Inicio ->Diccionarios ->alemán/sueco ->Buscar: beschäftigt

Resultados de beschäftigt en alemán y sueco

Resumen
Alemán a sueco:   más información...
  1. Beschäftigt:
  2. beschäftigt:
  3. beschäftigen:
  4. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de beschäftigt de alemán a sueco

Beschäftigt:

Beschäftigt

  1. Beschäftigt
    Upptagen

Translation Matrix for Beschäftigt:

Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Upptagen Beschäftigt

beschäftigt:

beschäftigt adj.

  1. beschäftigt (wirksam; tätig; berufstätig; )
    idog; arbetssam
  2. beschäftigt (geschäftig; aktiv; fleißig; emsig; eifrig)
    företagsamt; flitig; flitigt; arbetssam; arbetssamt
  3. beschäftigt
    upptaget; upptagen
  4. beschäftigt (gebucht)
    upptagen

Translation Matrix for beschäftigt:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
upptagen beschäftigt; gebucht adoptiert; angeheitert; angenommen; aufgenommen; beschäftigt mit; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; gezwungen; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; mit etwas befassen; munter; obligatorisch; quick; unfrei; verbindlich; vergnüglich; verpflichtet; üppig
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
arbetssam aktiv; berufstätig; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
arbetssamt aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
flitig aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig
flitigt aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig arbeitsam; emsig; fleißig
företagsamt aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig energisch; tatkräftig; unternehmend; unternehmungslustig
idog berufstätig; beschäftigt; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig
upptaget beschäftigt adoptiert; angeheitert; angenommen; aufgenommen; beschäftigt mit; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; gezwungen; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; mit etwas befassen; munter; obligatorisch; quick; unfrei; verbindlich; vergnüglich; verpflichtet; üppig

Sinónimos de "beschäftigt":


Wiktionary: beschäftigt

beschäftigt
adjective
  1. ausgelastet durch Tätigkeit
Cross Translation:
FromToVia
• beschäftigt → jäktig; flitig ↔ busy — doing a great deal
• beschäftigt → upptagen ↔ busy — engaged
• beschäftigt → upptagen ↔ occupied — busy

beschäftigen:

beschäftigen verbo (beschäftige, beschäftigst, beschäftigt, beschäftigte, beschäftigtet, beschäftigt)

  1. beschäftigen (sich beschäftigen)
    sysselsätta sig; hålla sig upptagen; vara fullt sysselsatt
  2. beschäftigen (sich beschäftigen; unterhalten)
    hålla på med; vara sysselsatt med; inlåta sig i
    • hålla på med verbo (håller på med, höll på med, hållit på med)
    • vara sysselsatt med verbo (är sysselsatt med, var sysselsatt med, varit sysselsatt med)
    • inlåta sig i verbo (inlåtar sig i, inlåtade sig i, inlåtat sig i)

Conjugaciones de beschäftigen:

Präsens
  1. beschäftige
  2. beschäftigst
  3. beschäftigt
  4. beschäftigen
  5. beschäftigt
  6. beschäftigen
Imperfekt
  1. beschäftigte
  2. beschäftigtest
  3. beschäftigte
  4. beschäftigten
  5. beschäftigtet
  6. beschäftigten
Perfekt
  1. bin beschäftigt
  2. bist beschäftigt
  3. ist beschäftigt
  4. sind beschäftigt
  5. seid beschäftigt
  6. sind beschäftigt
1. Konjunktiv [1]
  1. beschäftige
  2. beschäftigest
  3. beschäftige
  4. beschäftigen
  5. beschäftiget
  6. beschäftigen
2. Konjunktiv
  1. beschäftigte
  2. beschäftigtest
  3. beschäftigte
  4. beschäftigten
  5. beschäftigtet
  6. beschäftigten
Futur 1
  1. werde beschäftigen
  2. wirst beschäftigen
  3. wird beschäftigen
  4. werden beschäftigen
  5. werdet beschäftigen
  6. werden beschäftigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschäftigen
  2. würdest beschäftigen
  3. würde beschäftigen
  4. würden beschäftigen
  5. würdet beschäftigen
  6. würden beschäftigen
Diverses
  1. beschäftig!
  2. beschäftigt!
  3. beschäftigen Sie!
  5. beschäftigt
  6. beschäftigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschäftigen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hålla på med beschäftigen; sich beschäftigen; unterhalten
hålla sig upptagen beschäftigen; sich beschäftigen
inlåta sig i beschäftigen; sich beschäftigen; unterhalten anfangen; beginnen; starten
sysselsätta sig beschäftigen; sich beschäftigen
vara fullt sysselsatt beschäftigen; sich beschäftigen
vara sysselsatt med beschäftigen; sich beschäftigen; unterhalten

Sinónimos de "beschäftigen":


Wiktionary: beschäftigen

beschäftigen
  1. etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzige Tätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache
  2. reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen
  3. jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben
  4. jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben

Traducciones relacionadas de beschäftigt







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0445 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos