Inglés

Traducciones detalladas de illustration de inglés a alemán

illustration:

illustration [the ~] sustantivo

  1. the illustration (illustrated paper)
    die Illustration; die Illustrierung
  2. the illustration (photo; photograph)
    die Illustration

Translation Matrix for illustration:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Illustration illustrated paper; illustration; photo; photograph
Illustrierung illustrated paper; illustration
- example; exemplification; instance; representative
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- plate

Palabras relacionadas con "illustration":


Sinónimos de "illustration":


Definiciones relacionadas de "illustration":

  1. a visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand1
  2. an item of information that is typical of a class or group1
  3. showing by example1
  4. artwork that helps make something clear or attractive1

Wiktionary: illustration

illustration
noun
  1. picture designed to decorate
  2. that which illustrates
  3. act of illustrating
illustration
noun
  1. eine bildliche Darstellung, die eine schriftliche Beschreibung ergänzt
  2. etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..

illustrate:

to illustrate verbo (illustrates, illustrated, illustrating)

  1. to illustrate (elucidate; clarify; exemplify; )
    erklären; klären; aufklären; verdeutlichen; auseinandersetzen; interpretieren; auslegen
    • erklären verbo (erkläre, erklärst, erklärt, erklärte, erklärtet, erklärt)
    • klären verbo (kläre, klärst, klärt, klärte, klärtet, geklärt)
    • aufklären verbo (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
    • verdeutlichen verbo (verdeutliche, verdeutlichst, verdeutlicht, verdeutlichte, verdeutlichtet, verdeutlicht)
    • auseinandersetzen verbo (setze auseinander, setzt auseinander, setzte auseinander, setztet auseinander, auseinandergesetzt)
    • interpretieren verbo (interpretiere, interpretierst, interpretiert, interpretierte, interpretiertet, interpretiert)
    • auslegen verbo (lege aus, legst aus, legt aus, legte aus, legtet aus, ausgelegt)
  2. to illustrate
    illustrieren; bebildern
    • illustrieren verbo (illustriere, illustrierst, illustriert, illustrierte, illustriertet, illustriert)
    • bebildern verbo (bebildere, bebilderst, bebildert, bebilderte, bebildertet, bebildernd)
  3. to illustrate (show what you mean; demonstrate; expose; make your point)
    veranschaulichen; anschaulich machen; eineKundgebunghalten; eineKundgebungabhalten

Conjugaciones de illustrate:

present
  1. illustrate
  2. illustrate
  3. illustrates
  4. illustrate
  5. illustrate
  6. illustrate
simple past
  1. illustrated
  2. illustrated
  3. illustrated
  4. illustrated
  5. illustrated
  6. illustrated
present perfect
  1. have illustrated
  2. have illustrated
  3. has illustrated
  4. have illustrated
  5. have illustrated
  6. have illustrated
past continuous
  1. was illustrating
  2. were illustrating
  3. was illustrating
  4. were illustrating
  5. were illustrating
  6. were illustrating
future
  1. shall illustrate
  2. will illustrate
  3. will illustrate
  4. shall illustrate
  5. will illustrate
  6. will illustrate
continuous present
  1. am illustrating
  2. are illustrating
  3. is illustrating
  4. are illustrating
  5. are illustrating
  6. are illustrating
subjunctive
  1. be illustrated
  2. be illustrated
  3. be illustrated
  4. be illustrated
  5. be illustrated
  6. be illustrated
diverse
  1. illustrate!
  2. let's illustrate!
  3. illustrated
  4. illustrating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for illustrate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anschaulich machen demonstrate; expose; illustrate; make your point; show what you mean
aufklären clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on brighten; call attention to; chasten; clarify; clear; clear the table; clear up; draw attention to; empty the table; enlighten; ennoble; indicate; inform; instil; instill; make known; make something accessible; make something clear; point; point out; purify; refine; show; signal; tell
auseinandersetzen clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on argue; clarify; discuss further; explain; make clear; make explicit; make something accessible; make something clear; place apart; put apart; reason
auslegen clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on advance; cast out; intend; lay out; plan; propose; put ready; spread; take on; throw out
bebildern illustrate
eineKundgebungabhalten demonstrate; expose; illustrate; make your point; show what you mean assert; contend; demonstrate
eineKundgebunghalten demonstrate; expose; illustrate; make your point; show what you mean assert; contend; demonstrate
erklären clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on announce; clarify; communicate; describe; explain; impart; inform; intimate; list; make clear; make explicit; make one's opinion known; make something accessible; make something clear; mention; reproduce; state
illustrieren illustrate explain; make clear; make explicit
interpretieren clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on intend; interpret; plan; propose; take on; translate
klären clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on brighten; chasten; clarify; clear up; enlighten; ennoble; finish; fix; have ended; have finished; purify; refine
veranschaulichen demonstrate; expose; illustrate; make your point; show what you mean
verdeutlichen clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; throw light on clarify; explain; make clear; make explicit
- exemplify; instance
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- elucidate; make clear; visualise; visualize

Palabras relacionadas con "illustrate":


Sinónimos de "illustrate":


Definiciones relacionadas de "illustrate":

  1. clarify by giving an example of1
  2. supply with illustrations1
    • illustrate a book with drawings1
  3. depict with an illustration1

Wiktionary: illustrate

illustrate
verb
  1. to add explanatory or decoratory features
  2. to clarify
illustrate
verb
  1. -
  2. etwas mit einer grafischen Darstellung versehen
  3. etwas durch ein Bild, eine Grafik, einen Vergleich oder ähnliches verständlicher vermitteln

Cross Translation:
FromToVia
illustrate illustrieren illustrerrendre illustre.

Traducciones relacionadas de illustration



Alemán

Traducciones detalladas de illustration de alemán a inglés

Illustration:

Illustration [die ~] sustantivo

  1. die Illustration
    the photo; the photograph; the illustration
  2. die Illustration (Illustrierung)
    the illustration; the illustrated paper

Translation Matrix for Illustration:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
illustrated paper Illustration; Illustrierung
illustration Illustration; Illustrierung
photo Illustration
photograph Illustration Kunstphoto
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
photograph photographieren

Sinónimos de "Illustration":


Wiktionary: Illustration

Illustration
noun
  1. eine bildliche Darstellung, die eine schriftliche Beschreibung ergänzt
Illustration
noun
  1. picture designed to decorate
  2. that which illustrates
  3. act of illustrating

Cross Translation:
FromToVia
Illustration drawing; design; draught; picture dessin — Représentation d’objets (sens général)