Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Traducir schauen

Traducir schauen de alemán a neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. schauen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de schauen de alemán a neerlandés

schauen:

schauen verbo (schaue, schaust, schaut, schaute, schautet, geschaut)

  1. schauen (anschauen; sehen; gucken; )
    zien; opmerken; kijken; bekijken; onderscheiden; aanschouwen; ontwaren; turen; staren
    • zien verbo (zie, ziet, zag, zagen, gezien)
    • opmerken verbo (merk op, merkt op, merkte op, merkten op, opgemerkt)
    • kijken verbo (kijk, kijkt, keek, keken, gekeken)
    • bekijken verbo (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • onderscheiden verbo (onderscheid, onderscheidt, onderscheidde, onderscheidden, onderscheiden)
    • aanschouwen verbo (aanschouw, aanschouwt, aanschouwde, aanschouwden, aanschouwen)
    • ontwaren verbo (ontwaar, ontwaart, ontwaarde, ontwaarden, ontwaard)
    • turen verbo (tuur, tuurt, tuurde, tuurden, getuurd)
    • staren verbo (staar, staart, staarde, staarden, gestaard)
  2. schauen (betrachten; hinblicken)
    kijken; toeschouwen; schouwen
    • kijken verbo (kijk, kijkt, keek, keken, gekeken)
    • toeschouwen verbo (schouw toe, schouwt toe, schouwde toe, schouwden toe, toegeschouwd)
    • schouwen verbo (schouw, schouwt, schouwde, schouwden, geschouwd)
  3. schauen (ansehen; anschauen; sehen; )
    aankijken; aanzien; aanblikken
    • aankijken verbo (kijk aan, kijkt aan, keek aan, keken aan, aangekeken)
    • aanzien verbo (zie aan, ziet aan, zag aan, zagen aan, aangezien)
    • aanblikken verbo (blik aan, blikt aan, blikte aan, blikten aan, aangeblikt)
  4. schauen (anschauen; besichtigen; betrachten; )
    bezichtigen; bekijken; aanschouwen; bezien
    • bezichtigen verbo (bezichtig, bezichtigt, bezichtigde, bezichtigden, bezichtigd)
    • bekijken verbo (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • aanschouwen verbo (aanschouw, aanschouwt, aanschouwde, aanschouwden, aanschouwen)
    • bezien verbo (bezie, beziet, bezag, bezagen, bezien)
  5. schauen (zugucken; beobachten; ansehen; )
    toekijken
    • toekijken verbo (kijk toe, kijkt toe, keek toe, keken toe, toegekeken)

Conjugaciones de schauen:

Präsens
  1. schaue
  2. schaust
  3. schaut
  4. schauen
  5. schaut
  6. schauen
Imperfekt
  1. schaute
  2. schautest
  3. schaute
  4. schauten
  5. schautet
  6. schauten
Perfekt
  1. habe geschaut
  2. hast geschaut
  3. hat geschaut
  4. haben geschaut
  5. habt geschaut
  6. haben geschaut
1. Konjunktiv [1]
  1. schaue
  2. schauest
  3. schaue
  4. schauen
  5. schauet
  6. schauen
2. Konjunktiv
  1. schaute
  2. schautest
  3. schaute
  4. schauten
  5. schautet
  6. schauten
Futur 1
  1. werde schauen
  2. wirst schauen
  3. wird schauen
  4. werden schauen
  5. werdet schauen
  6. werden schauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schauen
  2. würdest schauen
  3. würde schauen
  4. würden schauen
  5. würdet schauen
  6. würden schauen
Diverses
  1. schau!
  2. schaut!
  3. schauen Sie!
  5. geschaut
  6. schauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schauen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aankijken Ansehen; in die Augen schauen
aanschouwen Ansehen; Beobachten; in die Augen schauen
aanzien Allüren; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Ehre; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Hoheit; Hoheitsträger; Name; Prestige; Ruf; Stattlichkeit; Statur; Würdenträger; Äußere
bezichtigen Besichtigung; Inspektion
kijken Anschauen; Gucken; Schauen
schouwen Schornsteine
zien Beobachten
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanblikken anblicken; anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
aankijken anblicken; anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen
aanschouwen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; gucken; mustern; schauen; sehen; wahrnehmen
aanzien anblicken; anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
bekijken anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; gucken; mustern; schauen; sehen; wahrnehmen Tot fallen können; anblicken; anschauen; ansehen; begucken; bemerken; beobachten; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; einen der Schlag treffen können; entdecken; feststellen; gaffen; gucken; inspizieren; mustern; observieren; prüfen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen; zusehen
bezichtigen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
bezien anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen
kijken anschauen; ansehen; betrachten; gucken; hinblicken; schauen; sehen; wahrnehmen beobachten; observieren; wahrnehmen
onderscheiden anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen Unterschied machen; abstechen; auseinanderhalten; bemerken; bestimmen; dekorieren; determinieren; ein Ehrezeichen geben; einen Orden verleihen; erkennen; feststellen; glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; in den Ritterstand erheben; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen; unterscheiden; unterschieden; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zum Ritter schlagen
ontwaren anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen auflösen; ausfindig machen; bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen; zu sehen bekommen
opmerken anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen anschneiden; bemerken; feststellen; merken; sagen; signalisieren; spüren; wahrnehmen
schouwen betrachten; hinblicken; schauen examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen
staren anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen anglotzen; starren; stieren
toekijken ansehen; begucken; beobachten; hinblicken; schauen; sehen; zugucken; zusehen
toeschouwen betrachten; hinblicken; schauen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen
turen anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen anglotzen; beobachten; spähen; starren; stieren
zien anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; observieren; sehen; spüren; wahrnehmen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
onderscheiden mannigfach; mannigfaltig; unterschiedlich; verschieden; verschiedenartig

Sinónimos de "schauen":


Wiktionary: schauen

Cross Translation:
FromToVia
• schauen → aanschouwen ↔ behold — to see, to look at
• schauen → kijken ↔ look — to try to see
• schauen → zien; aanschouwen; ZIEN; bekijken; bezien ↔ see — perceive with the eyes
• schauen → blikken; kijken; bekijken; kijken naar; schouwen; toekijken; toezien; aangaan; betreffen; gelden; raken ↔ regarder — voir, observer
• schauen → zien ↔ voir — Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue

Traducciones relacionadas de schauen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0655 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos