Inicio ->Diccionarios ->alemán/neerlandés ->Traducir verschlissen

Traducir verschlissen de alemán a neerlandés

Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. verschlissen:
  2. verschleißen:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de verschlissen de alemán a neerlandés

verschlissen:

verschlissen adj.

  1. verschlissen (veraltet; abgenutzt; abgelebt)
    versleten; vervallen; afgeleefd; oud; afgedragen; afgetrapt
  2. verschlissen (fahl; verschossen; schal; )
    verschoten; bleek; flets; flauw

Translation Matrix for verschlissen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vervallen Verfallen; Verstreichen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
vervallen ablaufen; abrutschen; baufällig werden; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; geringer werden; glitschen; leicht abfallend; schlechter werden; schrumpfen; verfallen; vergehen; verkommen; vermindern; verringern; versinken; verstreichen; vorbei gehen; weniger werden; zerfallen; zurückgehen; zusammenfallen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
afgeleefd abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen
bleek ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk abgespannt; blaß; bleich; fahl; farblos; glanzlos; matt; ungefärbt; verwaschen; weiß; welk
flauw ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk albern; diesig; dunkel; dunstig; fade; fahl; finster; flau; geschmacklos; lustlos; mehlig; neblig; ohne Geschmack; ohne Salz; salzlos; schal; schattenhaft; schlapp; schwach; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
flets ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk beschlagen; blaß; bleich; blind; dumpfig; fahl; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; verwaschen; welk
oud abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen alt; altertümlich; antik; schal
verschoten ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk
versleten abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen
vervallen abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen beendet; fällig; um; verstrichen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
afgedragen abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen
afgetrapt abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen

verschlissen forma de verschleißen:

verschleißen verbo (verschleiße, verschleißt, verschliß, verschlißt, verschlissen)

  1. verschleißen
    slijten; iets verkopen
  2. verschleißen (abnutzen)
    wegslijten

Conjugaciones de verschleißen:

Präsens
  1. verschleiße
  2. verschleißt
  3. verschleißt
  4. verschleißen
  5. verschleißt
  6. verschleißen
Imperfekt
  1. verschliß
  2. verschlißt
  3. verschliß
  4. verschlissen
  5. verschlißt
  6. verschlissen
Perfekt
  1. bin verschlissen
  2. bist verschlissen
  3. ist verschlissen
  4. sind verschlissen
  5. seid verschlissen
  6. sind verschlissen
1. Konjunktiv [1]
  1. verschleiße
  2. verschleißest
  3. verschleiße
  4. verschleißen
  5. verschleißet
  6. verschleißen
2. Konjunktiv
  1. verschleiße
  2. verschleißest
  3. verschleiße
  4. verschleißen
  5. verschleißet
  6. verschleißen
Futur 1
  1. werde verschleißen
  2. wirst verschleißen
  3. wird verschleißen
  4. werden verschleißen
  5. werdet verschleißen
  6. werden verschleißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschleißen
  2. würdest verschleißen
  3. würde verschleißen
  4. würden verschleißen
  5. würdet verschleißen
  6. würden verschleißen
Diverses
  1. verschleiß!
  2. verschleißt!
  3. verschleißen Sie!
  5. verschlissen
  6. verschleißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verschleißen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
slijten Abnutzen; Verschleißen; sich Mindern
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
iets verkopen verschleißen
slijten verschleißen abnutzen; abtragen; aufbrauchen; auftragen; ausgeben; spendieren
wegslijten abnutzen; verschleißen

Sinónimos de "verschleißen":


Wiktionary: verschleißen

verschleißen
verb
  1. in een proces van slijtage verliezen
  2. door veelvuldig gebruik onbruikbaar worden of maken
Cross Translation:
FromToVia
• verschleißen → verslijten ↔ chafe — to be worn by rubbing
• verschleißen → verslijten ↔ wear down — To cause physical or mental fatigue







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0405 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos