Resumen
Alemán
Traducciones detalladas de Miete de alemán a sueco
Miete:
-
die Miete (Mietbetrag)
Translation Matrix for Miete:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| hyra | Mietbetrag; Miete | Mietvertrag |
| hyreskontrakt | Mietbetrag; Miete | Mietgesetz; Mietvertrag; Mietvoraussetzung |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| hyra | anheuern; anstellen; anziehen; einmieten; einstellen; engagieren; in Lohndienst einstellen; mieten; pachten; verleihen; vermieten |
Sinónimos de "Miete":
Wiktionary: Miete
Miete
Cross Translation:
noun
-
-
- Miete → stuka
-
ohne Plural: entgeltliche (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung des Gebrauchs einer Einrichtung, eines Gegenstandes oder einer Dienstleistung
- Miete → hyra
-
das für die (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung bestimmter Einrichtungen (vor allem Wohnungen oder Ähnlichem), Gegenständen oder Dienstleistungen zu zahlende Entgelt
- Miete → hyra
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Miete | → hyra | ↔ rent — payment made by a tenant |
| • Miete | → hyra | ↔ rent — payment made for the use of equipment or a service |
mieten:
-
mieten (pachten; einmieten)
-
mieten
-
mieten (verpachten)
Conjugaciones de mieten:
Präsens
- miete
- mietst
- miett
- mieten
- miett
- mieten
Imperfekt
- miette
- miettest
- miette
- mietten
- miettet
- mietten
Perfekt
- habe gemietet
- hast gemietet
- hat gemietet
- haben gemietet
- habt gemietet
- haben gemietet
1. Konjunktiv [1]
- miete
- mietest
- miete
- mieten
- mietet
- mieten
2. Konjunktiv
- miette
- miettest
- miette
- mietten
- miettet
- mietten
Futur 1
- werde mieten
- wirst mieten
- wird mieten
- werden mieten
- werdet mieten
- werden mieten
1. Konjunktiv [2]
- würde mieten
- würdest mieten
- würde mieten
- würden mieten
- würdet mieten
- würden mieten
Diverses
- miet!
- miett!
- mieten Sie!
- gemietet
- mietend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for mieten:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| hyra | Mietbetrag; Miete; Mietvertrag | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| anlita | mieten | |
| bevilja charter till | einmieten; mieten; pachten | |
| chartra | mieten | |
| hyra | einmieten; mieten; pachten | anheuern; anstellen; anziehen; einstellen; engagieren; in Lohndienst einstellen; pachten; verleihen; vermieten |
| hyra ut | mieten; verpachten | verleihen; vermieten |
Sinónimos de "mieten":
Wiktionary: mieten
mieten
Cross Translation:
verb
-
(transitiv): gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen
- mieten → hyra
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mieten | → hyra | ↔ hire — to obtain the services of in return for fixed payment |
| • mieten | → hyra | ↔ rent — to occupy premises in exchange for rent |
| • mieten | → hyra; arrendera | ↔ tenant — to hold as, or be, a tenant |
| • mieten | → leja; hyra | ↔ huren — tegen betaling lenen |
| • mieten | → värva; anställa | ↔ embaucher — engager un salarié, passer avec lui un contrat de travail. |