| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
avslutat
|
aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet
|
abgerundet; abgeschlossen; abgestumpft; beendet; fertig; vollendet
|
|
berett
|
bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat
|
auf alles vorbereitet; bedachtsam; vorbereitet
|
|
funktionsdugligt
|
einsatzbereit; einsetzbar; gebrauchsfähig; operationell
|
|
|
färdig
|
bereit; einsatzbereit; fertig; klar; parat
|
beendet; erledigt; fertig; vollendet
|
|
färdigt
|
aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet
|
aus; beendet; erledigt; fertig; vollendet
|
|
klar
|
bereit; einsatzbereit; fertig; klar; parat
|
anschaulich; aufrichtig; aufschlußreich; begreiflich; blühend; deutlich; eindeutig; einleuchtend; explizit; fair; farbig; faßlich; fein; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; gerecht; geöffnet; gläsern; heiter; hell; herzlich; klar; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; offensichtlich; pur; rein; sonnenklar; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verständlich; wolkenlos; öffentlich; übersichtlich
|
|
klart
|
bereit; einsatzbereit; fertig; klar; parat
|
anschaulich; aufrichtig; aufschlußreich; blühend; deutlich; eindeutig; einleuchtend; explizit; fair; farbig; fein; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; geradlinig; gerecht; geöffnet; gläsern; heiter; hell; herzlich; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; offensichtlich; pur; rein; schnurgerade; sonnenklar; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verständlich; wolkenlos; öffentlich; übersichtlich
|
|
stridsklar
|
einsatzbereit; einsetzbar; gebrauchsfähig; operationell
|
|
|
stridsklart
|
einsatzbereit; einsetzbar; gebrauchsfähig; operationell
|
|
|
villig
|
bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat
|
bereit; bereitwillig; geneigt; gutherzig; gutwillig; herzlich gern; liebend gern; sehr gerne; wohlwollend; zugetan
|
|
villigt
|
bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat
|
bereit; bereitwillig; geneigt; gutherzig; gutwillig; wohlwollend; zugetan
|