Alemán

Traducciones detalladas de zugestehen de alemán a neerlandés

zugestehen:

zugestehen verbo (gestehee zu, gestehest zu, gestehet zu, gestehete zu, gestehetet zu, zugesteht)

  1. zugestehen (zugeben; gestehen)
    toegeven; erkennen; als waar erkennen
  2. zugestehen (erlauben; gewähren; gutheißen; )
    toestaan; toestemmen; goed vinden
    • toestaan verbo (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
    • toestemmen verbo (stem toe, stemt toe, stemde toe, stemden toe, toegestemd)
    • goed vinden verbo
  3. zugestehen (zuteilen; zuweisen; zuerkennen; gönnen; überreichen)
    toewijzen; toekennen; gunnen; toebedelen; iets toekennen
    • toewijzen verbo (wijs toe, wijst toe, wees toe, wezen toe, toegewezen)
    • toekennen verbo (ken toe, kent toe, kende toe, kenden toe, toegekend)
    • gunnen verbo (gun, gunt, gunde, gunden, gegund)
    • toebedelen verbo (bedeel toe, bedeelt toe, bedeelde toe, bedeelden toe, toebedeeld)
  4. zugestehen (genehmigen; gewähren; erlauben; )
    vergunnen; verlenen; toekennen
    • vergunnen verbo (vergun, vergunt, vergunde, vergunden, vergund)
    • verlenen verbo (verleen, verleent, verleende, verleenden, verleend)
    • toekennen verbo (ken toe, kent toe, kende toe, kenden toe, toegekend)
  5. zugestehen (genehmigen; gestatten; erlauben; bewilligen)
    vergunnen; autoriseren
    • vergunnen verbo (vergun, vergunt, vergunde, vergunden, vergund)
    • autoriseren verbo (autoriseer, autoriseert, autoriseerde, autoriseerden, geautoriseerd)
  6. zugestehen (hineinlassen; erlauben; zulassen; )
    toelaten; binnen laten
  7. zugestehen (sich übergeben; zugeben; zuerkennen)
    toegeven; zich over geven

Conjugaciones de zugestehen:

Präsens
  1. gestehee zu
  2. gestehest zu
  3. gestehet zu
  4. gesteheen zu
  5. gestehet zu
  6. gesteheen zu
Imperfekt
  1. gestehete zu
  2. gestehetest zu
  3. gestehete zu
  4. gesteheten zu
  5. gestehetet zu
  6. gesteheten zu
Perfekt
  1. habe zugesteht
  2. hast zugesteht
  3. hat zugesteht
  4. haben zugesteht
  5. habt zugesteht
  6. haben zugesteht
1. Konjunktiv [1]
  1. gestehee zu
  2. gesteheest zu
  3. gestehee zu
  4. gesteheen zu
  5. gesteheet zu
  6. gesteheen zu
2. Konjunktiv
  1. gestehete zu
  2. gestehetest zu
  3. gestehete zu
  4. gesteheten zu
  5. gestehetet zu
  6. gesteheten zu
Futur 1
  1. werde zugestehen
  2. wirst zugestehen
  3. wird zugestehen
  4. werden zugestehen
  5. werdet zugestehen
  6. werden zugestehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zugestehen
  2. würdest zugestehen
  3. würde zugestehen
  4. würden zugestehen
  5. würdet zugestehen
  6. würden zugestehen
Diverses
  1. gestehe zu!
  2. gestehet zu!
  3. gesteheen Sie zu!
  4. zugesteht
  5. zugestehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zugestehen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
als waar erkennen gestehen; zugeben; zugestehen
autoriseren bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; zugestehen autorisieren; bekräftigen; bewilligen; genehmigen; gestatten; gutheißen
binnen laten bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; hineinlassen; zuerkennen; zugestehen; zulassen
erkennen gestehen; zugeben; zugestehen
goed vinden ausstellen; austeilen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; zugeben; zugestehen; zuweisen
gunnen gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; geben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; lassen; nachgeben; vergönnen; zuerkennen; zulassen
iets toekennen gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
toebedelen gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
toegeven gestehen; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen
toekennen bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
toelaten bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; hineinlassen; zuerkennen; zugestehen; zulassen austeilen; beipflichten; bekräftigen; bewilligen; dulden; eingehen; eingestehen; einlassen; einräumen; einwilligen; entbinden; entgegenkommen; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; jemanden zulassen; lassen; leiden; nachgeben; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen
toestaan ausstellen; austeilen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; zugeben; zugestehen; zuweisen austeilen; autorisieren; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gut heißen; gutheißen; lassen; nachgeben; vergönnen; zulassen
toestemmen ausstellen; austeilen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; zugeben; zugestehen; zuweisen austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen
toewijzen gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen belegen; zuordnen; zuweisen
vergunnen bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; zuerkennen; zugestehen austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gut heißen; gutheißen; lassen; nachgeben; vergönnen; zulassen
verlenen bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; zuerkennen; zugestehen austragen; besorgen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; liefern; reichen; senden; zustellen
zich over geven sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen

Sinónimos de "zugestehen":


Wiktionary: zugestehen


Cross Translation:
FromToVia
zugestehen toegeven concede — to admit to be true

Traducciones automáticas externas: