Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: shift

Resultados de shift en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. shift:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de shift de inglés a alemán

shift:

to shift verbo (shifts, shifted, shifting)

  1. to shift (remove; transfer; move; )
    verschieben; verlegen; verstellen; verrücken; verschleppen
    • verschieben verbo (verschiebe, verschiebst, verschiebt, verschob, verschobt, verschoben)
    • verlegen verbo (verlege, verlegst, verlegt, verlegte, verlegtet, verlegt)
    • verstellen verbo (verstelle, verstellst, verstellt, verstellte, verstelltet, verstellend)
    • verrücken verbo (verrücke, verrückst, verrückt, verrückte, verrücktet, verrückt)
    • verschleppen verbo (verschleppe, verschleppst, verschleppt, verschleppte, verschlepptet, verschleppt)
  2. to shift (move)
    wegbewegen
  3. to shift (reverse; swing around; turn; twist)
    verdrehen; umdrehen; umsetzen; verwandeln; umstellen; verkehren; umwenden; etwas umdrehen; umwandeln; umkehren; herumdrehen; herumschwenken
    • verdrehen verbo (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • umdrehen verbo (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • umsetzen verbo (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)
    • verwandeln verbo (verwandele, verwandelst, verwandelt, verwandelte, verwandeltet, verwandelt)
    • umstellen verbo (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)
    • verkehren verbo (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)
    • umwenden verbo (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • umwandeln verbo (wandele um, wandelst um, wandelt um, wandelte um, wandeltet um, umgewandelt)
    • umkehren verbo (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen verbo (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • herumschwenken verbo (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
  4. to shift (turn)
    kentern
    • kentern verbo (kentere, kenterst, kentert, kenterte, kentertet, gekentert)
  5. to shift
    – In programming, to move the bit values one position to the left or right in a register or memory location. 1
    verschieben
    • verschieben verbo (verschiebe, verschiebst, verschiebt, verschob, verschobt, verschoben)

Conjugaciones de shift:

present
  1. shift
  2. shift
  3. shifts
  4. shift
  5. shift
  6. shift
simple past
  1. shifted
  2. shifted
  3. shifted
  4. shifted
  5. shifted
  6. shifted
present perfect
  1. have shifted
  2. have shifted
  3. has shifted
  4. have shifted
  5. have shifted
  6. have shifted
past continuous
  1. was shifting
  2. were shifting
  3. was shifting
  4. were shifting
  5. were shifting
  6. were shifting
future
  1. shall shift
  2. will shift
  3. will shift
  4. shall shift
  5. will shift
  6. will shift
continuous present
  1. am shifting
  2. are shifting
  3. is shifting
  4. are shifting
  5. are shifting
  6. are shifting
subjunctive
  1. be shifted
  2. be shifted
  3. be shifted
  4. be shifted
  5. be shifted
  6. be shifted
diverse
  1. shift!
  2. let's shift!
  5. shifted
  6. shifting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for shift:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- break; chemise; displacement; duty period; fault; faulting; fracture; geological fault; sack; shift key; shifting; shimmy; slip; switch; switching; teddy; transformation; transmutation; work shift
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
etwas umdrehen reverse; shift; swing around; turn; twist
herumdrehen reverse; shift; swing around; turn; twist revolve; roll; rotate; spin; spin round; swing; swing around; swing round; swirl; turn; turn around; twirl; twist; veer; whirl
herumschwenken reverse; shift; swing around; turn; twist revolve; roll; rotate; slew round; swaying to and fro; swing around; swing round; turn; twist; whirl
kentern shift; turn capsize; flip; overturn; turn over; wrap around the body
umdrehen reverse; shift; swing around; turn; twist come back; go back; return; revolve; roll; roll over; rotate; swing; swing around; turn; turn around; turn away; turn over; twist; veer; whirl
umkehren reverse; shift; swing around; turn; twist backpedal; backtrack; come back; go back; invert; return; revolve; roll; rotate; swing; swing around; turn; turn around; twist; veer; whirl
umsetzen reverse; shift; swing around; turn; twist relocate; transfer; transplant; transpose
umstellen reverse; shift; swing around; turn; twist counteract; move; move over; oppose; relocate; resist; thwart; transfer; withstand
umwandeln reverse; shift; swing around; turn; twist breed; cast; change; change for; clone; convert; cultivate; exchange; interchange; shunt; swap; switch; swop; trade; transmogrify
umwenden reverse; shift; swing around; turn; twist backpedal; backtrack; return; revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
verdrehen reverse; shift; swing around; turn; twist distort; revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
verkehren reverse; shift; swing around; turn; twist ascend; associate with; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; copy; date; flare up; fly up; get away; go about with; go up; go upward; grow; hang around with; have contact; increase; make a copy of; mix with; mount; rise; rise to the surface; sojourn; sojourn somewhere; start; take off
verlegen convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform bring down; lose; move over; postpone; put off; take down
verrücken convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform move; move over; push; relocate; transfer
verschieben convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform move; move over; postpone; push; put off; relocate; transfer; translate
verschleppen convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform drag away; lose
verstellen convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform bar; barricade; block; move; move over; obstruct; relocate; transfer
verwandeln reverse; shift; swing around; turn; twist metamorphose; transform; transmute
wegbewegen move; shift
- agitate; budge; careen; change; change over; dislodge; lurch; pitch; reposition; stir; switch; tilt; transfer; wobble
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- move; turn; working period
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
verlegen bashful; bottled up; diffident; inhibited; pent up; restrained; shy; timid; withdrawn

