Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Traducir Verzeichnis

Traducir Verzeichnis de alemán a neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. Verzeichnis:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Verzeichnis de alemán a neerlandés

Verzeichnis:

Verzeichnis [das ~] sustantivo

  1. Verzeichnis (Liste; Aufstellung; Aufführung; Aufzählung; Tabelle)
    lijst van gegevens; de staat; het overzicht; de opgave; het staatje; de opgaaf
    de lijst
    – opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1
    • lijst [de ~] sustantivo
      • ik heb hier een lijst met dertig namen1
  2. Verzeichnis (Katalog)
    de catalogus
  3. Verzeichnis (Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Register; )
    hoofdboek; de klapper
  4. Verzeichnis (Tabelle; Liste; Tafel; )
    de tabel
    • tabel [de ~] sustantivo
    de lijst
    – opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1
    • lijst [de ~] sustantivo
      • ik heb hier een lijst met dertig namen1
    de tafel
    – lijst van uitkomsten van regelmatige vermenigvuldiging 1
    • tafel [de ~] sustantivo
      • de tafel van drie begint met: een maal drie is drie, twee maal drie is ....1
  5. Verzeichnis (Rahmen; Kante; Leiste; )
    het kader; de rand; omranding
    de lijst
    – rand 1
    • lijst [de ~] sustantivo
      • om dit schilderij zit een mooie lijst1
  6. Verzeichnis (Katasteramt; Grundbuch; Hauptbuch; )
    het kadaster; kadasterbureau
  7. Verzeichnis (Telefonregister; Inhaltsverzeichnis; Register; Index)
    de klapper; de telefoonklapper
  8. Verzeichnis (Armeeverzeichnis; Liste; Register)
    legerlijst
  9. Verzeichnis
    zaakregister
  10. Verzeichnis
    de map
    • map [de ~] sustantivo

Translation Matrix for Verzeichnis:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
catalogus Katalog; Verzeichnis Katalog
hoofdboek Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis
kadaster Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Verzeichnis Kataster
kadasterbureau Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Verzeichnis
kader Aufstellung; Gipfel; Grenze; Kante; Leiste; Rahmen; Register; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis Beschlag; Borte; Kader; Leiste; Rahmen; Rand; führendes Personal
klapper Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Index; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Telefonregister; Verzeichnis Beifallgebender; Frosch; Frösche; Gücksfall; Hit; Klapper; Knalfrosch; Knallbonbon; Knallfroesche; Knallfrosch; Knallfrösche; Schpitzenschlager; gefundene fressen; glückliche Zufall
legerlijst Armeeverzeichnis; Liste; Register; Verzeichnis
lijst Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Gipfel; Grenze; Kante; Lage; Leiste; Liste; Rahmen; Rangordnung; Register; Stelle; Tabelle; Tafel; Umrandung; Verzeichnis Aufzählung; Beschlag; Borte; Leiste; Liste; Mitgliederliste; Rahmen; Rahmen umd eine Malerei; Rand; SharePoint-Liste; Umrandung; flache Liste
lijst van gegevens Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; Tabelle; Verzeichnis
map Verzeichnis Aktenheft; Aktenordner; Dossier; Ordner; Register; Schreibmappe
omranding Aufstellung; Gipfel; Grenze; Kante; Leiste; Rahmen; Register; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis
opgaaf Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; Tabelle; Verzeichnis Aufgabe
opgave Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; Tabelle; Verzeichnis Anmeldung; Ansprache; Aufgabe; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Buchung; Eintragung; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Resignation; Verlautbarung; Verzeichnung; Übungsaufgabe
overzicht Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; Tabelle; Verzeichnis Auszug; Gesamtansicht; Gesamtbild; Gliederung; Übersehen; Übersicht
rand Aufstellung; Gipfel; Grenze; Kante; Leiste; Rahmen; Register; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis Beschlag; Borte; Gesims; Kante; Krempe; Leiste; Rahmen; Rand; Saum; Seite
staat Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; Tabelle; Verzeichnis Aufzählung; Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Land; Nation; Reich; Staat; Verfassung; Zustand
staatje Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; Tabelle; Verzeichnis
tabel Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Tabelle
tafel Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Eßtisch; Tafel; Tisch
telefoonklapper Index; Inhaltsverzeichnis; Register; Telefonregister; Verzeichnis
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
zaakregister Verzeichnis

Sinónimos de "Verzeichnis":


Wiktionary: Verzeichnis

Cross Translation:
FromToVia
• Verzeichnis → inventaris; cataloog; catalogus ↔ catalogue — a complete list of items
• Verzeichnis → bibliotheekcatalogus ↔ catalogue — a list of all the publications in a library
• Verzeichnis → lijst ↔ directory — structured listing of files
• Verzeichnis → gids; repertorium; Witte gids; Gouden gids; telefoongids ↔ directory — list of names, addresses etc.
• Verzeichnis → map; folder ↔ directory — simulated folder
• Verzeichnis → map ↔ folder — container of computer files
• Verzeichnis → register; index; inhoud ↔ index — alphabetical listing
• Verzeichnis → bestand; file ↔ fichier — Informatique : contenant virtuel
• Verzeichnis → lijst; nominatie; voordracht; tafel; tabel; ceel; cedel; rol ↔ liste — désuet|fr bande, bordure.
• Verzeichnis → tafel; lijst; tabel; bord; schoolbord ↔ tableau — peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0851 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos