Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Traducir beanstanden

Traducir beanstanden de alemán a neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. beanstanden:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de beanstanden de alemán a neerlandés

beanstanden:

beanstanden verbo (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)

  1. beanstanden (für unzweckmäßig erklären; aburteilen; ablehnen)
    afkeuren; ongeschikt verklaren
  2. beanstanden (klagen; sich beschweren; reklamieren)
    een klacht indienen; klagen; zijn beklag indienen
  3. beanstanden (klagen; sich beschweren; reklamieren)
    zeuren; klagen
    • zeuren verbo (zeur, zeurt, zeurde, zeurden, gezeurd)
    • klagen verbo (klaag, klaagt, klaagde, klaagden, geklaagd)
  4. beanstanden (sichbeschweren; reklamieren; klagen)
    reclameren; eisen
    • reclameren verbo (reclameer, reclameert, reclameerde, reclameerden, gereclameerd)
    • eisen verbo (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
  5. beanstanden (besprechen; durchsprechen; diskutieren; )
    bespreken; bediscussiëren; doorspreken; praten over; bepraten; doorpraten
    • bespreken verbo (bespreek, bespreekt, besprak, bespraken, besproken)
    • doorspreken verbo (spreek door, spreekt door, sprak door, spraken door, doorgesproken)
    • praten over verbo
    • bepraten verbo (bepraat, bepraatte, bepraatten, bepraat)
    • doorpraten verbo (praat door, praatte door, praatten door, doorgepraat)
  6. beanstanden (kritisieren; heruntermachen; anprangern; bemängeln; bemäkeln)
    kritiseren; afkraken; katten; kraken
    • kritiseren verbo (kritiseer, kritiseert, kritiseerde, kritiseerden, gekritiseerd)
    • afkraken verbo (kraak af, kraakt af, kraakte af, kraakten af, afgekraakt)
    • katten verbo (kat, katte, katten, gekat)
    • kraken verbo (kraak, kraakt, kraakte, kraakten, gekraakt)
  7. beanstanden
    aanmerking maken
    • aanmerking maken verbo (maak aanmerking, maakt aanmerking, maakte aanmerking, maakten aanmerking, aanmerking gemaakt)
  8. beanstanden (beschweren; sich beschweren; reklamieren; beauftragen; klagen)
    bezwaren; bezwaar maken; bezwaar aantekenen
    • bezwaren verbo (bezwaar, bezwaart, bezwaarde, bezwaarden, bezwaard)
    • bezwaar maken verbo (maak bezwaar, maakt bezwaar, maakte bezwaar, maakten bezwaar, bezwaar gemaakt)
    • bezwaar aantekenen verbo (teken bezwaar aan, tekent bezwaar aan, tekende bezwaar aan, tekenden bezwaar aan, bezwaar aangetekend)
  9. beanstanden (kritisieren; anprangern; verteufeln; )
    hekelen
    • hekelen verbo (hekel, hekelt, hekelde, hekelden, gehekeld)
  10. beanstanden (kritisieren; bemängeln)
    vitten
    • vitten verbo (vit, vitte, vitten, gevit)
  11. beanstanden (sich beschweren; klagen)
    zich beklagen

Conjugaciones de beanstanden:

Präsens
  1. beanstande
  2. beanstandest
  3. beanstandet
  4. beanstanden
  5. beanstandet
  6. beanstanden
Imperfekt
  1. beanstandete
  2. beanstandetest
  3. beanstandete
  4. beanstandeten
  5. beanstandetet
  6. beanstandeten
Perfekt
  1. habe beangestandet
  2. hast beangestandet
  3. hat beangestandet
  4. haben beangestandet
  5. habt beangestandet
  6. haben beangestandet
1. Konjunktiv [1]
  1. beanstande
  2. beanstandest
  3. beanstande
  4. beanstanden
  5. beanstandet
  6. beanstanden
2. Konjunktiv
  1. beanstandete
  2. beanstandetest
  3. beanstandete
  4. beanstandeten
  5. beanstandetet
  6. beanstandeten
Futur 1
  1. werde beanstanden
  2. wirst beanstanden
  3. wird beanstanden
  4. werden beanstanden
  5. werdet beanstanden
  6. werden beanstanden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beanstanden
  2. würdest beanstanden
  3. würde beanstanden
  4. würden beanstanden
  5. würdet beanstanden
  6. würden beanstanden
Diverses
  1. beanstand!
  2. beanstandet!
  3. beanstanden Sie!
  5. beangestandet
  6. beanstandend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beanstanden:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afkeuren Ablehnen
bespreken Besprechen; Sprechen über
kraken Knarren; Krachen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanmerking maken beanstanden
afkeuren ablehnen; aburteilen; beanstanden; für unzweckmäßig erklären ablehnen; abschlagen; abweisen; ausschlagen; mißbilligen; rügen; tadeln; verurteilen; verwerfen; zurückweisen
afkraken anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
bediscussiëren ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern
bepraten ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern
bespreken ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern ein Reis buchen; ein Reis reservieren
bezwaar aantekenen beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren
bezwaar maken beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren
bezwaren beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken
doorpraten ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern weiterreden; weitersprechen
doorspreken ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern beraten; bereden; durchdiskutieren; durchsprechen; konsultieren
een klacht indienen beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren
eisen beanstanden; klagen; reklamieren; sichbeschweren Anspruch machen auf; anfordern; einfordern; einziehen; erfordern; erheben; fordern; kommandieren; verlangen
hekelen anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln
katten anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
klagen beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; klagen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; sich beschweren; über etwas meckern
kraken anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren Häuser aufbrechen; abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern
kritiseren anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
ongeschikt verklaren ablehnen; aburteilen; beanstanden; für unzweckmäßig erklären
praten over ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern
reclameren beanstanden; klagen; reklamieren; sichbeschweren
vitten beanstanden; bemängeln; kritisieren
zeuren beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren drängen; durchstoßen; einhämmern; einrammen; nerven; schimpfen; zaudern; zweifeln; zügern
zich beklagen beanstanden; klagen; sich beschweren
zijn beklag indienen beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren

Sinónimos de "beanstanden":


Wiktionary: beanstanden

beanstanden
noun
  1. aanmerking maken op
Cross Translation:
FromToVia
• beanstanden → bestrijden; betwisten; protest aantekenen; protesteren ↔ protester — promettre formellement, assurer positivement, solennellement.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0536 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos