Alemán

Traducciones detalladas de Ansehen de alemán a sueco

Ansehen:

Ansehen [das ~] sustantivo

  1. Ansehen (Prestige)
    status; anseende; prestige
  2. Ansehen (Aussehen; Äußere)
    utanför
  3. Ansehen
  4. Ansehen
  5. Ansehen (Anschauung; Wahrnehmung; Perzeption; )
    upptäckning; observation
  6. Ansehen (Autorität; Macht)
    myndighet; makt; auktoritet
  7. Ansehen (in die Augen schauen)
  8. Ansehen (Status)

Translation Matrix for Ansehen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aktningsvärdig Ansehen Anständigkeit; Schicklichkeit; Sittsamkeit
anseende Ansehen; Prestige Anblick; Antlitz; Ehre; Gesicht; Name; Reputation; Ruf; Schauspiel; Schrei; Szene
auktoritet Ansehen; Autorität; Macht Autorität; Befehlshaber; Herrschaft; Kapazität; Macht; Obrigkeit
gammaldags värdighet Ansehen
grandezza Ansehen
makt Ansehen; Autorität; Macht Autorität; Beherrschung; Energie; Fähigkeit; Grad der Fähigkeiten; Herrschaft; Kapazität; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Mächte; Obrigkeit; Reserviertheit; Vermögen
myndighet Ansehen; Autorität; Macht Autorität; Beherrschung; Grad der Fähigkeiten; Herrschaft; Macht; Obrigkeit; Reserviertheit
observation Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung Anschauung; Ansicht; Beaufsichtigung; Beobachten; Beobachtung; Bewachung; Kontrolle; Observation
prestige Ansehen; Prestige
social status Ansehen; Status sozialer Status
social ställning Ansehen; Status
status Ansehen; Prestige Datensatzstatus; Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus; Zustand
titta in i ögonen Ansehen; in die Augen schauen
upptäckning Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge
utanför Ansehen; Aussehen; Äußere Außenseite; ausschließen; Äußere
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
utanför aus; aushäusig; daraus

Sinónimos de "Ansehen":


Wiktionary: Ansehen

Ansehen
noun
  1. Geltung , die Glaubwürdigkeit/Mode in der Gesellschaft
  2. Achtung, die Anerkennung und Ehrerbietung durch jemanden betreffend.
  3. Rücksicht, unter Berücksichtigung von etwas
  4. Äußeres, alle erkennbaren/ sichtbaren Merkmale (Figur, Habitus, Typ) betreffend
  5. Anschein, dem ersten Eindrucke nach; augenscheinlich; vermutlich
  6. Sehen, etwas in Augenschein nehmen.
  7. hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat

Cross Translation:
FromToVia
Ansehen vördnad; aktning esteem — favourable regard
Ansehen anseende; anblick; vy airmélange gazeux constituer l’atmosphère.
Ansehen myndighet autoritépouvoir ou droit de commander, d’obliger quelqu’un à quelque chose.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de Ansehen