Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Buscar: art

Resultados de art en inglés y alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. art:
  2. Wiktionary:
Alemán a inglés:   más información...
  1. Art:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de art de inglés a alemán

art:

art [the ~] sustantivo

  1. the art (dexterity; trick; agility; )
    der Kunstgriff; die Behendigkeit; der Kniff; der Ausflug; der Trick

Translation Matrix for art:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausflug ability; adroitness; agility; art; dexterity; knack; skill; trick day out; drive; excursion; feat; journey; outing; passage; pleasure-trip; short drive; tour; trick; trip; voyage
Behendigkeit ability; adroitness; agility; art; dexterity; knack; skill; trick ability; adroitness; dexterity; knack; skill
Kniff ability; adroitness; agility; art; dexterity; knack; skill; trick blow; dent; dodge; gimmick; gimmicks; grip; handiness; knack; lure; manoeuver; manoeuvre; ruse; sleight of hand; stunts; trick; trickery
Kunstgriff ability; adroitness; agility; art; dexterity; knack; skill; trick dodge; gimmick; grip; knack; lure; manoeuver; manoeuvre; ruse; sleight of hand; trick
Trick ability; adroitness; agility; art; dexterity; knack; skill; trick dirty trick; dodge; gimmick; gimmicks; grip; handiness; knack; lure; manoeuver; manoeuvre; ruse; sleight of hand; stunts; trick; trickery; viciousness
- artistic creation; artistic production; artistry; artwork; fine art; graphics; nontextual matter; prowess

Palabras relacionadas con "art":

  • arts

Sinónimos de "art":


Definiciones relacionadas de "art":

  1. the creation of beautiful or significant things1
    • art does not need to be innovative to be good1
    • I was never any good at art1
    • he said that architecture is the art of wasting space beautifully1
  2. the products of human creativity; works of art collectively1
    • an art exhibition1
    • a fine collection of art1
  3. a superior skill that you can learn by study and practice and observation1
    • the art of conversation1
    • it's quite an art1
  4. photographs or other visual representations in a printed publication1

Wiktionary: art

art
noun
  1. artwork
  2. human effort
art
noun
  1. Schulwesen, umgangssprachlich, ohne Artikel: Unterrichtsfach, in dem Schülern unter anderem beigebracht wird, mittels verschiedenster Techniken zu zeichnen
  2. Gesamtheit ästhetischer Werke
Cross Translation:
FromToVia
• art → Kunst ↔ kunst — een subjectieve schepping van een mens
• art → Kunst ↔ art — méthode pour faire un ouvrage, pour exécuter ou opérer quelque chose selon certaines règles.

Traducciones relacionadas de art



Alemán

Traducciones detalladas de art de alemán a inglés

Art:

Art [die ~] sustantivo

  1. die Art (Methode)
    the method; the way; the methodology; the manner; the mode; the course
  2. die Art (Gattung; Sorte; Typ)
    the type; the category; the sort; the genre; the kind; the style; the class
    • type [the ~] sustantivo
    • category [the ~] sustantivo
    • sort [the ~] sustantivo
    • genre [the ~] sustantivo
    • kind [the ~] sustantivo
    • style [the ~] sustantivo
    • class [the ~] sustantivo
  3. die Art (Sorte; Schlag)
    the species
  4. die Art (Charakter; Gesinnung; Tendenz; Neigung)
    the nature
  5. die Art (Charakter; Natur; Gemüt; Seele; Wesen)
    the character; the disposition; the soul; the mind; the heart
  6. die Art (Eigenschaft; Qualität; Beschaffenheit)
    the quality
  7. die Art (Volksstamm; Stamm; Rasse; )
    the tribe; the race
    • tribe [the ~] sustantivo
    • race [the ~] sustantivo
  8. die Art (Charakter; Temperament; Natur; )
    the disposition; the inclination; the nature

