Interglot - "fügsam" traducido de alemán a sueco

Eliminar anuncios

Resumen

Alemán a sueco: más información...

fügsam:
- vänta tålamodigt; böjligt; smidig; mjukt; smidigt; eftergivlig; eftergivligt; tjänstvillig; foglig; fogligt; följsamt; tjänstvilligt; lydigt; följaktig; följaktigt; flexibelt; följsam; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; plastisk; formbart; knådbar; bearbetligt; plastiskt; knådbart
Wiktionary:
- fügsam → foglig, lydig, ödmjuk, underdånig, undergiven, hörsam

Alemán

Traducciones detalladas de fügsam de alemán a sueco

fügsam:

fügsam adj.

fügsam (gelassen; geduldig; langmütig; passiv; sich fügend)
vänta tålamodigt
- vänta tålamodigt adj.
fügsam (beugsam; flexibel; geschmeidig; gefügig; entgegenkommend)
böjligt; smidig; mjukt; smidigt; eftergivlig; eftergivligt
- böjligt adj.
- smidig adj.
- mjukt adj.
- smidigt adv.
- eftergivlig adj.
- eftergivligt adj.
fügsam (dienstfertig; willig; gefällig; zuvorkommend; gehorsam; folgsam; dienstbereit)
tjänstvillig; foglig; fogligt; följsamt; tjänstvilligt
- tjänstvillig adj.
- foglig adj.
- fogligt adj.
- följsamt adj.
- tjänstvilligt adj.
fügsam (gehorsam; willig; gefällig; gefügig; folgsam)
lydigt; följaktig; följaktigt
- lydigt adj.
- följaktig adj.
- följaktigt adj.
fügsam (folgsam; gefällig; gefügig; entgegenkommend; bequem; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; dienstbereit; dienstfertig)
fogligt; flexibelt; följsam; foglig; följsamt
- fogligt adj.
- flexibelt adj.
- följsam adj.
- foglig adj.
- följsamt adj.
fügsam (untertänig; unterworfen; gefügig; gehorsam; füglich; folgsam)
läraktig; fogligt; foglig; läraktigt; lätthanterligt
- läraktig adj.
- fogligt adj.
- foglig adj.
- läraktigt adj.
- lätthanterligt adj.
fügsam (knetbar; reibungslos; nachgiebig; formbar; glatt; geschmeidig; flexibel; dehnbar; gefügig; gelenkig; elastisch; entgegenkommend; biegsam; faltbar; biegungsfähig; beugsam)
plastisk; foglig; fogligt; formbart; knådbar; bearbetligt; plastiskt; knådbart
- plastisk adj.
- foglig adj.
- fogligt adj.
- formbart adj.
- knådbar adj.
- bearbetligt adj.
- plastiskt adj.
- knådbart adj.

Translation Matrix for fügsam:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
tjänstvillig		taugen
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
smidig	beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig	ansprechbar; geschmeidig; sämig; zugänglich; zuvorkommend
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
smidigt	beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig	ansprechbar; dehnbar; elastisch; federnd; gelenkig; geschmeidig; leicht; mühelos; spannkräftig; sämig; zugänglich; zuvorkommend
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
bearbetligt	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
böjligt	beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig	ansprechbar; faltbar; gelenkig; zugänglich; zuvorkommend
eftergivlig	beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
eftergivligt	beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
flexibelt	bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig	beugsam; biegsam; dehnbar; elastisch; flexibel; formbar; gelenkig; geschmeidig; knetbar; nachgiebig
foglig	bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; reibungslos; untertänig; unterworfen; willig; zuvorkommend	ergeben; faltbar; gelassen; passiv; sich fügend
fogligt	bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; reibungslos; untertänig; unterworfen; willig; zuvorkommend	ergeben; faltbar; gelassen; passiv; sich fügend
formbart	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos	bestechlich; formbar; knetbar
följaktig	folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; willig
följaktigt	folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; willig
följsam	bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
följsamt	bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; willig; zuvorkommend
knådbar	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
knådbart	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
lydigt	folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; willig	folgsam
läraktig	folgsam; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; untertänig; unterworfen
läraktigt	folgsam; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; untertänig; unterworfen
lätthanterligt	folgsam; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; untertänig; unterworfen	beherrschbar
mjukt	beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig	faltbar; flaumig; flockenartig; flockig; gelenkig; mürbe; ohne Falten; weich; weich anfühlend
plastisk	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
plastiskt	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
tjänstvillig	dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend	attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
tjänstvilligt	dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend	attent; behilflich; bereit; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; gefällig; geneigt; hilfsbereit; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
vänta tålamodigt	fügsam; geduldig; gelassen; langmütig; passiv; sich fügend

Sinónimos de "fügsam":

dienstbeflissen; erbittlich; folgsam; gefügig; gehorsam; hündisch; leicht beeinflussbar; lenksam; nachgiebig; rückgratlos; untertänig; unterwürfig; weichlich; willensschwach; willfährig; willig

Wiktionary: fügsam

Cross Translation:

From	To	Via
• fügsam	→ foglig	↔ docile — yielding to control
• fügsam	→ lydig; ödmjuk; underdånig; undergiven	↔ submissive — Meekly obedient or passive
• fügsam	→ foglig	↔ accommodant — Qui s’accommoder à tous et à tout.
• fügsam	→ hörsam; lydig	↔ obéissant — Qui obéir.

Eliminar anuncios

Traducir fügsam de alemán a sueco

Traducciones detalladas de fügsam de alemán a sueco

fügsam:

fügsam adj.

fügsam (gelassen; geduldig; langmütig; passiv; sich fügend)

fügsam (beugsam; flexibel; geschmeidig; gefügig; entgegenkommend)

fügsam (dienstfertig; willig; gefällig; zuvorkommend; gehorsam; folgsam; dienstbereit)

fügsam (gehorsam; willig; gefällig; gefügig; folgsam)

fügsam (folgsam; gefällig; gefügig; entgegenkommend; bequem; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; dienstbereit; dienstfertig)

fügsam (untertänig; unterworfen; gefügig; gehorsam; füglich; folgsam)

fügsam (knetbar; reibungslos; nachgiebig; formbar; glatt; geschmeidig; flexibel; dehnbar; gefügig; gelenkig; elastisch; entgegenkommend; biegsam; faltbar; biegungsfähig; beugsam)

Translation Matrix for fügsam:

Sinónimos de "fügsam":

Wiktionary: fügsam