Alemán

Traducciones detalladas de loben de alemán a neerlandés

loben:

loben verbo (lobe, lobst, lobt, lobte, lobtet, gelobt)

  1. loben (preisen; rühmen; lobpreisen)
    prijzen; van een prijs voorzien
  2. loben (sich lobend ausdrücken; preisen; in den Himmel heben; )
    loven; prijzen; roemen; zich lovend uitlaten; vereren
    • loven verbo (loof, looft, loofde, loofden, geloofd)
    • prijzen verbo (prijs, prijst, prijsde, prijsden, geprijsd)
    • roemen verbo (roem, roemt, roemde, roemden, geroemd)
    • vereren verbo (vereer, vereert, vereerde, vereerden, vereerd)
  3. loben (herausstreichen; indenHimmelheben; preisen; )
    de hemel in prijzen; ophemelen; hemelhoog prijzen
  4. loben (Ehrfurcht bezeigen; ehren; rühmen; )
    eren; eerbied bewijzen
  5. loben (lobpreisen; preisen; ehren; rühmen; inden Himmel heben)
    lofprijzen
    • lofprijzen verbo (lofprijs, lofprijst, lofprees, lofprezen, lofgeprezen)

Conjugaciones de loben:

Präsens
  1. lobe
  2. lobst
  3. lobt
  4. loben
  5. lobt
  6. loben
Imperfekt
  1. lobte
  2. lobtest
  3. lobte
  4. lobten
  5. lobtet
  6. lobten
Perfekt
  1. habe gelobt
  2. hast gelobt
  3. hat gelobt
  4. haben gelobt
  5. habt gelobt
  6. haben gelobt
1. Konjunktiv [1]
  1. lobe
  2. lobest
  3. lobe
  4. loben
  5. lobet
  6. loben
2. Konjunktiv
  1. lobte
  2. lobtest
  3. lobte
  4. lobten
  5. lobtet
  6. lobten
Futur 1
  1. werde loben
  2. wirst loben
  3. wird loben
  4. werden loben
  5. werdet loben
  6. werden loben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde loben
  2. würdest loben
  3. würde loben
  4. würden loben
  5. würdet loben
  6. würden loben
Diverses
  1. lob!
  2. lobt!
  3. loben Sie!
  4. gelobt
  5. lobend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for loben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
eren Achten; Ehren; Erweisen der Ehre
prijzen Preisen; Rühmen; Verherrlichen
roemen Preisen; Rühmen; Verherrlichen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
de hemel in prijzen achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
eerbied bewijzen Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
eren Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen achten; ehren; hochachten; huldigen
hemelhoog prijzen achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
lofprijzen ehren; inden Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen
loven hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
ophemelen achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
prijzen hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; schätzen; sich lobend ausdrücken
roemen hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
van een prijs voorzien loben; lobpreisen; preisen; rühmen
vereren hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
zich lovend uitlaten hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken

Sinónimos de "loben":


Wiktionary: loben

loben
verb
  1. eine wertschätzende Aussage machen

Cross Translation:
FromToVia
loben applaudisseren applaud — to praise, or express approval by words
loben loven; prijzen; eren praise — to give praise to
loben adhesie betuigen; applaudisseren; toejuichen applaudirbattre des mains en signe d’approbation.
loben loven; prijzen; roemen; verheerlijken glorifierhonorer, célébrer par de grandes louanges.