Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: be noisy

Resultados de be noisy en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. noisy:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de be noisy de inglés a alemán

noisy:

noisy adj.

  1. noisy (loud; boisterous; clamorous; blatant)
    laut; lärmig; lautstark
  2. noisy (thin-walled)
    hellhörig
  3. noisy (aloud; clamorous; loudly; )
    lauthals; aus voller Kehle; lautstark; geräuschvoll; aus vollem Halse
  4. noisy (loud; uproarious; shouting; screaming)
    schreiend; lautstark; laut; lärmend
  5. noisy
    ausgelassen; unbändig

Translation Matrix for noisy:

OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- boisterous; mischievous; romping; rowdy
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aus vollem Halse aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud frank; frankly; openly; unconcealed
aus voller Kehle aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud frank; frankly; openly; unconcealed
ausgelassen noisy amusing; animated; attentive; bright; buoyant; bustling; carefree; careless; cheerful; clear; colorful; colourful; comic; comical; dependable; droll; eager; eagre; easy; ebullient; effusive; enchanted; enthusiastic; exuberant; farcical; festive; frisky; full of joy; funny; gay; good-tempered; happy; hilarious; humorous; humourous; in high spirits; jolly; joyful; joyous; light-spirited; lighthearted; merry; mystified; neat; passionate; playful; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; unconcerned; under enchantment; up; vibrant
geräuschvoll aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud aloud; at the top of one's voice; blatant; busily engaged; busy; buzzing; engaged; humming; loud; loudly; lustily; occupied; openly; out loud; showy; tied up
hellhörig noisy; thin-walled audible
laut blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy; screaming; shouting; uproarious according to; aloud; as appears from; as demonstrated by; at the top of one's voice; blatant; deafening; loud; loudly; lustily; obvious; openly; out loud; showy
lauthals aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud aloud; blatant; boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; obvious; out loud; overweening; showy
lautstark aloud; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud; screaming; shouting; uproarious aloud; at the top of one's voice; blatant; boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; loudly; lustily; obvious; openly; out loud; overweening; showy
lärmend loud; noisy; screaming; shouting; uproarious aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; obvious; openly; out loud; showy
lärmig blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy
schreiend loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
unbändig noisy boisterousness; disorederly; fierce; furious; lawless; tempestuous; undisciplined; wild

Palabras relacionadas con "noisy":

  • noisiness, noisier, noisiest

Sinónimos de "noisy":


Antónimos de "noisy":


Definiciones relacionadas de "noisy":

  1. attracting attention by showiness or bright colors1
    • a noisy sweater1
  2. full of or characterized by loud and nonmusical sounds1
    • a noisy cafeteria1
    • a small noisy dog1

Wiktionary: noisy

noisy
adjective
  1. making a noise
Cross Translation:
FromToVia
• noisy → laut ↔ bruyant — Qui fait du bruit ou qui est accompagné de bruit. (Sens général).


Wiktionary: be noisy

be noisy
verb
  1. (intransitiv) laute, störende Geräusche verursachen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de be noisy







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0760 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos