Resumen
Alemán a sueco: más información...
- Neid:
-
Wiktionary:
- Neid → avundsjuka, avund
- Neid → avund, jalusi
Alemán
Traducciones detalladas de Neid de alemán a sueco
Neid:
-
der Neid (Mißgunst; Eifersucht; Jalousie)
-
der Neid (Eifersucht; Mißgunst)
-
der Neid (Haß)
Translation Matrix for Neid:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| avund | Eifersucht; Haß; Jalousie; Mißgunst; Neid | Nachtragendheit; Ressentiment |
| avundsjuka | Eifersucht; Jalousie; Mißgunst; Neid | |
| missunnsamhet | Eifersucht; Jalousie; Mißgunst; Neid | |
| nitälskan | Eifersucht; Mißgunst; Neid | |
| svartsjuka | Eifersucht; Mißgunst; Neid |
Sinónimos de "Neid":
Wiktionary: Neid
Neid
Cross Translation:
noun
-
der intensive negative Gefühlszustand von Menschen, wenn sie den Besitz, Erfolg, den körperlichen Vorzug oder das Glück eines anderen beobachten können, das sie nicht haben, aber ihm missgönnen.
- Neid → avundsjuka; avund
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Neid | → avund | ↔ envy — resentful desire of something possessed by another |
| • Neid | → jalusi; avund | ↔ envie — chagrin ou haine que l’on ressent du bonheur, des succès, des avantages d’autrui. |