| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
dum i huvudet
|
|
Irre; Schwachsinnige
|
|
efterbliven
|
|
Reaktionsverzögerer
|
|
låg
|
|
Niedrigstrekord
|
|
skum
|
|
Schaum; Seifenblasen
|
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
dröja sig kvar
|
|
bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
avskyvärd
|
gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich
|
abscheulich; niederträchtig; schamlos; schmählich; verbrecherisch
|
|
avskyvärt
|
gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich
|
abscheulich; niederträchtig; schamlos; schmählich; verbrecherisch
|
|
bovaktig
|
gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich
|
drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; witzig
|
|
bovaktigt
|
gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich
|
drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; schuftig; schurkisch; spaßhaft; witzig
|
|
delikat
|
brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
|
angenehm; delikat; empfindlich; empfindsam; erfreulich; fein; heikel; herrlich; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; schön; zart; zärtlich
|
|
dröja sig kvar
|
hinfällig; matt; schwach
|
|
|
dum i huvudet
|
dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben
|
blödsinnig
|
|
dålig
|
armselig; dürftig; gebrechlich; hinfällig; karg; kärglich; minderwertig; niedrig; schwach; schäbig; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
|
bösartig; dürftig; gemein; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; krank; maliziös; nierderträchtig; platt; schlecht; trivial; unpässlich; unwohl; ärmlich
|
|
dåligt
|
armselig; dürftig; gebrechlich; hinfällig; karg; kärglich; minderwertig; niedrig; schwach; schäbig; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
|
boshaft; bösartig; böse; dürftig; gemein; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; krank; maliziös; mies; niederträchtig; nierderträchtig; platt; schlecht; schlimm; trivial; tückisch; unpässlich; unwohl; ärmlich; übel
|
|
efterbliven
|
schwach; schwachsinnig; schwächlich
|
blödsinnig; geisteskrank; gestört; irre; irrsinnig; schwachbegabt; schwachsinnig; verrückt; wahnsinnig
|
|
efterblivet
|
schwach; schwachsinnig; schwächlich
|
blödsinnig; geisteskrank; gestört; irre; irrsinnig; schwachbegabt; schwachsinnig; verrückt; wahnsinnig
|
|
fallfärdig
|
baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
|
|
|
fallfärdigt
|
baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
|
|
|
fattig
|
dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde
|
arm; dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde
|
|
fattigt
|
dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde
|
arm; armselig; dürftig; dürr; empfindlich; eng; gering; geringfügig; hager; hinfällig; karg; knapp; kärglich; schal; schmächtig; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; winzig; ärmlich; öde
|
|
förståndshandikappad
|
schwach; schwachsinnig; schwächlich
|
|
|
förståndshandikappat
|
schwach; schwachsinnig; schwächlich
|
|
|
glanslös
|
beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf
|
bleich; farblos; matt
|
|
glanslöst
|
beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf
|
bleich; farblos; matt
|
|
gles
|
dünn; fein; gläsern; hager; schmächtig; schwach; schütter
|
|
|
glest
|
dünn; fein; gläsern; hager; schmächtig; schwach; schütter
|
|
|
grått
|
beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf
|
alltäglich; atmosphärelos; gewöhnlich; gängig; keine Atmosphäre; ordinär; trivial
|
|
halvtbra
|
mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend
|
|
|
inte dålig
|
mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend
|
nicht schlecht; nicht übel
|
|
inte dåligt
|
mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend
|
nicht schlecht; nicht übel
|
|
inte högt
|
banal; dürftig; falsch; fühllos; gering; mies; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial
|
|
|
inte solid
|
nicht derb; nicht handfest; nicht kräftig; nicht solide; schwach
|
|
|
inte solitt
|
nicht derb; nicht handfest; nicht kräftig; nicht solide; schwach
|
|
|
klent
|
abgespannt; empfindlich; fein; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
|
delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; nicht solide; quetschbar; sanft; sanftmütig; schwächlich; unsolide; verletzbar; zart; zärtlich
|
|
kraftlös
|
abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich
|
kraftlos
|
|
kraftlöst
|
abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich
|
abständlich; kraftlos; kühl; ohnmächitg; zurückhaltend
|
|
ledsvagt
|
baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
|
|
|
låg
|
banal; dürftig; falsch; fühllos; gering; mies; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial
|
alltäglich; banal; bedrückt; betrübt; bösartig; böse; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gedrückt; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schamlos; schmierig; schmählich; schuftig; teuflisch; tiefhängend; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig
|
|
lågt
|
banal; dürftig; falsch; fühllos; gering; mies; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial
|
alltäglich; arg; banal; bedrückt; betrübt; bösartig; böse; doppelzüngig; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gedrückt; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schamlos; schlecht; schlimm; schmierig; schmählich; schuftig; teuflisch; tiefhängend; tückisch; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig; zornig; übel
|
|
matt
|
abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich
|
arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; kraftlos; langsam; lustlos; lässig; matt; mißvergnügt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig
|
|
medelmåttig
|
mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend
|
minderwertig; mittelmäßig; mäßig; unter dem Mindestmaß; zweitklassig; zweitrangig
|
|
medelmåttigt
|
mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend
|
minderwertig; mittelmäßig; mäßig; unter dem Mindestmaß; zweitklassig; zweitrangig
|
|
mentalt efterblivet
|
dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben
|
|
|
mulen
|
beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf
|
beschlagen; bewölkt; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe
|
|
mulet
|
beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf
|
beschlagen; bewölkt; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe
|
|
omtåligt
|
brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
|
|
|
rankigt
|
baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
|
|
|
rart
|
dünn; fein; gläsern; hager; schmächtig; schwach; schütter
|
|
|
skral
|
empfindlich; fein; gebrechlich; hilflos; schlaff
|
|