Alemán

Traducciones detalladas de auftreiben de alemán a sueco

auftreiben:

auftreiben verbo (treibe auf, treibst auf, treibt auf, trieb auf, triebt auf, aufgetrieben)

  1. auftreiben (nachschlagen; aufsuchen; suchen; nachsehen)
    titta up
    • titta up verbo (tittar up, tittade up, tittat up)
  2. auftreiben (hetzen; hochtreiben; jagen; )
    följa; jaga efter
    • följa verbo (följer, följde, följt)
    • jaga efter verbo (jagar efter, jagade efter, jagat efter)
  3. auftreiben (rasen; jagen; hasten; aufjagen)
    trycka på; knuffas; trängas i en folksamling; stötas; armbågas
    • trycka på verbo (trycker på, tryckte på, tryckt på)
    • knuffas verbo (knuffar, knuffade, knuffat)
    • trängas i en folksamling verbo (tränger i en folksamling, trängde i en folksamling, trängt i en folksamling)
    • stötas verbo (stötas, stöttes, stötts)
    • armbågas verbo (armbågas, armbågades, armbågats)
  4. auftreiben (aufgabeln)
    ta reda på; gräva upp
    • ta reda på verbo (tar reda på, tog reda på, tagit reda på)
    • gräva upp verbo (gräver upp, grävde upp, grävt upp)
  5. auftreiben (in die Höhe treiben; erhöhen; hochtreiben)
    tvinga upp
    • tvinga upp verbo (tvingar upp, tvingade upp, tvingat upp)
  6. auftreiben (wegtreiben; antreiben)
    fortsätta; gå vidare; tränga på; köra vidare
    • fortsätta verbo (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
    • gå vidare verbo (går vidare, gick vidare, gått vidare)
    • tränga på verbo (tränger på, trängde på, trängt på)
    • köra vidare verbo (kör vidare, körde vidare, kört vidare)

Conjugaciones de auftreiben:

Präsens
  1. treibe auf
  2. treibst auf
  3. treibt auf
  4. treiben auf
  5. treibt auf
  6. treiben auf
Imperfekt
  1. trieb auf
  2. triebst auf
  3. trieb auf
  4. trieben auf
  5. triebt auf
  6. trieben auf
Perfekt
  1. habe aufgetrieben
  2. hast aufgetrieben
  3. hat aufgetrieben
  4. haben aufgetrieben
  5. habt aufgetrieben
  6. haben aufgetrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. treibe auf
  2. treibest auf
  3. treibe auf
  4. treiben auf
  5. treibet auf
  6. treiben auf
2. Konjunktiv
  1. triebe auf
  2. triebest auf
  3. triebe auf
  4. trieben auf
  5. triebet auf
  6. trieben auf
Futur 1
  1. werde auftreiben
  2. wirst auftreiben
  3. wird auftreiben
  4. werden auftreiben
  5. werdet auftreiben
  6. werden auftreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auftreiben
  2. würdest auftreiben
  3. würde auftreiben
  4. würden auftreiben
  5. würdet auftreiben
  6. würden auftreiben
Diverses
  1. treib auf!
  2. treibt auf!
  3. treiben Sie auf!
  4. aufgetrieben
  5. auftreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auftreiben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
titta up Aufblicken
trycka på Aufdrängen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
armbågas aufjagen; auftreiben; hasten; jagen; rasen
fortsätta antreiben; auftreiben; wegtreiben Gespräch fortsetzen; andauern; arbeiten; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; erfolgen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; fortziehen; funktionieren; kontinuieren; nachsetzen; reaktivieren; tun; verfolgen; verlängern; vorgehen; weiterarbeiten; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen
följa anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen befolgen; begleiten; folgen; geleiten; herumführen; mitgehen; nachfolgen; nachkommen; nachverfolgen
gräva upp aufgabeln; auftreiben abgraben; aufgraben; ausgraben; aushöhlen; fertigbringen; freilegen; graben; schaffen
gå vidare antreiben; auftreiben; wegtreiben durchgehen; durchlaufen; durchmachen; weitergehen; weiterlaufen
jaga efter anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen
knuffas aufjagen; auftreiben; hasten; jagen; rasen fechten; kämpfen; scharmützeln
köra vidare antreiben; auftreiben; wegtreiben vorausfahren; vorausreiten; vorfanfahren
stötas aufjagen; auftreiben; hasten; jagen; rasen
ta reda på aufgabeln; auftreiben
titta up aufsuchen; auftreiben; nachschlagen; nachsehen; suchen
trycka på aufjagen; auftreiben; hasten; jagen; rasen Nachdruck verleihen; andrücken; einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen; überdrucken
tränga på antreiben; auftreiben; wegtreiben durchsetzen
trängas i en folksamling aufjagen; auftreiben; hasten; jagen; rasen
tvinga upp auftreiben; erhöhen; hochtreiben; in die Höhe treiben

Sinónimos de "auftreiben":


Traducciones automáticas externas: