Interglot - wing: resultados en inglés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Inglés a alemán: más información...

wing:
- Flügel; Seite; Flanke; Seitenkante; Seite eines Schiffes; Seitenflügel
Wiktionary:
- wing → Flügel, Schwinge, Fittich
- wing → improvisieren, flügeln
- wing → Flügel, Kotflügel

Inglés

Traducciones detalladas de wing de inglés a alemán

the wing
der Flügel
- Flügel [der ~] sustantivo
the wing (side; flank)
die Seite; die Flanke
- Seite [die ~] sustantivo
- Flanke [die ~] sustantivo
the wing (flank; side)
die Flanke; die Seitenkante; die Seite eines Schiffes
- Flanke [die ~] sustantivo
- Seitenkante [die ~] sustantivo
- Seite eines Schiffes [die ~] sustantivo
the wing (wing of a building)
die Flügel; der Seitenflügel
- Flügel [die ~] sustantivo
- Seitenflügel [der ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Flanke	flank; side; wing	first move
Flügel	wing; wing of a building	pennons; sweeps; wicks; wings
Seite	flank; side; wing	Web page; course; direction; edge; memory page; page; side; web page; webpage
Seite eines Schiffes	flank; side; wing
Seitenflügel	wing; wing of a building
Seitenkante	flank; side; wing
-	annex; annexe; backstage; extension; fender; flank; offstage
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	fly
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	aerfoil; annex; annexe; coulisse; plane

a movable organ for flying (one of a pair)¹
an addition that extends a main building¹
a barrier that surrounds the wheels of a vehicle to block splashing water or mud¹
- in Britain they call a fender a wing¹
one of the horizontal airfoils on either side of the fuselage of an airplane¹
a stage area out of sight of the audience¹
the wing of a fowl¹
- he preferred the drumsticks to the wings¹
a unit of military aircraft¹
the side of military or naval formation¹
a group within a political party or legislature or other organization that holds distinct views or has a particular function¹
- they are the progressive wing of the Republican Party¹
(in flight formation) a position to the side and just to the rear of another aircraft¹
a hockey player stationed in a forward position on either side¹
travel through the air; be airborne¹

wing

noun

verb

wing

verb

noun

Flugwesen, Raumfahrt, Flugzeugbau: ein Teil eines Fluggerätes, eines Raumfahrzeuges
- Flügel → wing
Architektur, Bauwesen: Gebäudeteil; Teilgebäude eines größeren Gebäudekomplexes (wie zum Beispiel eines Schlosses)
- Flügel → wing
Politik: ein Teil einer politischen Partei oder einer Vereinigung (linker, rechter Flügel)
- Flügel → wing
Biologie, Zoologie: ein Körperteil eines Tieres (wie Insekt, Vogel), der funktional zum Fliegen befähigen kann
- Flügel → wing
Vogelkunde und poetische Verwendung: Synonym für den Flügel oder die Schwinge, oft in Zusammensetzungen wie Armfittich gebraucht
- Fittich → pinion; wing

Cross Translation:

From	To	Via
• wing	→ Flügel	↔ vleugel — een deel van een leger
• wing	→ Flügel	↔ vleugel — lichaamsdeel van een vogel
• wing	→ Flügel	↔ wiek — een vleugel van een windmolen
• wing	→ Flügel	↔ aile — Partie du corps d’un animal
• wing	→ Flügel	↔ aile — Partie d’un avion
• wing	→ Flügel	↔ aile — Partie d’un bâtiment
• wing	→ Kotflügel	↔ aile — Élément d’une voiture