Translation Matrix for Art:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
category Art; Gattung; Sorte; Typ Farbkategorie; Gattung; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Schicht; Sorte; Stand
character Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Charakter; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Figur; Form; Geck; Geisteskranke; Gestalt; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kennzeichen; Mensch; Natur; Person; Rohling; Schlappschwanz; Schriftzeigen; Schwächling; Tollkopf; Typ; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; Wesen; Zeichen
class Art; Gattung; Sorte; Typ Gattung; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Kolleg; Kollegium; Objektklasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Schuljahr; Schulraum; Schulstunde; Schulzimmer; Sorte; Stand; Stunde; Unterricht; Unterrichtsstunde; Unterrrichtsraum
course Art; Methode Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Böschung; Direktion; Erfahrung; Essen; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Gericht; Geschäftsführung; Gewohnheit; Kurs; Kursus; Lehre; Lehrgang; Lehrprogramm; Leitung; Mahlzeit; Piste; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Schulstunde; Seite; Spazierfahrt; Speise; Strecke; Studium; Stunde; Unterricht; Unterrichtsprogramm; Unterrichtsstunde; Verwaltung
disposition Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Natur; Seele; Sinnesart; Temperament; Wesen Anordnung; Anschauung; Ansicht; Arrangement; Aufbau; Auffassung; Aufstellung; Bekenntnis; Denkweise; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Feurigkeit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Lebhaftigkeit; Ordnung; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Standpunkt; Temprament; religiöse Überzeugung; Überzeugung
genre Art; Gattung; Sorte; Typ Gattung; Genre; Sorte
heart Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Blutpumpe; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herz; Herzchen; Innerste; Kern; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
inclination Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Natur; Sinnesart; Temperament; Wesen Anschauung; Ansicht; Auffassung; Bekenntnis; Böschung; Deklination; Denkweise; Einstellung; Feurigkeit; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hang; Helling; Konfession; Lebhaftigkeit; Neigung; Neigungswinkel; Religionsbekenntnis; Religiösität; Senkung; Sinnesart; Standpunkt; Steilhang; Temprament; Tendenz; Trend; Vorliebe; Zuneigung; religiöse Überzeugung; Überzeugung
kind Art; Gattung; Sorte; Typ Naturbezüge
manner Art; Methode
method Art; Methode Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren
methodology Art; Methode
mind Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand
mode Art; Methode Modus; Tonalität
nature Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Gesinnung; Natur; Neigung; Sinnesart; Temperament; Tendenz; Wesen Charakter; Feurigkeit; Lebhaftigkeit; Natur; Temprament
quality Art; Beschaffenheit; Eigenschaft; Qualität Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Eignung; Einschläge; Funktion; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Spur; Tauglichkeit; Vermögen
race Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm Hardlaufkampf; Rennen; Wettlauf; Wettrennen; kampf; marathon
sort Art; Gattung; Sorte; Typ
soul Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Innere; Kraft; Leistungsfähigkeit; Psyche; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
species Art; Schlag; Sorte
style Art; Gattung; Sorte; Typ Formatvorlage; Schnitt; Stil
tribe Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm Stamm
type Art; Gattung; Sorte; Typ Bruder; Bursche; Drucktype; Gattung; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann; Schrift; Schrifttype; Schriftzeigen; Sorte; Typ
way Art; Methode Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Teilstrecke; Weg
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
class einteilen; klassifizieren; rubrizieren
course herforgehen; herforgehen aus
mind achtgeben auf; aufpassen; bemühen; hüten
race durchfallen; eilen; ein Rennen fahren; einRennenfahren; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
sort einordnen; sortieren
style stilisieren
type auf der Schreibmaschine schreiben; eingeben; tippen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
kind angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freigebig; freundlich; freundliche; freundschaftlich; gefällig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in natura; jovial; kameradschaftlich; kollegial; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; sanft; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend; zugänglich
quality erstklassig
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
course verlauf
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
class auf der Stelle; direkt; frontal; klassenweise; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar

Sinónimos de "Art":


Wiktionary: Art

Art
noun
  1. männlicher Vorname
  2. Biologie: die Grundeinheit der biologischen Systematik, der Unterbegriff der Gattung
  3. allgemein im Sinne von Eigenschaft, Eigenart
  4. allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen
Art
noun
  1. atypical specimen
  2. type, race, category
  3. manner of speaking to another
  4. type
  5. group of plants or animals having similar appearance
  6. rank in a taxonomic classification
  7. -
  8. grouping based on shared characteristics
  9. method
Cross Translation:
FromToVia
• Art → species ↔ soort — een groep levende wezens die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich onderling voort kan planten
• Art → way; manner ↔ manier — de handelswijze
• Art → character ↔ aard — wezen, natuur, karakter
• Art → kind; sort; type ↔ acabit — désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
• Art → species ↔ espèce — Sorte, qualité.
• Art → kind; sort ↔ espèce — Taxon, regroupement.
• Art → style; way; manner; fashion ↔ façon — Action de faire
• Art → genus; mankind; kind; type; sort; way; style; genre; gender ↔ genre — ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
• Art → way; manner; mode; bearing; fashion; style ↔ manière — façon dont une chose se produire.
• Art → sort; kind; sort of; kind of ↔ sorte — Espèce, genre

Traducciones relacionadas de art







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1210 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos