| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
sträng
|
|
Aneinanderreihung; Folge; Kabeldraht; Kette; Reihe; Reihenfolge; Saite; Serie; Verkettung; Zeichenfolge
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
egensinnigt
|
dickköpfig; eisern; starr; starrköpfig; starrsinnig
|
aufsässig; dickköpfig; eigenmächtig; eigensinnig; eigenwillig; quer; schwerhandhabbar; schwierig; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; ungebärdig; unwillig; widerborstig; widerspenstig; widerwillig
|
|
envis
|
ausdauernd; beharrlich; beständig; dickköpfig; eisern; hartnäckig; sicher; standhaft; starr; starrköpfig; starrsinnig; unerschütterlich
|
andauernd; anhaltend; aufsässig; ausdauernd; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; naseweis; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; unwillig; vorlaut; vorwitzig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
|
|
envist
|
ausdauernd; beharrlich; beständig; dickköpfig; eisern; hartnäckig; sicher; standhaft; starr; starrköpfig; starrsinnig; unerschütterlich
|
andauernd; anhaltend; aufsässig; ausdauernd; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; naseweis; schwer handhabbar; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; vorlaut; vorwitzig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
|
häftig
|
eisern; fest; handfest; straff; streng
|
auffahrend; dufte; forsch; grell; grimmig; großartig; gut; heftig; herrlich; hervorragend; hitzig; hoch; intens; jähzornig; kraftvoll; kräftig; leidenschaftlich; maßlos; prima; riesig; scharf; schick; stark; stattlich; steil; stramm; stämmig; stürmisch; super; tadellos; tipp-topp; toll; ungestüm; unmäßig; zornig; über alle Maßen; übermäßig
|
|
häftigt
|
eisern; fest; handfest; straff; streng
|
auffahrend; dufte; erregt; feurig; forsch; gereizt; gewaltsam; grell; grimmig; großartig; gut; hart; heftig; herrlich; hervorragend; hitzig; hoch; inbrünstig; intens; intensiv; jähzornig; kraftvoll; kräftig; leidenschaftlich; maßlos; prima; riesig; scharf; schick; schlimm; stark; stattlich; steil; stramm; stämmig; stürmisch; super; tadellos; tipp-topp; toll; ungestüm; unmäßig; zornig; über alle Maßen; übermäßig
|
|
hårt
|
eisern; fest; handfest; straff; streng
|
brutal; emotielos; erregt; feurig; gereizt; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; hart; hartherzig; heftig; herrisch; herzlos; hitzig; inbrünstig; intensiv; kräftig; mitleidslos; rauh; roh; rücksichtslos; rüde; schlimm; schroff; stark; streng; unbarmherzig; unberührt; unsanft; unzart; wild
|
|
ihärdig
|
ausdauernd; beharrlich; beständig; eisern; hartnäckig; sicher; standhaft; unerschütterlich
|
angestrengt; arbeitsam; ausdauernd; betriebsam; emsig; fleißig; konzentriert
|
|
ihärdigt
|
ausdauernd; beharrlich; beständig; eisern; hartnäckig; sicher; standhaft; unerschütterlich
|
andauernd; angestrengt; anhaltend; arbeitsam; ausdauernd; betriebsam; emsig; fleißig; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; konzentriert
|
|
järnhård
|
eisern
|
|
|
järnhårt
|
eisern
|
|
|
muskulös
|
derb; eisern; forsch; gediegen; kraftvoll; kräftig; robust; solide; stabil
|
muskulös; stämmig
|
|
muskulöst
|
derb; eisern; forsch; gediegen; kraftvoll; kräftig; robust; solide; stabil
|
muskulös; stämmig
|
|
oresonligt
|
dickköpfig; eisern; starr; starrköpfig; starrsinnig
|
|
|
självsvåldig
|
dickköpfig; eisern; starr; starrköpfig; starrsinnig
|
eigenmächtig
|
|
självsvåldigt
|
dickköpfig; eisern; starr; starrköpfig; starrsinnig
|
eigenmächtig
|
|
sträng
|
eisern; fest; handfest; straff; streng
|
anspruchsvoll; anstrengend; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; gnadenlos; herrisch; rauh; rigoros; sehr streng; stark; starrköpfig; streng; störrisch; trotzig; unerbittlich; unversöhnlich
|
|
strängt
|
eisern; fest; handfest; straff; streng
|
anspruchsvoll; anstrengend; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; gnadenlos; herrisch; rauh; rigoros; sehr streng; stark; starrköpfig; streng; störrisch; trotzig; unerbittlich; unversöhnlich
|
|
stå på
|
beharrlich; beständig; dauerhaft; eisern; sicher; standhaft; unerschütterlich
|
|
|
ståndaktigt
|
ausdauernd; beharrlich; beständig; eisern; hartnäckig; sicher; standhaft; unerschütterlich
|
dauerhaft; robust; solide; stabil; stark
|
|
svårt
|
eisern; fest; handfest; straff; streng
|
bedenklich; herrisch; komplex; kompliziert; kritisch; nicht einfach; problematisch; rauh; schwierig; stark; streng
|
|
välbyggt
|
derb; eisern; forsch; gediegen; kraftvoll; kräftig; robust; solide; stabil
|
wohlgebaut; wohlgeformt
|
|
öronbedövande
|
eisenhart; eisenstark; eisern; gefühllos; hart; herb; hörbar; laut; ohrenbetäubend; schrill; schwierig; stahlhart; streng; unsanft
|
|