Palabras relacionadas con "shift":


Sinónimos de "shift":


Definiciones relacionadas de "shift":

  1. the act of changing one thing or position for another2
  2. the act of moving from one place to another2
  3. a loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist2
  4. a woman's sleeveless undergarment2
  5. the key on the typewriter keyboard that shifts from lower-case letters to upper-case letters2
  6. a qualitative change2
  7. an event in which something is displaced without rotation2
  8. a crew of workers who work for a specific period of time2
  9. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other2
  10. the time period during which you are at work2
  11. make a shift in or exchange of2
  12. move and exchange for another2
    • shift the date for our class reunion2
  13. lay aside, abandon, or leave for another2
  14. change gears2
    • you have to shift when you go down a steep hill2
  15. move from one setting or context to another2
    • shift the emphasis2
    • shift one's attention2
  16. change in quality2
    • His tone shifted2
  17. change phonetically as part of a systematic historical change2
    • Grimm showed how the consonants shifted2
  18. use a shift key on a keyboard2
    • She could not shift so all her letters are written in lower case2
  19. move abruptly2
  20. change place or direction2
  21. move sideways or in an unsteady way2
  22. move very slightly2
    • He shifted in his seat2
  23. move around2
  24. In programming, to move the bit values one position to the left or right in a register or memory location.1

Wiktionary: shift

shift
verb
  1. to move from one place to another
  2. to change gears
noun
  1. change of workers
  2. act of shifting
  3. gear mechanism in a motor vehicle
  4. button on a keyboard
shift
verb
  1. eine Schaltung betätigen, zum Beispiel auf dem Fahrrad einen anderen Gang einlegen
  2. -
  3. (transitiv), (umgangssprachlich): mit Mühe an einen anderen Ort bringen
noun
  1. Abschnitt eines Arbeitstages, in denen die Arbeitsplätze in einer bestimmten Regelmäßigkeit mehrmals pro Tag besetzt werden
  2. Personen, die zusammen in einer Schicht[4] arbeiten
Cross Translation:
FromToVia
• shift → schalten ↔ schakelen — een verbinding tot stand brengen
• shift → anders werden; sich ändern; ändern; tauschen; umändern; umtauschen; wechseln; umwechseln; anders machen; abändern; umgestalten; umwandeln ↔ changer — à trier
• shift → Abteilung; Detachement ↔ détachement — action de se détacher ou état de celui qui s’est détaché d’une passion, d’un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l’esprit ou le cœur.
• shift → Abteilung; Detachement; Gruppe ↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux.
• shift → Bewegung ↔ mouvement — Transport
• shift → bewegen; erregen ↔ mouvoir — déplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement.
• shift → bewegen; erregen; erschüttern; rühren; ergreifen ↔ remuer — mouvoir, déplacer.
• shift → Abwechslung; Änderung; Tausch; Veränderung; Wechsel; Reform; Metamorphose; Umänderung; Adaptation; Adaption; Bearbeitung; Anpassung ↔ transformation — action de transformer.
• shift → ändern; tauschen; umändern; umtauschen; wechseln; umwechseln; anders machen; abändern; umgestalten; umwandeln ↔ transformer — métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.
• shift → Abteilung; Detachement ↔ équipe — groupe de travailleurs attacher à un travail spécial.

Traducciones relacionadas de shift







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1580 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos