerlandés

glauben:

glauben verbo (glaube, glaubst, glaubt, glaubte, glaubtet, geglaubt)

  1. glauben (annehmen; denken; schätzen)
    geloven; aannemen
    • geloven verbo (geloof, gelooft, geloofde, geloofden, geloofd)
    • aannemen verbo (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
  2. glauben (mutmaßen; schätzen; vermuten; annehmen; Vermutung anstellen)
    raden; gissen; gissing maken
  3. glauben (voraussetzen; annehmen; denken; schätzen)
    veronderstellen; aannemen; uitgaan van
    • veronderstellen verbo (veronderstel, veronderstelt, veronderstelde, veronderstelden, verondersteld)
    • aannemen verbo (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • uitgaan van verbo

Conjugaciones de glauben:

Präsens
  1. glaube
  2. glaubst
  3. glaubt
  4. glauben
  5. glaubt
  6. glauben
Imperfekt
  1. glaubte
  2. glaubtest
  3. glaubte
  4. glaubten
  5. glaubtet
  6. glaubten
Perfekt
  1. habe geglaubt
  2. hast geglaubt
  3. hat geglaubt
  4. haben geglaubt
  5. habt geglaubt
  6. haben geglaubt
1. Konjunktiv [1]
  1. glaube
  2. glaubest
  3. glaube
  4. glauben
  5. glaubet
  6. glauben
2. Konjunktiv
  1. glaubte
  2. glaubtest
  3. glaubte
  4. glaubten
  5. glaubtet
  6. glaubten
Futur 1
  1. werde glauben
  2. wirst glauben
  3. wird glauben
  4. werden glauben
  5. werdet glauben
  6. werden glauben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde glauben
  2. würdest glauben
  3. würde glauben
  4. würden glauben
  5. würdet glauben
  6. würden glauben
Diverses
  1. glaube!
  2. glaubt!
  3. glauben Sie!
  5. geglaubt
  6. glaubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for glauben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aannemen Adoptieren; Annehmen; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
veronderstellen Annehmen; Unterstellen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aannemen annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen adoptieren; akzeptieren; anheuern; annehmen; anstellen; anziehen; beginnen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; einstellen; empfangen; engagieren; hinnehmen; in Empfang nehmen; schlucken; starten; übernehmen
geloven annehmen; denken; glauben; schätzen
gissen Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; schätzen; vermuten
gissing maken Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; schätzen; vermuten
raden Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; schätzen; vermuten anregen; ausmachen; bestimmen; ermessen; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorschlagen; zuraten; überschlagen
uitgaan van annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen
veronderstellen annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen

Sinónimos de "glauben":


Wiktionary: glauben

glauben
verb
  1. »jemandem glauben« (Dativ): sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen
  2. »an jemanden (/etwas) glauben« (Akkusativ): jemandem vertrauen, auf jemanden vertrauen; auf etwas setzen
  3. »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:
  4. religiös sein, an einen oder mehrere Gott glauben; in seinem Glauben überzeugt sein
glauben
verb
  1. overtuigd zijn dat iets waar is
  2. denken, een mening toegedaan zijn
Cross Translation:
FromToVia
• glauben → geloven ↔ believe — to accept that someone is telling the truth (object: person)
• glauben → geloven ↔ believe — to accept as true
• glauben → denken; geloven ↔ believe — to consider likely
• glauben → geloven in ↔ believe — to have religious faith; to believe in a greater truth
• glauben → geloven ↔ creed — believe
• glauben → denken; geloven; vermoeden ↔ think — guess, reckon
• glauben → geloven ↔ understand — to believe, based on information
• glauben → geloven; menen; houden voor; agnosceren; erkennen; honoreren ↔ croire — tenir pour véritable.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0378 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos