Inicio ->Diccionarios ->alemán/sueco ->Buscar: quälen

Resultados de quälen en alemán y sueco

Resumen
Alemán a sueco:   más información...
  1. Qualen:
  2. Quälen:
  3. quälen:
  4. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de quälen de alemán a sueco

Qualen:

Qualen [die ~] sustantivo

  1. die Qualen (Marter; Plagen; Torturen)
    kval; tortyr; plågor

Translation Matrix for Qualen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kval Marter; Plagen; Qualen; Torturen Belästigung; Piesacken; Qual; Quälen; Quälung; Sekkieren
plågor Marter; Plagen; Qualen; Torturen
tortyr Marter; Plagen; Qualen; Torturen Belästigung; Folter; Folterung; Kasteiung; Peinigung; Qual; Quälung; Tortur

Quälen:

Quälen [das ~] sustantivo

  1. Quälen (Piesacken; Sekkieren)
    kval
    • kval [-ett] sustantivo

Translation Matrix for Quälen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kval Piesacken; Quälen; Sekkieren Belästigung; Marter; Plagen; Qual; Qualen; Quälung; Torturen

quälen:

quälen verbo (quäle, quälst, quält, quälte, quältet, gequält)

  1. quälen (plagen; triezen; schinden; )
    plåga; trakassera; besvära
    • plåga verbo (plågar, plågade, plågat)
    • trakassera verbo (trakasserar, trakasserade, trakasserat)
    • besvära verbo (besvärar, besvärade, besvärat)
  2. quälen (belästigen; mißhandeln)
    misshandla; antasta; ofreda
    • misshandla verbo (misshandlar, misshandlade, misshandlat)
    • antasta verbo (antastar, antastade, antastat)
    • ofreda verbo (ofredar, ofredade, ofredat)

Conjugaciones de quälen:

Präsens
  1. quäle
  2. quälst
  3. quält
  4. quälen
  5. quält
  6. quälen
Imperfekt
  1. quälte
  2. quältest
  3. quälte
  4. quälten
  5. quältet
  6. quälten
Perfekt
  1. habe gequält
  2. hast gequält
  3. hat gequält
  4. haben gequält
  5. habt gequält
  6. haben gequält
1. Konjunktiv [1]
  1. quäle
  2. quälest
  3. quäle
  4. quälen
  5. quälet
  6. quälen
2. Konjunktiv
  1. quälte
  2. quältest
  3. quälte
  4. quälten
  5. quältet
  6. quälten
Futur 1
  1. werde quälen
  2. wirst quälen
  3. wird quälen
  4. werden quälen
  5. werdet quälen
  6. werden quälen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde quälen
  2. würdest quälen
  3. würde quälen
  4. würden quälen
  5. würdet quälen
  6. würden quälen
Diverses
  1. quäl!
  2. quält!
  3. quälen Sie!
  5. gequält
  6. quälend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for quälen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
plåga Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
antasta belästigen; mißhandeln; quälen Schaden zufügen; schaden
besvära belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln Schaden zufügen; Ungelegenheiten machen; durcheinander bringen; jemanden verlegen machen; schaden; verwirren
misshandla belästigen; mißhandeln; quälen misbrauchen
ofreda belästigen; mißhandeln; quälen Schaden zufügen; schaden
plåga belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln eitern; foltern; foppen; kasteien; martern; peinigen; sich eklig benehmen; streiten; verarschen; vergraulen; verladen; verletzen; weg ekeln; zanken
trakassera belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln an der Kandare haben; an der Kandare halten; einschüchtern; streiten; streng behandeln; tyrannisieren; zanken
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
plåga Qual

Sinónimos de "quälen":


Wiktionary: quälen

quälen
verb
  1. absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen
Cross Translation:
FromToVia
• quälen → plåga; pina ↔ torment — to cause severe suffering

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0390 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos