Inglés
Traducciones detalladas de sly old fox de inglés a alemán
sly old fox: (*Aplicando el separador de palabras y frases)
- sly: schlau; böse; falsch; gerissen; gemein; glatt; gerieben; gewandt; verschlagen; raffiniert; geschliffen; heimtückisch; hinterhältig; tückisch; hinterlistig; verstohlen; listig; gewichst; bösartig; niederträchtig; gehässig; durchtrieben; verräterisch; ausgekocht; schuftig; doppelzüngig; schurkisch; link; verschmitzt; berechnend; spitzfindig; abgefeimt; pfiffig; gewieft; leer; ohne Auftrag; ohne Aufgabe; nett; klug; witzig; gescheit; geschickt; geübt; flott; schlagfertig; flink; clever; intelligent; aufgeweckt; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewiegt; eigennützig; schikanös
- old: altertümlich; antik; alt
- fox: Füchsin; ausgekochter Fuchs; Fuchs
Wiktionary: sly old fox
sly old fox
noun
-
übertragen: ein kluger Mensch („schlauer Fuchs“)
- Fuchs → wily; cunning; sly old fox