Interglot - dock: resultados en inglés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a alemán: más información...

dock:
- Schiffswerft; Dock; Werft; Schiffbauplatz; Anklagebank; Klagebank
- andocken
Wiktionary:
- dock → kupieren
- dock → anlegen, docken, Kai
- dock → Kupierung, Dock, Ampfer

Alemán a inglés: más información...

Dock:
- dock; dock panel
Wiktionary:
- Dock → dock

Inglés

Traducciones detalladas de dock de inglés a alemán

dock:

dock [the ~] sustantivo

the dock (shipyard; floating dock)
der Schiffswerft
- Schiffswerft [der ~] sustantivo
the dock
Dock; die Werft; die Schiffswerft; der Schiffbauplatz
- Dock [das ~] sustantivo
- Werft [die ~] sustantivo
- Schiffswerft [die ~] sustantivo
- Schiffbauplatz [der ~] sustantivo
the dock
die Anklagebank; die Klagebank
- Anklagebank [die ~] sustantivo
- Klagebank [die ~] sustantivo

to dock verbo (docks, docked, docking)

to dock

– To connect a laptop or notebook computer to a docking station. ¹
andocken
- andocken verbo
to dock

– To manipulate an interface element, such as a toolbar or panel, in order to align it with the edge of another interface element, typically a window or pane. ¹
andocken
- andocken verbo

Conjugaciones de dock:

present

dock
dock
docks
dock
dock
dock

simple past

docked
docked
docked
docked
docked
docked

present perfect

have docked
have docked
has docked
have docked
have docked
have docked

past continuous

was docking
were docking
was docking
were docking
were docking
were docking

future

shall dock
will dock
will dock
shall dock
will dock
will dock

continuous present

am docking
are docking
is docking
are docking
are docking
are docking

subjunctive

be docked
be docked
be docked
be docked
be docked
be docked

diverse

dock!
let's dock!
docked
docking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dock:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Anklagebank	dock
Dock	dock	dock panel
Klagebank	dock
Schiffbauplatz	dock	building slip; repairing slip; ship-building yard; shipyard; slipway
Schiffswerft	dock; floating dock; shipyard	building slip; repairing slip; ship-building yard; shipyard; slipway
Werft	dock	building slip; repairing slip; ship-building yard; shipyard; slipway
-	bob; bobtail; dockage; docking facility; loading dock; pier; sorrel; sour grass; wharf; wharfage
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
andocken	dock	cradle; snap
-	bob; tail
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	boast; brag; crop

Palabras relacionadas con "dock":

docks

Sinónimos de "dock":

enclosure
sorrel; sour grass; herb; herbaceous plant
pier; wharf; wharfage; platform
loading dock
dockage; docking facility; landing; landing place
body part
bobtail; bob; tail
enter; come in; get into; get in; go into; go in; move into
deprive
withhold; deduct; recoup
tail; bob; cut
steer; maneuver; manoeuver; manoeuvre; direct; point; head; guide; channelize; channelise

Antónimos de "dock":

undock

Definiciones relacionadas de "dock":

a short or shortened tail of certain animals²
the solid bony part of the tail of an animal as distinguished from the hair²
landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired; may have gates to let water in or out²
- the ship arrived at the dock more than a day late²
an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial²
a platform where trucks or trains can be loaded or unloaded²
a platform built out from the shore into the water and supported by piles; provides access to ships and boats²
any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine²
maneuver into a dock²
- dock the ships²
remove or shorten the tail of an animal²
come into dock²
- the ship docked²
deduct from someone's wages²
deprive someone of benefits, as a penalty²
To connect a laptop or notebook computer to a docking station.¹
To manipulate an interface element, such as a toolbar or panel, in order to align it with the edge of another interface element, typically a window or pane.¹

Wiktionary: dock

dock

verb

To cut off a section of an animal's tail
- dock → kupieren

dock

verb

durch Schneiden kürzen (Pflanzen/Tiere)
- kupieren → crop; dock

Schifffahrt: ein Schiff legt an: es kommt im Hafen an und wird festgemacht
- anlegen → dock

noun

das kürzen bei Pflanzen oder Tiere durch Schneiden
- Kupierung → crop; dock
Schiffbau: gemauertes Becken oder schwimmender Hohlkörper aus Stahl zur Trockenlegung von Schiffen, an denen Außenarbeiten erforderlich sind
- Dock → dock
Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Rumex
- Ampfer → sorrel; dock

Cross Translation:

From	To	Via
• dock	→ docken	↔ dokken — in dok brengen
• dock	→ Kai	↔ quai — Rivage d’un port de mer

Traducciones relacionadas de dock

Alemán

Traducciones detalladas de dock de alemán a inglés

Dock:

Dock [das ~] sustantivo

Dock (Werft; Schiffswerft; Schiffbauplatz)
the dock
- dock [the ~] sustantivo
Dock (DockPanel)
the dock panel
– A layout container that arranges its child elements around the edge of the screen based on compass direction: North, South, East, and West. ¹
- dock panel [the ~] sustantivo

Translation Matrix for Dock:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
dock	Dock; Schiffbauplatz; Schiffswerft; Werft	Anklagebank; Klagebank; Schiffswerft
dock panel	Dock; DockPanel
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
dock		andocken

Sinónimos de "Dock":

Reparaturwerft; Schiffsausbesserungswerk; Schiffswerft; Werft

Wiktionary: Dock

Dock