Inglés

Traducciones detalladas de glance de inglés a alemán

glance:

glance [the ~] sustantivo

  1. the glance
    die Augenaufschlag
  2. the glance (look)
    die Augenaufschläge; der Augenblicke
  3. the glance (ogle)
    der verstohlener Blick

to glance verbo (glances, glanced, glancing)

  1. to glance (cast an eye on; look; look on; watch)
    betrachten; anblicken; anschauen; ansehen; besehen; begucken; beäugen
    • betrachten verbo (betrachte, betrachtest, betrachtet, betrachtete, betrachtetet, betrachtet)
    • anblicken verbo (blicke an, blickst an, blickt an, blickte an, blicktet an, angeblickt)
    • anschauen verbo (schaue an, schaust an, schaut an, schaute an, schautet an, angeschaut)
    • ansehen verbo (sehe an, siehst an, sieht an, sah an, saht an, angesehen)
    • besehen verbo (besehe, besiehst, besieht, besah, besaht, besehen)
    • begucken verbo (begucke, beguckst, beguckt, beguckte, begucktet, beguckt)
    • beäugen verbo (beäuge, beäugst, beäugt, beäugte, beäugtet, beäugt)
  2. to glance (just touch; tag; touch; )
    anrühren; berühren; streifen; tippen; tupfen; leicht berühren; antupfen
    • anrühren verbo (rühre an, rührst an, rührt an, rührte an, rührtet an, angerührt)
    • berühren verbo (berühre, berührst, berührt, berührte, berührtet, berührt)
    • streifen verbo (streife, streifst, streift, streifte, streiftet, gestreift)
    • tippen verbo (tippe, tippst, tippt, tippte, tipptet, getippt)
    • tupfen verbo (tupfe, tupfst, tupft, tupfte, tupftet, getupft)
    • leicht berühren verbo (berühre leicht, berührst leicht, berührt leicht, berührte leicht, berührtet leicht, leicht berührt)
    • antupfen verbo (tupfe an, tupfst an, tupft an, tupfte an, tupftet an, angetupft)
  3. to glance (glint; peek)
    – throw a glance at; take a brief look at 1
    lauern
    • lauern verbo (lauere, lauerst, lauert, lauerte, lauertet, gelauert)

Conjugaciones de glance:

present
  1. glance
  2. glance
  3. glances
  4. glance
  5. glance
  6. glance
simple past
  1. glanced
  2. glanced
  3. glanced
  4. glanced
  5. glanced
  6. glanced
present perfect
  1. have glanced
  2. have glanced
  3. has glanced
  4. have glanced
  5. have glanced
  6. have glanced
past continuous
  1. was glancing
  2. were glancing
  3. was glancing
  4. were glancing
  5. were glancing
  6. were glancing
future
  1. shall glance
  2. will glance
  3. will glance
  4. shall glance
  5. will glance
  6. will glance
continuous present
  1. am glancing
  2. are glancing
  3. is glancing
  4. are glancing
  5. are glancing
  6. are glancing
subjunctive
  1. be glanced
  2. be glanced
  3. be glanced
  4. be glanced
  5. be glanced
  6. be glanced
diverse
  1. glance!
  2. let's glance!
  3. glanced
  4. glancing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for glance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Augenaufschlag glance perception
Augenaufschläge glance; look
Augenblicke glance; look instants; moments
verstohlener Blick glance; ogle
- coup d'oeil; glimpse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anblicken cast an eye on; glance; look; look on; watch examine; glance at; inspect; look at; observe; see; see over; see round; view; visit; watch
anrühren glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon affect; alloy; blend; concern; hit; impress; influence; mix; move; stir together; strike; touch
anschauen cast an eye on; glance; look; look on; watch become aware of; behold; examine; get lost; glance at; inspect; keep an eye on; look at; notice; observe; perceive; see; see in; see over; see round; spectate; view; visit; watch
ansehen cast an eye on; glance; look; look on; watch become aware of; behold; examine; get lost; glance at; inspect; keep an eye on; look at; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; see over; see round; spectate; view; visit; watch
antupfen glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon tick; tick off
begucken cast an eye on; glance; look; look on; watch get lost; keep an eye on; look on; monitor; observe; spectate; watch
berühren glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon affect; concern; hit; knock; move; regard; strike; tap; tap at; tick; tick off; touch
besehen cast an eye on; glance; look; look on; watch observe; watch
betrachten cast an eye on; glance; look; look on; watch become aware of; behold; consider; examine; get lost; glance at; have in mind; inspect; intend; look; look at; look on; look over; nominate; notice; observe; perceive; plan; propose; regard; see; see in; see over; see round; survey; take on; think it over; think out; view; visit; watch
beäugen cast an eye on; glance; look; look on; watch observe; watch
lauern glance; glint; peek be a Peeping Tom; peep; peer; play the spy; spy
leicht berühren glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon tick; tick off
streifen glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon brush; graze; line; lineate; look about; nose about; patrol; poke about; roam; roam about; rove; rove about; search about; snoop; stripe; touch lightly; waking; wander; wander about; watch
tippen glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon knock; tap; tap at; type; typewrite
tupfen glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon dab; moisten; tick; tick off; wet
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- gaze; gleam; glimpse; glint; look; peep

Palabras relacionadas con "glance":

  • glancing, glances

Sinónimos de "glance":


Definiciones relacionadas de "glance":

  1. a quick look1
  2. hit at an angle1
  3. throw a glance at; take a brief look at1
    • She only glanced at the paper1

Wiktionary: glance

glance
noun
  1. a brief or cursory look
  2. a deflection
  3. mineral
verb
  1. to look briefly at something
glance
noun
  1. (kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen
  2. Sehen, etwas in Augenschein nehmen.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de glance