Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Traducir außerordentlich

Traducir außerordentlich de alemán a neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. außerordentlich:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de außerordentlich de alemán a neerlandés

außerordentlich:

außerordentlich adj.

  1. außerordentlich (besonders; außergewöhnlich; auffällig; selten)
    bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen
  2. außerordentlich (merkwürdig; außergewöhnlich; besonder; )
    uitzonderlijk; zeldzaam
  3. außerordentlich (äußerst; besonders; höchst; )
    bijzonder; extreem; buitengewoon; meest; maximaal; uiterst; ergst; grootst; hoogst
  4. außerordentlich (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; )
    fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik
  5. außerordentlich (äußerst; höchst)
    buitengemeen; zeer; hoogst
  6. außerordentlich (exzentrisch; besonders; eigenartig; )
    excentriek; vreemd; apart; buitenissig; extravagant; typisch
  7. außerordentlich (ungewöhnliche; außergewöhnlich)
    uitzonderlijke
  8. außerordentlich (ungewohnt; ungewohn; außergewöhnlich; ungewöhnlich; unüblich)
    ongewoon; niet gewend; ongemeen
  9. außerordentlich (übermäßig; besonder; auffällig; )
    extreem; bovenmatig; uitermate; buitensporig; buitengemeen; mateloos; tomeloos

Translation Matrix for außerordentlich:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
zeer Übel
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
apart außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; außergewöhnlich; besonder; bizarr; diskret; eigen; eigenartig; eigenständig; eigentümlich; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; freistehend; fremd; fremdartig; gesondert; getrennt; jeder für sich; kurios; merkwürdig; seltsam; separat; sonderbar; ungewöhnlich; vereinzelt; von einander getrennt; wunderlich
bijzonder auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
bovenmatig apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
buitengemeen apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; selten; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
buitengewoon auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben
buitenissig außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich absonderlich; ausschweifend; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; extrem; fremd; fremdartig; kostspielig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich; übermäßig; übertrieben
buitensporig apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; selten; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben
excentriek außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
excessief auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
extravagant außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; maßlos; unmäßig; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
extreem apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben extrem; ultra
fantastisch ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend eingebildet; enorm; fabelhaft; fiktiv; formidabel; genial; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; imaginär; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich
fenomenaal ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend erstaunlich; glänzend; luminös; staunenerregend; staunenswert
geweldig ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend enorm; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; riesig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich
groots ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend anmaßend; aufgebläht; beeindruckend; duldsam; edel; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erhaben; freigebig; freizügig; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; groß; großartig; großmütig; großzügig; gut; gönnerhaft; herausragend; hervorragend; hochwürdig; immens; imponierend; imposant; jovial; kapital; kolossal; mild; nobel; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; riesig; ruhmreich; schwer; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; titanisch; tolerant; triumphal; trotzig; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überwältigend
mateloos apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
maximaal außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst höchstenfalls; höchstens; im Höchstfall; maximal
meest außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
ongemeen außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich außergewöhnlich; selten; seltsam
ongewoon außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; selten; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
puik ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
tomeloos apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
typisch außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich absonderlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bezeichnend; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; charakterisierend; charakteristisch; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; fremd; fremdartig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
uiterst auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
uitzonderlijk außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich außergewöhnlich; selten; seltsam
vreemd außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich absonderlich; außergewöhnlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
zeer auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; höchst; selten; äußerst Weh
zeldzaam außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich außergewöhnlich; kaum; selten; seltsam
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
hogelijk auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
hoogst außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst höchst; höchste; oberste; äußerst
uitermate apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; selten; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben äußerst
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
fantastisch phantastisch; super
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ergst außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
grootst außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
heel erg auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten enorm; ernsthaft; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schlimm; titanisch; unermeßlich; ungeheuer
niet gewend außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich
ten zeerste auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten äußerst
uitzonderlijke außergewöhnlich; außerordentlich; ungewöhnliche

Sinónimos de "außerordentlich":


Wiktionary: außerordentlich

außerordentlich
  1. sich heraushebend, absetzend; außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich
Cross Translation:
FromToVia
• außerordentlich → buitengewoon ↔ extraordinary — not ordinary
• außerordentlich → geweldig ↔ tremendous — extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
• außerordentlich → bijzonder; buitengewoon ↔ extraordinaire — Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire.
• außerordentlich → bovenmatig; extreem; uiterst; ultra- ↔ extrême — Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier.
• außerordentlich → bijzonder; buitengewoon ↔ prodigieux — Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire.
• außerordentlich → eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk; curieus; typisch; bijzonder; buitengewoon; bizar ↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0757 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos