Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: delete

Resultados de delete en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. delete:
  2. Delete:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de delete de inglés a alemán

delete:

to delete verbo (deletes, deleted, deleting)

  1. to delete (strike out; cancel)
    durchstreichen
  2. to delete (wipe out; erase; eliminate; )
    auslöschen; erledigen; ausradieren; ausrotten; vertilgen; entvölkern
    • auslöschen verbo (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)
    • erledigen verbo (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
    • ausradieren verbo (radiere aus, radierst aus, radiert aus, radierte aus, radiertet aus, ausradiert)
    • ausrotten verbo (rotte aus, rottest aus, rottet aus, rottete aus, rottetet aus, ausgerottet)
    • vertilgen verbo (vertilge, vertilgst, vertilgt, vertilgte, vertilgtet, vertilgt)
    • entvölkern verbo (entvölkere, entvölkerst, entvölkert, entvölkerte, entvölkertet, entvölkert)
  3. to delete
    – To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently. 1
    löschen
    • löschen verbo (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)

Conjugaciones de delete:

present
  1. delete
  2. delete
  3. deletes
  4. delete
  5. delete
  6. delete
simple past
  1. deleted
  2. deleted
  3. deleted
  4. deleted
  5. deleted
  6. deleted
present perfect
  1. have deleted
  2. have deleted
  3. has deleted
  4. have deleted
  5. have deleted
  6. have deleted
past continuous
  1. was deleting
  2. were deleting
  3. was deleting
  4. were deleting
  5. were deleting
  6. were deleting
future
  1. shall delete
  2. will delete
  3. will delete
  4. shall delete
  5. will delete
  6. will delete
continuous present
  1. am deleting
  2. are deleting
  3. is deleting
  4. are deleting
  5. are deleting
  6. are deleting
subjunctive
  1. be deleted
  2. be deleted
  3. be deleted
  4. be deleted
  5. be deleted
  6. be deleted
diverse
  1. delete!
  2. let's delete!
  5. deleted
  6. deleting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for delete:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auslöschen blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out blot out; blow out a candle; extinguish; put out
ausradieren blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out destroy; devastate; lay waste; ruin; sweep away; wipe out
ausrotten blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out destroy; exterminate; sweep away; wipe out
durchstreichen cancel; delete; strike out
entvölkern blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out depopulate
erledigen blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out accomplish; act; bring to an end; complete; destruct; devastate; do; eliminate; end; execute; execute capital punishment; exhaust; finish; finish off; fix; fix it up; get done; get ready; kill; lay waste; liquidate; manage; murder; pull it off; pull the trick; ruin; shoot dead; take someone's life; wear out; work to death; wreck
löschen delete alleviate; clear; disqualify; erase; expel; extinguish; purge; put out; quench; unload
vertilgen blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out destroy; exterminate; gulp down
- blue-pencil; cancel; edit; erase

Palabras relacionadas con "delete":


Sinónimos de "delete":


Antónimos de "delete":


Definiciones relacionadas de "delete":

  1. cut or eliminate2
  2. wipe out digitally or magnetically recorded information2
  3. remove or make invisible2
    • Please delete my name from your list2
  4. To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently.1

Wiktionary: delete

delete
verb
  1. to remove
delete
verb
  1. -
  2. Informationen oder Einträge aus Dateien, Datensammlungen oder Datenbanken entfernen
  3. hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass etwas nicht da ist
  4. eine Eintragung etc. wegen Ungültigkeit löschen
Cross Translation:
FromToVia
• delete → hindern; sperren; versperren; absperren; aufhalten; hemmen; behindern ↔ barrer — fermer avec une barre par-derrière.
• delete → weglassen; unterdrücken ↔ supprimer — En parlant d’un acte, d’un contrat, ou de quelque autre pièce dont on ôter, dont on veut dérober la connaissance.
• delete → weglassen; unterdrücken; verschweigen ↔ supprimer — Taire, passer sous silence, ne pas exprimer.

Delete:

Delete [the ~] sustantivo

  1. the Delete
    – An item on the Edit menu that permanently removes the selected text or objects. 1
    Löschen

Translation Matrix for Delete:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Löschen extinguishing
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Löschen Delete

Definiciones relacionadas de "Delete":

  1. An item on the Edit menu that permanently removes the selected text or objects.1







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0491 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos