Resumen
Alemán a sueco:   más información...
  1. benennen:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de benennen de alemán a sueco

benennen:

benennen verbo (benenne, benennst, benennt, benannte, benanntet, benannt)

  1. benennen (nennen; ernennen)
    nämna; kalla; benämna
    • nämna verbo (nämner, nämnde, nämnt)
    • kalla verbo (kallar, kallade, kallat)
    • benämna verbo (benämner, benämnde, benämnt)
  2. benennen (melden; erwähnen; erklären; )
    tala om; lista
    • tala om verbo (talar om, talade om, talat om)
    • lista verbo (listar, listade, listat)
  3. benennen (einsetzen; ernennen)
    påpeka
    • påpeka verbo (påpekar, påpekade, påpekat)
  4. benennen (ernennen; nennen)
    kalla; nämna
    • kalla verbo (kallar, kallade, kallat)
    • nämna verbo (nämner, nämnde, nämnt)
  5. benennen (bei die nahme nennen)
    nämna vid namn
    • nämna vid namn verbo (nämner vid namn, nämnde vid namn, nämnt vid namn)

Conjugaciones de benennen:

Präsens
  1. benenne
  2. benennst
  3. benennt
  4. benennen
  5. benennt
  6. benennen
Imperfekt
  1. benannte
  2. benanntest
  3. benannte
  4. benannten
  5. benanntet
  6. benannten
Perfekt
  1. habe benannt
  2. hast benannt
  3. hat benannt
  4. haben benannt
  5. habt benannt
  6. haben benannt
1. Konjunktiv [1]
  1. benenne
  2. benennest
  3. benenne
  4. benennen
  5. benennet
  6. benennen
2. Konjunktiv
  1. benennte
  2. benenntest
  3. benennte
  4. benennten
  5. benenntet
  6. benennten
Futur 1
  1. werde benennen
  2. wirst benennen
  3. wird benennen
  4. werden benennen
  5. werdet benennen
  6. werden benennen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde benennen
  2. würdest benennen
  3. würde benennen
  4. würden benennen
  5. würdet benennen
  6. würden benennen
Diverses
  1. benenn!
  2. benennt!
  3. benennen Sie!
  4. benannt
  5. benennend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for benennen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lista Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Hitliste; Hitparade; Liste; SharePoint-Liste; Tabelle; Verzeichnis
tala om Besprechen; Sprechen über
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
benämna benennen; ernennen; nennen kreischen; lautauf schreien; rufen; schreien
kalla benennen; ernennen; nennen kreischen; lautauf schreien; rufen; schreien; vor Gericht laden; vorladen
lista ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren aufführen; aufschreiben; aufzeichnen; aufzählen; buchen; einschreiben; eintragen; nennen; notieren; registrieren
nämna benennen; ernennen; nennen Meldung machen von; anschneiden; aufwerfen; erwähnen
nämna vid namn bei die nahme nennen; benennen
påpeka benennen; einsetzen; ernennen
tala om ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren Meldung machen von; ansprechen; ausdrücken; babbeln; beanstanden; bemerken; beraten; bereden; berichten; besprechen; beurteilen; debattieren; deklamieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; eine Aussage machen; erwähnen; erzählen; erörtern; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; äußern; über etwas sprechen

Sinónimos de "benennen":


Wiktionary: benennen

benennen
verb
  1. (transitiv) jemanden ernennen; namhaft machen
  2. (transitiv) beim Namen nennen; den (richtigen) Namen von etwas sagen
  3. (transitiv) etwas einen Namen geben

Cross Translation:
FromToVia
benennen döpa name — to give a name to
benennen nämna name — to publicly implicate
benennen benämna; heta; kalla nommer — Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose. (Sens général).