Alemán

Traducciones detalladas de maulen de alemán a sueco

maulen:

maulen verbo (maule, maulst, mault, maulte, maultet, gemault)

  1. maulen (schmollen; trotzen)
    tjura; vara sur; vara tvär; vara på dåligt humör; vara trumpen
    • tjura verbo (tjurar, tjurade, tjurat)
    • vara sur verbo (är sur, var sur, varit sur)
    • vara tvär verbo (är tvär, var tvär, varit tvär)
    • vara på dåligt humör verbo (är på dåligt humör, var på dåligt humör, varit på dåligt humör)
    • vara trumpen verbo (är trumpen, var trumpen, varit trumpen)
  2. maulen (grübeln; sichgrämen; trotzen; )
    grubbla; mula
    • grubbla verbo (grubblar, grubblade, grubblat)
    • mula verbo (mular, mulade, mulat)
  3. maulen (wütend sein; rasen; toben; )
    vara rasande
    • vara rasande verbo (är rasande, var rasande, varit rasande)

Conjugaciones de maulen:

Präsens
  1. maule
  2. maulst
  3. mault
  4. maulen
  5. mault
  6. maulen
Imperfekt
  1. maulte
  2. maultest
  3. maulte
  4. maulten
  5. maultet
  6. maulten
Perfekt
  1. habe gemault
  2. hast gemault
  3. hat gemault
  4. haben gemault
  5. habt gemault
  6. haben gemault
1. Konjunktiv [1]
  1. maule
  2. maulest
  3. maule
  4. maulen
  5. maulet
  6. maulen
2. Konjunktiv
  1. maulte
  2. maultest
  3. maulte
  4. maulten
  5. maultet
  6. maulten
Futur 1
  1. werde maulen
  2. wirst maulen
  3. wird maulen
  4. werden maulen
  5. werdet maulen
  6. werden maulen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde maulen
  2. würdest maulen
  3. würde maulen
  4. würden maulen
  5. würdet maulen
  6. würden maulen
Diverses
  1. maul!
  2. mault!
  3. maulen Sie!
  4. gemault
  5. maulend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for maulen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
grubbla greinen; grübeln; maulen; schmollen; sichgrämen; sichsorgen; trotzen brüten; grübeln; nachdenken; sinnen; träumen; überlegen
mula greinen; grübeln; maulen; schmollen; sichgrämen; sichsorgen; trotzen
tjura maulen; schmollen; trotzen
vara på dåligt humör maulen; schmollen; trotzen
vara rasande brüllen; maulen; rasen; schmollen; toben; tosen; wüten; wütend sein einem die Fuchstaufe erteilen
vara sur maulen; schmollen; trotzen
vara trumpen maulen; schmollen; trotzen
vara tvär maulen; schmollen; trotzen bocken; bockig sein; sich aufbäumen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vara på dåligt humör launenhaft; launisch; mürrisch; nörgelig; schlecht gelaunt; übellaunig

Sinónimos de "maulen":