Interglot - "selten" traducido de alemán a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Alemán a neerlandés: más información...

selten:
- bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen; zeldzaam; uitzonderlijk; raar; zelden; schaars; uniek; ongewoon; ongemeen; sporadisch; incidenteel; meest; maximaal; ergst; grootst; hoogst
Wiktionary:
- selten → zeldzaam, schaars, zelden
- selten → zelden
- selten → zeldzaam, zeldzame, zelden, karig, schaars, schraal, schriel, kostbaar, ongemeen

Alemán

Traducciones detalladas de selten de alemán a neerlandés

selten:

selten adj.

selten (besonders; außergewöhnlich; außerordentlich; auffällig)
bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen
- bijzonder adj.
- buitengewoon adj.
- uiterst adj.
- zeer adj.
- uitermate adv.
- heel erg adj.
- extreem adj.
- buitensporig adj.
- hogelijk adv.
- excessief adj.
- ten zeerste adj.
- buitengemeen adj.
selten (seltsam; außergewöhnlich)
zeldzaam; uitzonderlijk; raar; zelden; schaars; uniek; ongewoon; ongemeen
- zeldzaam adj.
- uitzonderlijk adj.
- raar adj.
- zelden adv.
- schaars adj.
- uniek adj.
- ongewoon adj.
- ongemeen adj.
selten (gelegentlich; sporadisch; vereinzelt)
sporadisch; incidenteel; zelden
- sporadisch adj.
- incidenteel adj.
- zelden adv.
selten (kaum)
zeldzaam; schaars
- zeldzaam adj.
- schaars adj.
selten (äußerst; besonders; höchst; extrem; außergewöhnlich; schlimmst; speziell; außerordentlich; furchtbar; merkwürdig; einzigartig; sonderbar; exklusive; ungewöhnlich; ultra; unüblich; ungewohn; exzentrisch)
bijzonder; extreem; buitengewoon; meest; maximaal; uiterst; ergst; grootst; hoogst
- bijzonder adj.
- extreem adj.
- buitengewoon adj.
- meest adj.
- maximaal adj.
- uiterst adj.
- ergst adj.
- grootst adj.
- hoogst adv.

Translation Matrix for selten:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
zeer		Übel
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
bijzonder	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
buitengemeen	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
buitengewoon	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben
buitensporig	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; kostspielig; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
excessief	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
extreem	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ultra; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
incidenteel	gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt	ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
maximaal	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	höchstenfalls; höchstens; im Höchstfall; maximal
meest	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
ongemeen	außergewöhnlich; selten; seltsam	außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich
ongewoon	außergewöhnlich; selten; seltsam	absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich; wunderlich
raar	außergewöhnlich; selten; seltsam
schaars	außergewöhnlich; kaum; selten; seltsam
sporadisch	gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
uiterst	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
uitzonderlijk	außergewöhnlich; selten; seltsam	außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich
uniek	außergewöhnlich; selten; seltsam	einmalig; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive
zeer	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	Weh; außerordentlich; höchst; äußerst
zeldzaam	außergewöhnlich; kaum; selten; seltsam	außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
hogelijk	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
hoogst	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	außerordentlich; höchst; höchste; oberste; äußerst
uitermate	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
zelden	außergewöhnlich; gelegentlich; selten; seltsam; sporadisch; vereinzelt
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
ergst	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
grootst	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
heel erg	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	enorm; ernsthaft; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schlimm; titanisch; unermeßlich; ungeheuer
ten zeerste	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	äußerst

Sinónimos de "selten":

alle Jubeljahre; fast nie; gelegentlich; kaum; nicht oft; rar; wenige Male; beschreibend
besonders; Seltenheitswert haben
außergewöhnlich; exotisch; ungewöhnlich

Wiktionary: selten

selten

adjective

attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden
- selten → zeldzaam; schaars
adverbiell: nicht häufig passierend; die Wiederholungen haben eine große Zeitspanne
- selten → zelden; schaars
adverbiell, nicht steigerbar: (von Eigenschaften) in einer Ausprägung, wie sie nur bei wenigen Exemplaren vorkommt
- selten → schaars

selten

adjective

weinig in aantal of hoeveelheid
- schaars → rar; selten; knapp
naar verhouding gering in aantal
- zeldzaam → selten

adverb

bijzonder weinig voorkomend
- zelden → selten

Cross Translation:

From	To	Via
• selten	→ zeldzaam; zeldzame	↔ rare — very uncommon
• selten	→ zelden	↔ rarely — not occurring at a regular interval
• selten	→ zelden	↔ seldom — infrequently, rarely
• selten	→ karig; schaars; schraal; schriel; zeldzaam; kostbaar; ongemeen	↔ rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.

Eliminar anuncios

Traducir selten de alemán a neerlandés

Traducciones detalladas de selten de alemán a neerlandés

selten:

selten adj.

selten (besonders; außergewöhnlich; außerordentlich; auffällig)

selten (seltsam; außergewöhnlich)

selten (gelegentlich; sporadisch; vereinzelt)

selten (kaum)

selten (äußerst; besonders; höchst; extrem; außergewöhnlich; schlimmst; speziell; außerordentlich; furchtbar; merkwürdig; einzigartig; sonderbar; exklusive; ungewöhnlich; ultra; unüblich; ungewohn; exzentrisch)

Translation Matrix for selten:

Sinónimos de "selten":

Wiktionary: selten